วารสารมหาวิทยาลัยพายัพ

ส่วนหลัง

ภูวัตร ทาอินต๊ะ — 2025-06-26

บรรณนิทัศน์

ภูวัตร ทาอินต๊ะ — 2025-06-26

การวางแผนการเงินและการออมเพื่อเตรียมพร้อมสู่วัยเกษียณในประเทศไทย

สมพล จินดารักษ์ — 2025-06-26

การวางแผนทางการเงิน เป็นความสามารถในการจัดการเงินอย่างมีประสิทธิผลและระมัดระวังในด้านการใช้จ่าย การออม และการตัดสินใจลงทุนเพื่อช่วยให้เป็นไปตามความต้องการในอนาคต ของบุคคล โดยเฉพาะการวางแผนการเงินและการออมเพื่อเตรียมพร้อมสู่วัยเกษียณ ซึ่งควรเริ่มต้นวางแผนการเงินและการออมทันทีเมื่อเริ่มมีรายได้ รวมทั้งควรพิจารณาอย่างรอบคอบถึงปัจจัยสำคัญ ที่อาจส่งผลต่อการวางแผนทางการเงินและการออม เช่น รายได้และค่าใช้จ่าย ความสามารถในการทำงานหลังเกษียณ อายุ และระยะเวลาในการออม ความเข้าใจสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจ ความสามารถ ในการวางแผนภาษี ความสามารถในการวางแผนอัตราดอกเบี้ย สุขภาพและความเสี่ยง พฤติกรรม การใช้จ่ายและการออม การศึกษาและความรู้ทางการเงิน ซึ่งจะนำไปสู่การพิจารณาเลือกเครื่องมือและเทคโนโลยีการวางแผนการเงินและการออมที่เหมาะสมกับเป้าหมายทางการเงินระยะยาว สามารถพึ่งพาตนเอง และสามารถช่วยให้บรรลุเป้าหมายทางการเงินและเป้าหมายชีวิตได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ความสำคัญของคราวด์ฟันดิง (Crowdfunding) กับธุรกิจเพื่อสังคมในปัจจุบัน

จิรัฐฎ์ กาญจน์บุญเรือง — 2025-06-26

บทความวิชาการฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายความหมาย ความสำคัญ บทบาท และประโยชน์ของคราวด์ฟันดิงกับธุรกิจเพื่อสังคมในปัจจุบัน พร้อมนำเสนอกรณีศึกษา และชี้แนะช่องทาง ที่มีอยู่ในปัจจุบัน รวมถึงขั้นตอนการระดมทุนของคราวด์ฟันดิงที่จะต้องผ่านตลาดหลักทรัพย์และ มีระเบียบข้อบังคับมากมาย นอกจากนี้ยังกล่าวถึงบทบาทที่สำคัญ ประเภทของแพลตฟอร์มคราวด์ฟันดิงต่าง ๆ ที่เป็นที่นิยมและประสบความสำเร็จเพื่อให้ผู้ประกอบการธุรกิจเพื่อสังคมเห็นภาพความสำเร็จและวิธีการจัดแคมเปญคราวด์ฟันดิงหากธุรกิจเพื่อสังคมต้องการระดมทุน รวมไปถึงสรุปความท้าทายและความเสี่ยงต่าง ๆ โดยจะอธิบายความเชื่อมโยงบทบาทระหว่างคราวด์ฟันดิง และธุรกิจเพื่อสังคม ซึ่งจะเป็นประโยชน์แก่ธุรกิจเพื่อสังคมในด้านต่าง ๆ ได้แก่ ลดความเสี่ยงทางการเงิน เพิ่มโอกาสในการสร้างนวัตกรรม และเสริมสร้างภาพลักษณ์และความน่าเชื่อถือ โดยคราวด์ฟันดิงทั้ง 4 ประเภทหลัก ได้แก่ การบริจาคโดยไม่หวังผลตอบแทน การได้รับรางวัลหรือสินค้าตอบแทน ผู้ลงทุนได้รับหุ้นหรือ ส่วนแบ่งธุรกิจ และการให้กู้ยืมเงินพร้อมดอกเบี้ยตอบแทน บทบาทสำคัญของคราวด์ฟันดิงสำหรับธุรกิจเพื่อสังคม ได้แก่ การเป็นแหล่งเงินทุนทางเลือก การสร้างเครือข่ายผู้สนับสนุน และการทดสอบตลาด นอกจากนี้ ยังช่วยลดความเสี่ยงทางการเงิน เพิ่มโอกาสสร้างนวัตกรรม และเสริมสร้างความน่าเชื่อถือ ตัวอย่างการใช้งานคราวด์ฟันดิง เช่น การช่วยเหลือผู้ประสบภัยธรรมชาติ การสนับสนุนโครงการ ด้านการศึกษา การช่วยเหลือสัตว์จรจัด และการระดมทุนค่ารักษาพยาบาล ซึ่งแสดงให้เห็นถึงบทบาทของคราวด์ฟันดิงในการขับเคลื่อนโครงการที่สร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม

