The Study of Origin of Thai Idioms in the Literature of Si Phaen Din.

Main Article Content

Jakkrit Ditthachot
Praguykeaw Rerkwiang
Kanokwan Wareeket

Abstract

The objective of this research was to study the origin of Thai idioms in the literature of Si Phaen Din. The researchers used the criteria of KanchanaKhampha (2016) to classify the origin of Thai idioms. Eighty Thai idioms in total were found in the literature of Si Phaen Din. The results of the study showed that there are 11 types of Thai idiom origins which are derived from 1)  the way of life, 2) behaviors, 3) crops, food, and utensils, 4) religions, 5) tales, legends, literature, chronicles, and history, 6) games, sports, and competitions, 7) the use of various parts of the body, 8) custom, beliefs, and traditions, 9) natural environment, 10) the observation of animal manners and behaviors, and 11) actions. The Two origins of words including the observation of animal behaviors and manners and the use of various body parts were most frequently found.

Article Details

How to Cite
Ditthachot, J. ., Rerkwiang, P. ., & Wareeket, K. . (2020). The Study of Origin of Thai Idioms in the Literature of Si Phaen Din. RBRU Journal of Humanities and Social Sciences (online), 1(1), 49–60. Retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/husorbrujournal/article/view/244494
Section
Research Article
Author Biographies

Jakkrit Ditthachot, Faculty of Humanities and Social Sciences Rambhai Barni Rajabhat University

Student, Thai Department, Faculty of Humanities and Social Sciences.

Praguykeaw Rerkwiang, Faculty of Humanities and Social Sciences Rambhai Barni Rajabhat University

Student, Thai Department, Faculty of Humanities and Social Sciences.

Kanokwan Wareeket, Faculty of Humanities and Social Sciences Rambhai Barni Rajabhat University

Lecturere, Thai Department, Faculty of Humanities and Social Sciences

References

1.กาญจนา คำผา. (2559). สำนวนไทย. นครราชสีมา : คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา.
2.กุสุมา รักษมณี และคณะ. (2555). สำนวนไทย. พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมสวัสดิการและสวัสดิภาพครูและบุคลากรทางการศึกษา.
3.ขุนวิจิตรมาตรา. (2541). สำนวนไทย. พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพฯ : ดวงกมลสมัย.
4.คึกฤทธิ์ ปราโมช. (2555). สี่แผ่นดิน 1. พิมพ์ครั้งที่ 15. กรุงเทพฯ : ดอกหญ้า.
5.คึกฤทธิ์ ปราโมช. (2555). สี่แผ่นดิน 2. พิมพ์ครั้งที่ 15. กรุงเทพฯ : ดอกหญ้า.
6.ดนัย เมธิตานนท์. (2541). บ่อเกิดสำนวนไทย เล่ม 3. กรุงเทพฯ : ไททรรศน์.
7.ธวัช บุญนวล. (2546). สํานวนไทยในบทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์รายวัน. ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์.
8.วทัญญู ขลิบเงิน. (2550). การวิเคราะห์หลักธรรมาภิบาลในวรรณกรรมเรื่อง สี่แผ่นดิน.ปริญญาศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
9.เอกรัตน์ อุดมพร และสิทธิโรจน์ วงศ์วิทยาเจริญพัฒนา. (2544). 2,000 สำนวนไทยพร้อมตัวอย่างการใช้. กรุงเทพฯ : พัฒนาศึกษา.
8.