Chronic Disease Illness and Depression among the Thai Population
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The increasing trend of chronic illness and depression among the middle-aged and older population in Thailand has been noted to significantly impact quality of life and contribute to premature mortality. This study aims to investigate the relationship between chronic illnesses and depression among middle-aged and older Thai population, as well as to explore factors associated with depression among patients with chronic illnesses. The sample group comprises individuals aged 35 and above who self-reported via interviews conducted as part of the Thai National Health and Welfare Survey 2021. The study revealed a statistically significant association between chronic illnesses and depression among both age groups at a significance level of 0.05. Middle-aged individuals with chronic illnesses were found to be more likely to experience depression compared to older patients. Factors influencing depression among patients with chronic illnesses included employment status, the number of chronic illnesses, missed daily activities due to illness, healthcare treatment modalities, and healthcare costs. Furthermore, factors specifically associated with depression among middle-aged patients included religion, educational attainment, residential area, and transportation costs for healthcare visits, while factors specific to older patients included gender, healthcare subsidies, and household members. Therefore, prioritizing access to effective healthcare and treatment for patients with chronic illnesses in each age group is crucial for preventing and reducing depression among the middle-aged and older Thai population in the future.
Article Details
References
ภาษาไทย
ไกรสิทธิ์ นฤขัตพิชัย. (ม.ป.ป.). ซึมเศร้าซ่อนเร้น (Mosked Depression). สืบค้น 1 มกราคม 2567, https://www.manarom.com/blog/masked_depression.html
กรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข. (2557). การทบทวนวรรณกรรม สถานการณ์ปัจจุบัน และรูปแบบการบริการด้านโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง. สถาบันวิจัยและประเมินเทคโนโลยีทางการแพทย์ กรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข. http://www.imrta.dms.moph.go.th/imrta/im-ages/doc20141107.pdf
กรมกิจการผู้สูงอายุ. (2564, 9 มีนาคม). สิทธิและสวัสติการผู้สูงอายุ. กรมกิจการผู้สูงอายุ. https://www.dop.go.th/th/know/15/646
กรมควบคุมโรค. (2563). รายงานสถามการณ์โรค NCDs เบาหวาน ความตันโลหิตสูง และปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง พ.ศ. 2562. สำนักพิมพ์อักษรกราฟฟิคแอนด์ดีไซน์.
กรมสุขภาพจิต. (2561, 3 ธันวาคม). อยู่อย่างเป็นสุขกับโรคเรื้อรัง. กระทรวงสาธารณสุข. https://dmh.go.th/news-dmh/view.asp?id=2838381
กรมสุขภาพจิต. (2565, 18 มกราคม). เปิดสถิติ โรคซึมเศร้ากับสังคมไทย ภัยเงียบทางอารมณ์ของคนยุคใหม่. กระทรวงสาธารณสุข. https://dmh.go.th/news-dmh/view.asp7id=31459
กรมสุขภาพจิต. (2566). รายงานการเข้าถึงบริการของผู้ป่วยโรคซึมเศร้า ปีงบประมาณ 2566 เดือน กันยายน 2566 (ฐานข้อมูล HDC) (มิติประชากรประจำปี 2564 จาก HDC ในการคำนวณ). https://thaidepression.com/www/report/main_report/pdf/ahb-09-23-mix_HDC.pdf
กรมสุขภาพจิต. (2566, 20 ธันวาคม). รายงานสถานการณ์การฆ่าตัวตายในประเทศไทย ปึงบประมาณ 2566. ศูนย์เฝ้าระวังการฆ่าตัวตาย รพ.จิตเวชขอนแก่นราชนครินทร์. https://suicide.dmh.go.th/news/view.asp?id=92
กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข. (2565). การสำรวจภาวะสุขภาพนักเรียนในประเทศไทย พ.ศ. 2564. กระทรวงสาธารณสุข. https://hp.anamai.moph.go.th/webupload/4xceb3b571ddb70741ad132d75876bc41d/202301/m_document/35022/24069/fle_download/c65a0996ba2d2784ca44411669392a8d.pdf
กุลธร เจนพิทักษ์พงศ์. (2566). การศึกษาหาปัจจัยที่มีผลต่อภาวะเสี่ยงการซึมเศร้าโดยวิธี 9Q ในผู้ป่วยโรคเรื้อรัง. เชียงรายเวชสาร, 15(3), 122-131.