วิธีสอนและเทคนิคการสอนสำหรับนักศึกษาจีน : กรณีศึกษารายวิชา ศท. 142 เล่าเรื่องสุขภาพ

เกศินี วุฒิวงศ์ — 2025-06-26

สำนักการศึกษาทั่วไป มหาวิทยาลัยพายัพ จัดการเรียนการสอนรายวิชา ศท. 142 เล่าเรื่องสุขภาพ สำหรับนักศึกษาจีนที่ลงทะเบียนเรียนหลักสูตรไทย สาขาวิชาภาษาไทยเพื่อการสื่อสาร สำหรับชาวต่างประเทศ โดยผู้สอนพบอุปสรรคในการสอน คือ นักศึกษาจีนไม่สามารถเข้าใจเนื้อหา วิชาเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพ เนื่องจากมีทักษะการใช้ภาษาไทยด้านการฟัง พูด อ่าน เขียนภาษาไทยจำกัด เพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าว ผู้สอนยังได้ประยุกต์ใช้วิธีสอน ได้แก่ 1) วิธีสอนโดยการบรรยาย 2) วิธีสอน โดยการสาธิต 3) วิธีสอนแบบแสดงบทบาทสมมุติ 4) การเรียนรู้จากประสบการณ์ และ 5) วิธีสอน แบบโครงงาน นอกจากนี้ได้ใช้เทคนิคการสอน 5 เทคนิค ได้แก่ เทคนิคที่ 1 การค้นคำศัพท์ และจดลงสมุดบันทึก เทคนิคที่ 2 การสอนโดยการพูดภาษาไทยเท่านั้น เทคนิคที่ 3 เริ่มกิจกรรมจากการฟัง และพูด เทคนิคที่ 4 คิดเดี่ยว - คิดคู่ - คิดร่วมกัน และเทคนิคที่ 5 การพูดเพื่อให้เกิดความคิดแบบเติบโตได้ ผลลัพธ์จากการใช้วิธีการสอน 5 วิธี และเทคนิคการสอน 5 เทคนิค พบว่า สามารถเพิ่มการเรียนรู้ ด้านภาษาไทยและความเข้าใจต่อเนื้อหารายวิชาเล่าเรื่องสุขภาพ ให้แก่นักศึกษาจีน ให้บรรลุ ตามวัตถุประสงค์ของรายวิชาที่เน้นเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพของตนเอง

นิทานเรื่องเสือเยน: ความสัมพันธ์ระหว่างนิทานกับบริบททางสังคม และวัฒนธรรมชนชาติไท

ภัคพล คำหน้อย — 2025-06-26

บทความเรื่องนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์อนุภาคเหตุการณ์ แบบเรื่องของนิทานเรื่องเสือเยน และความสัมพันธ์ระหว่างนิทานกับบริบททางสังคมและวัฒนธรรมของชนชาติไท ผลการศึกษาพบว่า อนุภาคเหตุการณ์ของนิทานเรื่องเสือเยนสามารถจำแนกแบบเรื่องของนิทานได้ 2 แบบ ได้แก่ แบบเรื่องผู้ชายกลายร่างเป็นเสือเยน และแบบเรื่องพระกลายร่างเป็นเสือเยน อนุภาคที่สำคัญที่ทำให้นิทานเรื่องนี้มีความมหัศจรรย์ คือ การกลายร่างจากมนุษย์เป็นเสือซึ่งเป็นอนุภาคสากลของนิทาน ส่วนความสัมพันธ์ระหว่างนิทานกับบริบททางสังคมและวัฒนธรรม พบว่า นิทานเรื่องนี้สะท้อนให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างนิทานกับความเชื่อของชนชาติไทกลุ่มต่าง ๆ ได้แก่ ความเชื่อเกี่ยวกับเสือว่าเป็นบรรพบุรุษ ความเชื่อเรื่องเสือว่าเป็นสัตว์ที่มีพลังอำนาจ ตลอดจนความเชื่อดั้งเดิมและความเชื่อทางพุทธศาสนาผ่านตัวแทนคือ พระสงฆ์ ซึ่งผูกพันกับวิถีชีวิตของชนชาติไทมาช้านาน

