การสร้างตัวละครในวิดีโอเกมโดยใช้ภาพลักษณ์ของบุคคล
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
ในปัจจุบัน ผู้พัฒนาวิดีโอเกมได้สร้างตัวละครในวิดีโอเกมโดยใช้ภาพลักษณ์ของบุคคลที่มีชื่อเสียงเพื่อให้ผู้เล่นได้รับประสบการณ์ที่เหมือนจริงในการเล่นเกม การสร้างตัวละครในวิดีโอเกมย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องใช้ภาพลักษณ์ของบุคคลที่มีชื่อเสียงมาเป็นตัวอย่างในการสร้างตัวละคร สภาพปัญหาคือ ผู้พัฒนาวิดีโอเกมนำภาพลักษณ์ของบุคคลที่มีชื่อเสียงมาเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างเป็นตัวละครในวิดีโอเกมโดยไม่ได้รับอนุญาตโดยอ้างว่าเป็นเสรีภาพในการแสดงออก ศาลจะมีแนวทางในการชั่งน้ำหนักระหว่างประโยชน์อย่างไร บทความนี้ศึกษาการสร้างตัวละครในวิดีโอเกมโดยใช้ภาพลักษณ์ของบุคคลในสหภาพยุโรปและประเทศสหรัฐอเมริกาแล้ว พบว่า ในคดี Edgar Davids v. Riot Games ศาลในประเทศเนเธอร์แลนด์พิจารณาว่า การใช้ภาพลักษณ์ของบุคคลเป็นการให้ประโยชน์แก่สังคมหรือเป็นเพียงการแสวงหาประโยชน์ทางพาณิชย์ของผู้พัฒนาวิดีโอเกมเท่านั้น แต่ในคดี Pellegrino v. Epic Games, Inc. ศาลในประเทศสหรัฐอเมริกาปรับหลักการใช้โดยเปลี่ยนรูปใหม่โดยพิจารณาถึงข้อเท็จจริงที่ผู้พัฒนาวิดีโอเกมนำภาพลักษณ์ของบุคคลมาใช้อย่างแรงบันดาลใจแล้วเปลี่ยนรูปภาพลักษณ์มาเป็นตัวละครของผู้พัฒนาวิดีโอเกมเอง ซึ่งแนวทางของทั้งสองประเทศจะเป็นประโยชน์ต่อศาลไทยเมื่อมีคดีที่เกี่ยวข้องกับการสร้างตัวละครในวิดีโอเกมโดยใช้ภาพลักษณ์ของบุคคล
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Black, Gillian, Publicity Rights and Image: Exploitation and Legal Control. Hart
Publishing, 2011.
Cantley, Beckett and Geoffrey Dietrich, “The Metaverse: A Virtual World with Real
World Legal Consequences,” Rutgers Computer and Technology Law
Journal 49, 1 (2022): 1-25.
Coors, Corinna. “Celebrity image rights versus public interest: striking the right
balance under German law,” Journal of Intellectual Property Law &
Practice 9, 10 (2014): 835-840.
Council of Europe, Guide on Article 8 of the European Convention on Human
Rights [Online], available URL https://www.echr.coe.int/documents/guide_
art_8_eng.pdf, 2023 (July, 17).
Goldman, Eric. Videogame Can Replicate Musician’s “Signature Move” (Unless
It’s a False Endorsement, Which It Isn’t)–Pellegrino v. Epic Games
[Online], available URL https://blog.ericgoldman.org/archives/2020/04
/videogame-can-replicate-musicians-signature-move-unless-its-a-false-
endorsement-which-it-isnt-pellegrino-v-epic-games.htm, 2023 (July, 17).
Garon, Jon M. “Playing in the Virtual Arena: Avatars, Publicity, and Identity
Reconceptualized through Virtual Worlds and Computer Games.”
Chapman Law Review 11, 3 (Spring 2008): 465-520.
Hopkins, Marie. “Live Sports Virtual Reality Broadcasts: Copyright and Other
Protections,” Duke Law & Technology Review 16 (2017-2018): 141-160.
Hsia, Kian and Thijs. v. Heuvel. “Levelling the playing field in eSports – Dutch
portrait rights in games,” Interactive Entertainment Law Review 1, 1 (2018):
-70.
Lemley, Mark A. and Eugene Volokh, “Law, virtual reality, and augmented reality,”
University of Pennsylvania Law Review 166, 5 (April 2018): 1051-1138.
League of legends. Lucian [Online], available URL https://www.leagueoflegends.
com/th-th/champions/lucian/, 2023 (July, 17).
Le, Nam. “Trademark Law - Looking out for the Big Guys: Outdated Precedent
Reveals the Need for New Legal Test in Fortnite Likeness Case - Pellegrino v.
Epic Games, Inc., 451 F. Supp. 3D 373 (E.D. PA. 2020),” Suffolk Journal of
Trial & Appellate Advocacy 26, 2 (2020-2021): 309-320.
Marlan, Dustin. “Unmasking the Right of Publicity,” Hastings Law Journal 71, 2
(February 2020): 419-474.
Neethling, Johann. “Personality Rights: A Comparative Overview,” Comparative and
International Law Journal of Southern Africa 38, 2 (2005): 210-245.
Nellis, Stephen. Apple to sell Vision Pro AR headset for triple Meta's top-line
price (6 June 2023) [Online], available URL: https://www.reuters.com/
technology/apple-expected-reveal-mixed-reality-headset-developer-
conference-2023-06-05/, 2023 (July, 17).
Pales, Eli. “VIDEO GAMES AND THE FIRST AMENDMENT.” Northwestern Journal of
Technology and Intellectual Property 20, 3 (2023): 393-432 Statista, Video
Games – Worldwide [Online], available URL: https://www.statista.com/
outlook/dmo/digital-media/video-games/worldwide, 2023 (July, 17).
Steffen, Hagen. “Sports Image Rights in the Netherlands,” The International Sports
Law Journal 3, 4 (2011): 115-127.
Velden, Ruud van der. “Image rights in The Netherlands—injunction prohibiting use
of football player's image and name,” Journal of Intellectual Property Law
& Practice 1, 11 (2006): 701-702.
Whitman, James. Q. “The Two Western Cultures of Privacy: Dignity Versus Liberty,”
Yale Law Journal 113, 6 (2004): 1153-1221.
Yin-Poole, Wesley. “Edgar Davids wins lawsuit over League of Legends Lucian skin”
(14 August 2017). [Online], available URL https://www.eurogamer.net/
articles/2017-08-14-ex-footballer-edgar-davids-wins-lawsuit-against-league-of-
legends-dev-riot-over-lucian-skin, 2023 (July, 17).