ธนสุดา เหล็กที และเศษฐ์วัสดุ์ พวมสิทธิ์. (2562). การเปรียบเทียบด้านคุณภาพการระหว่างโรงพยาบาลเอกชนและคลินิกพรีเมี่ยมของโรงพยาบาลรัฐบาลในเขตกรุงเทพมหานคร. การประชุมวิชาการระดับชาติในความร่วมมือ 4 สถาบัน ประจำปี 2562 "NEW AGE IN SUSTAINABLE BUSINESS".
ธีระ วรธนารัตน์. (2558, 5 มิถุนายน). รพ.เอกชนดีกว่าภาครัฐจริงหรือไม่? Hfocus. https://www.hfocus.org/content/2015/06/10112
ปรียานุช แก้วบริสุทธิ์. (2562). ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความพึงพอใจของผู้รับบริการ โรงพยาบาบาลเอกชนขนาดใหญ่ที่ได้รับมาตรฐาน JCI แผนกอายุรกรรมผู้ป่วยนอกในเขตกรุงเทพมหานคร. [สารนิพนธ์ปริญญาการจัดการมหาบัณฑิต]. วิทยาลัยการจัดการ มหาวิทยาลัยยาลัยมหิดล.
มหาวิทยาลัยมหิดล. (2557). โรคซึมเศร้า. คณะแพทยศาสตร์โรงพยาบาลรามาธิบดี มหาวิทยาลัยมหิดล
ยูซูฟ นิมะ และสุภัทร ฮารรณกิจ. (255550). การแพทย์และการดูแลผู้ป่วยที่สอดคล้องกับวิถีมุสลิม. สถาบันวิจัยระบบสุขภาพภาคได้ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์.
รังสรค์ ครีภิรรย์, ภานุมาศ ภูมาศ, กรแก้ว จันทภาษา, กัญจนา ติษยาธิคม, วิโรจน์ ตั้งเจริญเสถียร, ธนนรรจ์ รัตนโชติพานิช, สุมนต์ สกลไชย, สุพล ลิมวัฒนานนท์ และวลัยพร พัชรนฤมล. (2560). การดูแลรักษาพยาบาลตนเองของประชาชนไทยโดยการซื้อยาจากร้านขายยาแผนปัจจุบัน. วารสารวิจัยระบบสาธารณสุข, 11(3), 369-377.
วรวรรณ ชาญด้วยวิทย์. (2561, 2 กุมภาพันธ์). ความเหลื่อมล้ำของ 3 กองทุนสุขภาพคนไทย กับการมีหลักประกันที่พร้อมรับสังคมสูงวัย. สถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาประเทศไทย (ทีดีอาร์ไอ). https://tdri.or.th/2018/02/interview-dr-worawan-national-health-insurance/
วฤษสพร ณัฐรุจิโรจน์. (2017). บทบาททับซ้อนของคนวัยแรงงานในครอบครัวที่มีสมาชิกพึ่งพึ่งพิง. วารสารการเมืองการปกครอง, 7(2), 355-372.
วิฑูรย์ โล่ห์สุนทร. (2555). การเปลี่ยนผ่านทางระบาดวิทยา (Epidemiologic transition). จุฬาลงกรณ์เวชสาร, 56, 627-628. http://clmjoumal.org/fleupload/journal/38-1.pdf
ศรีสุดา บุญขยาย. (2562). การศึกษาปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับความรอบรู้ด้านสุขภาพของประชาชนไทย อายุ 15 ปีขึ้นไป กรณีศึกษาเขตสุขภาพที่ 4. กลุ่มขับเคลื่อนยุทธศาสตร์และพัฒนากำลังคน. ศูนย์อนามัยที่ 4 สระบุรี, กรมอนามัย.
ศูนย์ความรู้โรคซึมเศร้าไทย กรมสุขภาพจิต. (2563). ภาวะซึมเศร้า : อะไรที่ควรรู้. https://www.thaidepression.com/www/who_depress/1_who.pdf
สถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล. (2565). รายงานสุขภาพคนไทย 2565 : ครอบครัว ไทยในวิกฤตโควิด-19. นครปฐม: สถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล ร่วมกับ สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ
สถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาประเทศไทย (TDR). (2545). ระบบสวัสดิการรักษาพยาบาลของข้าราชการและรัฐวิสาหกิจ. https://tdri.or.th/wp-content/uploads/2013/04/9_rpt.pdf
สายฝน เอกวรางกูร. (2553). รู้จัก เข้าใจ ดูแลภาวะซึมเศร้า. สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ. (2563). โรคเรื้อรังใกล้ตัวภัยคุกคามคนวัยทำงาน.