คุณภาพชีวิตในการปฏิบัติงานของบุคลากรทางการศึกษา สายสนับสนุนของโรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย จังหวัดเชียงใหม่

หทัยทิพย์ ตาแส่ง — 2025-06-26

การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาระดับคุณภาพชีวิตในการปฏิบัติงานของบุคลากร ทางการศึกษาสายสนับสนุนของโรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย จังหวัดเชียงใหม่ 2) ศึกษาระดับปัจจัยเกื้อหนุนต่อคุณภาพชีวิตในการปฏิบัติงานของบุคลากรทางการศึกษาสายสนับสนุนของโรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย จังหวัดเชียงใหม่ และ 3) ศึกษาความสัมพันธ์ของปัจจัยเกื้อหนุนต่อคุณภาพชีวิตในการปฏิบัติงานของบุคลากรทางการศึกษาสายสนับสนุนของโรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย จังหวัดเชียงใหม่ กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ บุคลากรสายสนับสนุนของโรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย จังหวัดเชียงใหม่ การกำหนดขนาดของกลุ่มตัวอย่าง (Sample Size) ที่ระดับความเชื่อมั่น 95% ใช้สูตรของเครจซี่และมอร์แกน โดยเจาะจงเป็นบุคลากรฝ่ายสนับสนุนที่ไม่ใช่ครูผู้สอน จำนวน 150 คน เครื่องมือที่ผู้วิจัยใช้เป็นแบบสอบถาม แบบมาตรวัด 5 ระดับ และค่าความเชื่อมั่นที่ 0.927 สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ของเพียร์สัน ผลการวิจัยพบว่า ระดับคุณภาพชีวิตในการปฏิบัติงานของบุคลากรทางการศึกษาสายสนับสนุนของโรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย จังหวัดเชียงใหม่ โดยรวมอยู่ในระดับมาก ระดับปัจจัยเกื้อหนุนต่อคุณภาพชีวิตในการปฏิบัติงานของบุคลากรทางการศึกษาสายสนับสนุนของโรงเรียน ปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย จังหวัดเชียงใหม่ อยู่ในระดับมาก และความสัมพันธ์ของปัจจัยเกื้อหนุน ต่อคุณภาพชีวิตในการปฏิบัติงานของบุคลากรทางการศึกษาสายสนับสนุนของโรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย มีค่าเท่ากับ 0.844 ถือว่ามีความสัมพันธ์เชิงบวกระดับสูง อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.01

การพัฒนาช่องทางการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์บรรจุภัณฑ์จากใบไม้ กลุ่มแม่บ้านตำบลแม่แฝกใหม่ อำเภอสันทราย จังหวัดเชียงใหม่

ทรวงชนก รักษ์เจริญ — 2025-06-26

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) วิเคราะห์สภาพปัญหาในการพัฒนาช่องทางการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์บรรจุภัณฑ์จากใบไม้ของกลุ่มแม่บ้านตำบลแม่แฝกใหม่ และ 2) สังเคราะห์แนวทางการพัฒนาช่องทางการจัดจำหน่าย รวมถึงการพัฒนาช่องทางการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์บรรจุภัณฑ์จากใบไม้ ของกลุ่มฯ การวิจัยนี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ ผู้ให้ข้อมูลสำคัญ คือ สมาชิกกลุ่มแม่บ้านตำบลแม่แฝกใหม่ อำเภอสันทราย จังหวัดเชียงใหม่ จำนวน 16 คน โดยสุ่มตัวอย่างแบบเฉพาะเจาะจง ผู้วิจัยเก็บรวบรวมข้อมูลโดยการสัมภาษณ์เชิงลึกและการประชุมกลุ่มย่อย หลังจากนั้นจึงใช้ SWOT Analysis และ Five Forces Model เพื่อวิเคราะห์เนื้อหา ผลการศึกษาพบว่า 1) ผลิตภัณฑ์บรรจุภัณฑ์จากใบไม้ของ กลุ่มแม่บ้านตำบลแม่แฝก มีจุดแข็ง คือ การมีวัตถุดิบที่เพียงพอในชุมชน จุดอ่อน คือ ช่องทาง การจัดจำหน่ายที่ไม่หลากหลาย โอกาส คือ การได้รับการสนับสนุนจากภาครัฐ และอุปสรรค คือพฤติกรรมการซื้อของผู้บริโภคเปลี่ยนแปลงไป ด้านการแข่งขันพบว่า มีคู่แข่งรายใหม่เข้ามาได้ง่าย การต่อรองผู้ผลิตต่ำเนื่องจากมีวัตถุดิบเพียงพอ การต่อรองลูกค้าสูง เนื่องจากสามารถเลือกบรรจุภัณฑ์ได้ ภัยคุกคามผลิตภัณฑ์ทดแทนสูงเพราะราคาถูกกว่า และ 2) แนวทางการพัฒนาช่องทางการจัดจำหน่าย พบว่า กลุ่มฯ ตัดสินใจเลือกช่องทาง Facebook Fanpage เป็นช่องทางการจัดจำหน่าย เนื่องจาก เป็นช่องทางที่ต้นทุนต่ำ ใช้งานง่าย สมาชิกมีทักษะในการใช้ จึงทำให้กลุ่มฯ มีช่องทางการจัดจำหน่าย ที่มีประสิทธิภาพ และขยายโอกาสทางการตลาดได้ดีขึ้น

