ความสามารถทางกฎหมายของคนหูหนวก เป็นใบ้ และพิการทางสายตาที่จะเป็นพยานในการทำพินัยกรรม
Main Article Content
Abstract
บทความวิชาการนี้มุ่งศึกษาประเด็นความสามารถของคนพิการในการทำหน้าที่เป็นพยานในพินัยกรรม โดยใช้วิธีการวิเคราะห์เชิงเอกสารบนพื้นฐานของกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ของไทย อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ ค.ศ. 2006 ตลอดจนแนวคำพิพากษาและกฎหมายต่างประเทศที่เกี่ยวข้อง ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 1670 ยังคงบัญญัติห้ามมิให้บุคคลที่หูหนวก เป็นใบ้ หรือจักษุบอดทั้งสองข้างเป็นพยานในพินัยกรรม โดยอ้างเหตุผลด้านข้อจำกัดในการรับรู้และการยืนยันความถูกต้องของพินัยกรรม ซึ่งเป็นแนวคิดที่ตั้งอยู่บนกรอบทางการแพทย์ที่มุ่งเน้นความบกพร่องของบุคคล โดยข้อจำกัดดังกล่าวไม่สอดคล้องกับอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ ค.ศ. 2006 ที่ให้การรับรองความสามารถทางกฎหมายของคนพิการอย่างเสมอภาค ทั้งนี้ ได้เปรียบเทียบกับระบบกฎหมายอังกฤษและญี่ปุ่น โดยอังกฤษแม้ยังคงมีข้อจำกัด แต่ยอมรับความเป็นไปได้ที่คนพิการบางกลุ่มจะเป็นพยานได้หากมีสำนึกและตระหนักรู้การกระทำ ขณะที่ญี่ปุ่นรับรองสิทธิของคนพิการอย่างชัดเจน พร้อมกำหนดมาตรการสนับสนุนที่เหมาะสม เช่น ล่ามภาษามือ ผลการวิเคราะห์เสนอว่า ประเทศไทยควรปรับปรุงบทบัญญัติมาตรา 1670 โดยยกเลิกข้อจำกัดที่อาศัยเหตุแห่งความพิการ และหันมาใช้เกณฑ์ที่พิจารณาความสามารถในการตระหนักรู้และการรับรู้ถึงการกระทำของพยานในพินัยกรรม พร้อมทั้งบัญญัติให้มีสิ่งอำนวยความสะดวกและการช่วยเหลือที่เหมาะสม เพื่อให้สอดคล้องกับพันธกรณีระหว่างประเทศและคุ้มครองสิทธิของคนพิการอย่างแท้จริง
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
ชนิสา งามอภิชน. คำอธิบายกฎหมายว่าด้วยมรดก. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์วิญญูชน, 2565.
บวรศักดิ์ อุวรรณโณ. คำอธิบายกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ว่าด้วยมรดก. พิมพ์ครั้งที่ 2.
กรุงเทพมหานคร: โครงการตำราและสื่อการสอน คณะนิติศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย,
ปทิตตา ไชยปาน. กฎหมายว่าด้วยสิทธิคนพิการ. กรุงเทพมหานคร: โครงการตำราและเอกสาร
ประกอบการสอน คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2568.
ประสิทธิ์ ปิวาวัฒนพานิช. “กลไกคุ้มครองสิทธิมนุษยชนในระดับสากล: ศึกษากรณีข้อร้องเรียนของ
บุคคล.” วารสารผู้ตรวจการแผ่นดิน 9, 2 (กรกฎาคม – ธันวาคม 2559): 74-100.
พชร สุขสุเมฆ. “การอนุวัติการของประเทศไทยจากการเข้าเป็นภาคีแห่งอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิ
คนพิการ ค.ศ. 2006.” วิทยานิพนธ์นิติศาสตรมหาบัณฑิต, คณะนิติศาสตร์
มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2552.
พินัย ณ นคร. คำอธิบายกฎหมายลักษณะมรดก. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์
วิญญูชน, 2555.
ภาคภูมิ โลหวริตานนท์. “การเป็นพยานในพินัยกรรมแบบธรรมดาที่ทำขึ้นในช่วงการระบาดของโรค
ติดเชื้อไว้รัสโคโรนา 2019.” วารสารกฎหมายนิติพัฒน์ นิด้า 12, 1 (2566): 1-16.
วิริยะ นามศิริพงศ์พันธุ์ และคณะ. การแก้ไขกฎหมายที่กีดกันคนพิการในการเข้าไปมีส่วนร่วมใน
สังคม: ศึกษากรณีกฎหมายและกฎระเบียบที่จำกัดสิทธิคนพิการในการประกอบอาชีพ.
กรุงเทพมหานคร: สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา, 2546.
เสนีย์ ปราโมช. ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ว่าด้วยครอบครัวมฤดก. กรุงเทพมหานคร:
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2508.
Committee on the Rights of Persons with Disabilities. Concluding Observations on
the Initial Report of Thailand, 2016 [Online]. Available URL:
https://digitallibrary.un.org/record/830768?ln=en&v=pdf, 2025 (September, 17).
Conte, Carmine. The UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities
and the European Union: The Impact on Law and Governance. New York:
Hart Publishing, 2022.
Haegele, Justin Anthony and Samuel Hodge. “Disability Discourse: Overview and
Critiques of the Medical and Social Models.” Quest 68, 2 (2016): 193-206.
Minamikata, Satoshi. Family and succession Law in Japan. Netherlands: Kluwer
Law International, 2015.
Nilsson, Anna. “Article 2: Definitions.” In The UN Convention on the Rights of
Persons with Disabilities: A Commentary, eds by Ilias Bantekas, Michael
Ashley Stein and Dimitris Anastasiou. UK: Oxford University Press, 2018.
Probert, Rebecca and Maebh Harding, Family and Succession Law in England and
Wales. 5th ed. Netherlands: Kluwer Law International, 2016.
Sawyer, Caroline and Miriam Spero. Succession, Wills and Probate. 3rd ed. New York:
Routledge, 2015.
Schur, Lisa. Douglas Kruse and Peter Blanck. People with Disabilities: Sidelined or
Mainstreamed?. New York: Cambridge University Press, 2013.
Skarstad, Kjersti and Michael Ashley Stein. “Mainstreaming Disability in the United
Nations Treaty Bodies.” Journal of Human Rights 17, 1 (2018): 1-24.
Traustadóttir, Rannveig. “Disability Studies, the Social Model and Legal
Developments.” The UN Convention on the Rights of Persons with
Disabilities: European and Scandinavian Perspectives. eds by Oddný Mjöll
Arnardóttir and Gerard Quinn, 3-16. Leiden: Martinus Nijhoff Publishers, 2009.
Civil Code of Japan. (Act No. 89 of April 27, 1896).
Convention No. 159 on Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons),
Convention on the Rights of Persons with Disabilities 2006.
The Wills Act 1837.