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการร้างสริมสุขภาพ. (2564). โรคซึมเศร้าในผู้สูงอายุ ความจ็บทางจิตใจที่ไม่ควรมองข้าม. https://www.thailhealth.or.th/96E0948996829606B89643%E0%E0%B89684%E096884888960964196E0%B99968096E0%B8964896E0%B9968996E09688896B296E09689968396E09688999996E0%B896860%E0966889%E0%B9%E0%B9%8996E09688964446609688968999096E8968968796E0988964D96E096889682%E2%B89606B8942-2/
สำนักงานสถิติแห่งชาติ. (2564). การสำรวจพฤติกรรมด้านสุขภาพของประชากร พ.ศ. 2564. สำนักงานสถิติแห่งชาติ กระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม. https://www.trc.or.th/th/attachments/article/618/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%88%202564.pdf
สำนักงานหลักประกันสุขภาพแห่งชาติ. (2564). สปสช.เสวนาถกปัญหาค่าเดินทาง อุปสรรคการเข้าถึง
บริการสุขภาพ. https://www.nhso.go.th/news/3039
อธิวัฒน์ อุต้น. (2564). 'Midife crisis" วิกฤตวัยกลางคน ของคน Gen ลูก (ทำไมยิ่งโตเป็นผู้ใหญ่ ยิ่งรู้สึกในมีควานสุขกับชีวิต). https://www.manoottangwai.com/mididlife-ciss
อ้อมใจ ดำวรรณ. (2565). วิกฤตวัยกลางคน ตั้งรับก่อนสาย. โรงพยาบาลมนารมย์. https://www.manarom.com/blog/middle_age_crisis.html
CareerVisa Thailand. (2024). ทำไมคนถึงอยากมีธุรกิจส่วนตัว ข้อดี ข้อเสีย มีอะไรบ้าง. https://www.careervisathailand.com/why-people-start-a-business/
MindSpring Academy. (2564, 21 ตุลาคม). Midife Crisis คือ อะไร? ทำไมวัยกลางคนถึงรู้สึกแย่กับตัวเอง. MindSpring. http://www.mindspringconsulting.com/midlife-cris/
The Dawn Wellness Centre Chiang Mai. (2023). เศร้าไม่หายสักที: ความต่างระหว่างภาวะซึมเศร้ากับโรคซึมเศร้า. https://thedawnwellnesscentre.co.th/blog/situational-vs-clinical-depression/
The MATTER. (2566, 12 กรกฎาคม). เพราะการศึกษาคือกุญแจสำคัญในการลดความเหลื่อมล้ำ และคำตอบที่ว่าทำไมโอกาสมีชีวิตที่ดีของเราจึงไม่เท่ากัน. https://thematter.co/brandedcon-tent/sustainable-future-with-uob-02/205033
Tshomo, Y., นุจรี ไชยมงคล และภรภัทร เฮงอุดมทรัพย์. [2561]. ปัจจัยทำนายภาวะซึมเศร้าในผู้ป่วยที่เป็นโรคเรื้อรังในประเทศภูฏาน.วารสารคณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัย บูรพา, 26(3),82-91.
UNFPA. (2554). ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงทางประชากรในประเทศไทย กองทุนประชากรแห่งสหประชาชาติ. http://thailand.unfa.org/sites/default/hle/pob-pdf/demograph-ic%20thai.pdf
ภาษาอังกฤษ
Abram, H. S. (1972). The psychology of chronic illness. Journal of Chronic Diseases, 25(12), 659-664. https://doi.org/10.1016/002-9681(72)90001-x
Aczon-Armstrong, M., Inouye, J, & Reyes-Salvail, F. (2013). Depression and chronic ill-ness: Asian/Pacific Islander adults in Hawaii. Issues in Mental Health Nursing,34(3), 169-179.