ปัจจัยที่ส่งผลต่อการผิดนัดชำระหนี้ของสมาชิกกองทุนหมู่บ้าน กรณีศึกษากองทุนหมู่บ้านในจังหวัดเชียงราย

ชนนพร ยะใจมั่น — 2025-06-26

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างระดับการประเมินผลการบริหารจัดการของกองทุนหมู่บ้านกับการผิดนัดชำระหนี้ของสมาชิกกองทุน และ 2) ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการจัดทำบัญชี การควบคุมภายใน และการบริหารความเสี่ยงของกองทุนหมู่บ้านกับการผิดนัดชำระหนี้ของสมาชิก การวิจัยนี้เป็นการศึกษาเชิงปริมาณ โดยใช้แบบสอบถามเก็บข้อมูลจากตัวแทนคณะกรรมการกองทุนหมู่บ้านและชุมชนเมืองในจังหวัดเชียงราย จำนวน 326 คน ซึ่งได้จากการสุ่มตัวอย่างแบบแบ่งชั้นภูมิตามพื้นที่จากประชากรกองทุนทั้งหมด 1,753 กองทุน วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา การวิเคราะห์ความแปรปรวนทางเดียว (One-Way ANOVA) และการวิเคราะห์ถดถอยพหุคูณ (Multiple Regression Analysis)
ผลการศึกษาพบว่า ระดับการประเมินผลการบริหารจัดการของกองทุนหมู่บ้าน (ระดับ A, B และ C) มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติกับจำนวนและมูลค่าการผิดนัดชำระหนี้ โดยกองทุนที่มีระดับการประเมินที่แตกต่างกันจะมีจำนวนลูกหนี้และมูลค่าหนี้ค้างชำระที่แตกต่างกัน ในขณะที่ปัจจัยด้านการจัดทำบัญชี การควบคุมภายใน และการบริหารความเสี่ยง แม้จะมีบทบาทเชิงคุณภาพในการจัดการกองทุน แต่จากผลการวิเคราะห์ถดถอยพหุคูณกลับไม่พบอิทธิพลที่มีนัยสำคัญทางสถิติต่อการผิดนัดชำระหนี้ของสมาชิก

ความสัมพันธ์ระหว่างสัดส่วนการถือครองหุ้นของสมาชิกในครอบครัว กับมูลค่าเพิ่มเชิงเศรษฐศาสตร์: บทบาทของการกำกับดูแลกิจการที่ดี

ณัฏฐ์ ศรีเมืองทอง — 2025-06-26

การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างสัดส่วนการถือครองหุ้นของสมาชิก ในครอบครัวกับมูลค่าเพิ่มเชิงเศรษฐศาสตร์ โดยพิจารณาจากบทบาทของการกำกับดูแลกิจการที่ดี เก็บรวบรวมข้อมูลจากบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ระหว่างปี พ.ศ. 2559 - 2561 จำนวน 1,379 ตัวอย่าง โดยใช้สถิติเชิงพรรณนาและการวิเคราะห์ความถดถอยเชิงพหุ ผลการศึกษาพบว่า สัดส่วนการถือครองหุ้นของสมาชิกในครอบครัวและสัดส่วนคณะกรรมการที่เป็นสมาชิก ในครอบครัว มีความสัมพันธ์เชิงลบอย่างมีนัยสำคัญกับมูลค่าเพิ่มเชิงเศรษฐศาสตร์ ดังนั้น หากคณะกรรมการขาดความเป็นอิสระอาจจะก่อให้เกิดปัญหาผลประโยชน์ทับซ้อนและส่งผลในทางลบต่อคุณภาพของข้อมูลทางการเงินของบริษัทครอบครัว ดังนั้นบริษัทควรสร้างสมดุลระหว่างการควบคุมของครอบครัวและการกำกับดูแลที่มีความเป็นมืออาชีพ เพื่อสร้างความมั่นใจให้กับนักลงทุนและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ

