การประกอบสร้างภาพลักษณ์และการรับรู้เรื่องราวของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง ผ่านซีรีส์ละครชุด “เดอะ คราวน์” ทาง เน็ตฟลิกซ์

บทคัดย่อ

The Crown เป็นซีรีส์ประวัติศาสตร์ที่นำเสนอเรื่องราวชีวิตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สองตั้งแต่เสด็จขึ้นครองราชย์จนถึงเหตุการณ์สำคัญต่าง ๆ ในประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร ซีรีส์นี้ไม่เพียงแต่บอกเล่าเรื่องราวชีวิตของพระองค์ในฐานะผู้นำประเทศ แต่ยังช่วยให้ผู้ชมเข้าใจบทบาทและความสำคัญของสถาบันกษัตริย์ในสังคมและการเมืองอังกฤษ การประกอบสร้างภาพลักษณ์และการรับรู้เกี่ยวกับพระราชินีผ่าน The Crown ไม่ได้มาจากเพียงแค่การเล่าเรื่องอย่างละเอียด แต่ยังเกิดจากการนำเสนอความสัมพันธ์ระหว่างพระราชินีกับประชาชน เหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้น และการจัดการกับวิกฤตต่าง ๆ

ซีรีส์นี้ให้ความสำคัญกับการพัฒนาบทบาทของพระราชินีผ่านเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อน ทั้งในเรื่องการเมือง การทูต และชีวิตส่วนพระองค์ โดยการเล่าเรื่องผ่านหลายมุมมอง ผู้ชมสามารถสัมผัสได้ถึงความท้าทายที่พระราชินีต้องเผชิญในการเป็นผู้นำและผู้พิทักษ์ความมั่นคงของชาติ นอกจากนี้ การแสดงภาพลักษณ์ของพระราชินีใน The Crown ยังสะท้อนถึงความซับซ้อนของการเป็นผู้นำในยุคสมัยใหม่ ที่ต้องประนีประนอมระหว่างประเพณีและความก้าวหน้า

ในส่วนของการรับรู้ของผู้ชมซีรีส์ได้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการที่ประชาชนมองเห็นพระราชินี ไม่ใช่แค่ในฐานะผู้นำสูงสุดของประเทศ แต่ในฐานะมนุษย์ผู้หนึ่งที่ต้องเผชิญความกดดันและการตัดสินใจที่ยากลำบาก ภาพลักษณ์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สองใน The Crown ถูกสร้างขึ้นอย่างละเอียดอ่อน สะท้อนถึงความเป็นผู้นำที่มุ่งมั่น การเสียสละเพื่อประเทศชาติ และความสามารถในการปรับตัวในช่วงเวลาที่ท้าทาย

ผู้วิจัยจึงต้องการทำการศึกษา การประกอบสร้างภาพลักษณ์และการรับรู้เรื่องราวของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง ผ่านซีรีย์ชุดเดอะ คราวน์ โดยใช้วิธี “การอภิปรายความ” (Discourse) ซึ่งเสมือนเป็นขั้นตอนการวิเคราะห์ในระเบียบวิธีวิจัยแบบหนึ่งของการวิเคราะห์เนื้อความ (Textual Analysis) โดยทำการวิเคราะห์สิ่งที่ปรากฏอยู่ในซีรีย์ในรูปของเนื้อความ (Text) ที่เป็นทั้งวัจนภาษาและอวัจนภาษา เพื่อสามารถสกัดแนวคิดที่สำคัญที่เป็นนามธรรมให้ออกมาเป็นรูปธรรมที่ชัดเจน แล้วนำไปวิเคราะห์ว่าผู้สร้างซีรีย์ต้องการส่งสารชุดใดให้ผู้ชมเกิดการจดจำภาพลักษณ์และการรับรู้ของผู้ชมเกี่ยวกับเรื่องราวของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สองรวมถึงภาพลักษณ์ของสถาบันกษัตริย์ของสหราชอาณาจักรในรัชสมัยของพระองค์เป็นไปอย่างไร ให้สามารถดำรงภาพลักษณ์ความนิยมอยู่ได้ในบริบทสังคมโลกปัจจุบันและต่อไปในอนาคต