การดูแลหัวใจในยามรู้สึกด้อยค่าของผู้ที่มีความต้องการพิเศษทางสายตา

มลุลี อินทะชัย — 2025-06-26

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการดูแลจิตใจตนเองเมื่อเผชิญกับความรู้สึกด้อยค่า ของผู้มีความต้องการพิเศษทางสายตา ผู้ให้ข้อมูลในการศึกษานี้ คือ ผู้ที่มีความต้องการพิเศษทางสายตา (พิการทางสายตา) อายุ 18 ปีขึ้นไปที่เคยมีประสบการณ์รู้สึกด้อยค่า แต่ปัจจุบันไม่ได้รู้สึกเช่นนั้นแล้ว จำนวน 7 คน เก็บรวบรวมข้อมูลโดยการสัมภาษณ์เชิงลึก แล้วนำข้อมูลมาวิเคราะห์เนื้อหา (Content Analysis) ผลการศึกษาพบว่า ผู้ให้ข้อมูลมีกระบวนการดูแลจิตใจเมื่อเผชิญกับความรู้สึกด้อยค่า ดังนี้ 1) การระบายความรู้สึกที่เกิดจากประสบการณ์ที่เผชิญมาให้คนรอบข้างรับฟัง ทำให้ได้แลกเปลี่ยนมุมมอง ได้รับกำลังใจ และรู้สึกเบาใจจากความอัดอั้นที่เผชิญมา 2) การรับรู้และเข้าใจความแตกต่าง ของมนุษย์ ทำให้เกิดการยอมรับในตนเอง ไม่เปรียบเทียบตนเองกับผู้อื่น นำมาสู่การมีอิสระในการใช้ชีวิต และ 3) การทำกิจกรรมที่ชื่นชอบ งานอดิเรก และการกินช่วยให้รู้สึกเพลิดเพลินใจ มีความสุข และ ผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้า รวมไปถึงการนอนทำให้ร่างกายและจิตใจได้หยุดพักจากความทุกข์ ที่เผชิญมา สามารถกลับมารับมือกับปัญหาในชีวิตประจำวันได้

โครงสร้างกรรมวาจกในภาษาไทยถิ่นอีสานจากบทละครนายฮ้อยทมิฬ

อนงค์นาฏ นุศาสตร์เลิศ — 2025-06-26

คนไทยมีการรับรูปแบบการใช้กรรมวาจกในภาษาไทยมาจากภาษาต่างประเทศตั้งแต่สมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น ส่งผลให้มีการใช้กรรมวาจกอย่างแพร่หลายทั้งในวัจนลีลาที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ การใช้รูปภาษาดังกล่าวแพร่หลายไปถึงในภาษาไทยถิ่นอื่น ๆ ด้วย งานวิจัยชิ้นนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์รูปแบบการใช้กรรมวาจกในภาษาไทยถิ่นอีสาน โดยวิเคราะห์ข้อมูลที่คัดเลือกจากบทสนทนาจากละครโทรทัศน์เรื่องนายฮ้อยทมิฬ ทั้งหมด 31 ตอน จำนวน 26,115 คำ ที่ตีพิมพ์ในเว็บไซต์สาธารณะไทยรัฐออนไลน์และทรูไอดีดอทเน็ตในปี พ.ศ. 2560 โดยใช้ต้นแบบการวิเคราะห์กรรมวาจกในภาษาไทยของ Prasithrathsint (2006) เป็นกรอบในการวิเคราะห์ ผลการวิจัยพบว่า ภาษาไทยถิ่นอีสานมีการใช้กรรมวาจกเหมือนและแตกต่างกับภาษาไทย โดยที่ภาษาอีสานมีการใช้รูปโครงสร้างกรรมวาจกแบบ Main Verb Passive เหมือนภาษาไทย แต่ไม่ปรากฏการใช้ Oblique Passive ในบทละครดังกล่าว ซึ่งอาจเป็นเพราะภาษาที่ใช้ในบทละครโทรทัศน์เป็นภาษาที่ไม่เป็นทางการ ผู้วิจัยยังพบประเภทย่อย ของการใช้กรรมวาจก 3 ประเภท ได้แก่ การละผู้กระทำ การละผู้ถูกกระทำ และการละผู้กระทำ และผู้ถูกกระทำ งานวิจัยนี้สรุปได้ว่า กรรมวาจกในภาษาไทยถิ่นอีสานมีความคล้ายคลึงและแตกต่างกับกรรมวาจกในภาษาไทย

ส่วนหน้า ปีที่ 35 ฉบับที่ 1

ภูวัตร ทาอินต๊ะ — 2025-06-26