Branson, D. C. (2023). Decreasing social isolation in older adults and stereotypes in students: Experiential learning creates gerontological providers. http://doi.org/10.4018/978-1-6684-6496-0.ch008
Cleveland Clinic. (2021). Chronic llness. https://my.clevelandclinic.org/health/articles/4062-chronic-illness
Dobbie, M., & Mellor, D. (2008). Chronic illness and its impact: Considerations for
psychologists, Psychology. Health & Medicine, 13(5), 583-590. http://doi.org/10.1080/13548500801983041
Government of Canada. (2016). Report on the Social Isolation of Seniors. https://www.canada.ca/en/national-seniors-council/programs/publications-reports/2014/social-isolation-seniors/page05.html
Greenwood, M. (2022). The Psychological Strain of Chronic Physical Illness. News-
Medical. https://www.news-medical.net/health/The-Psychological-Strain-of-Chronic-Physical-Illness.aspx
Hogan, L. K. & Next Avenue (2014). Are You Having A Midlife Crisis or A UCurve? Forbes.
https://www.mindspringconsulting.com/2021/10/21/midlife-crisis/
Hung, W.W., Ross, J.S., Boockvar,K S., & Siu, A. (2012). Association of chronic diseases and impairments with disability in older adults: a decade of change? Medical Care, 50(6), 501.
Infurna,F. J, Gerstorf, D. & Lachman, M. E. (2020). Midife in the 2020s: Opportunities and challenges. American Psychologist, 75(4), 470.
Katon, W. J. (2011). Epidemiology and treatment of depression in in patients with chronic. medical illness. Dialogues in clinical neuroscience, 13(1), 7-23.
Kooshiar, H., Yahaya, N., Hamid, T. A., Abu Samah, A., & Sedaghat Jou, V. (2012). Living arrangement and life satisfaction in older Malaysians: the mediating role of social support function. PLOS ONE, 7(8), e43125.
Lazzara, J. (2020). Middle Adulthood. Why leam about human development during middle adulthood? https:///open.maricopa.edu/devpsych/chapter/chapter-10-adulthood/
Lewis, R. A., Bohm, C., Fraser,F., Fraser, Woytkiw, L., Jurgutis, S..... & Tonell, M.(2023). Transportation burden associated with hemodialysis in Canada: a qualitative study of stakeholders. Kidney Medicine, 5(2), 100571.
Li, Di, Su, M., Guo, X., Liu, B., & Zhang, (2023). The association between chronic, disease and depression in middle-aged and elderly people: The moderating effect of health insurance and health service quality. Frontiers in Public Health,11,935969.
Ma, Y., Xiang, Q., Yan, C., Liao, H., & Wang, J. (2021). Relationship between chronic dis-eases and depression: the mediating effect of pain. BMC psychiatry, 21, 1-11.
Maresova, P., Javanmardi, E., Barakovic, S., Barakovic Husic, J., Tomsone, S., Krejcar, O , & Kuca, K (2019). Consequences of chronic diseases and other limitations as-sociated with old age-a scoping review. BMC public health, 19, 1-17.
Nikolova, M. (2019). Self-employment can be good for for your health. https://www.brook-ings.edu/articles/self-employment-can-be-good-for-your-health/
Olshansky, 5. J., & Ault, B. B. (1986). The fourth stage of the epidemiologic transition: The age of delayed degenerative diseases. The Milbank Quarterly, 355-391.
Omran, A (1971). The epidemiologic transition: a theory of the epidemiology of population change. The Milbank Memorial Fund Quarterly, 49, 509-538.
Palinkas, L. A, Wingard, D. L., & Barrett-Connor, E. (1990). Chronic illness and depressive symptoms in the elderly: a population-based study. Journal of Clinical Epidemiology, 43(11), 1131-1141.
Pan American Health Organization. (2023). Noncommunicable Diseases. https://www.paho.org/en/topics/noncommunicable-diseases
Ramsey, L. (2023, May 29). Study shows link between living in suburban areas and depression risk. NEWS MEDICAL. https://www.news-medical.net/news/20230529/Study-shows-link-between-living-in-suburban-areas-and-depression-risk.aspx
Rechel, B., Jagger, C., McKee, M., Cylus, J., Normand, C., Figueras, J., North, J., & White, C. (2020). Living longer, but in better or worse health? [Internet]. Copenhagen (Denmark): European Observatory on Health Systems and Policies. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32716619/
Seo, J., Choi, B., Kim, S., Lee, H, & Oh, D. (2017). The relationship between multiple chronic diseases and depressive symptoms among middle-aged and elderly populations: results of a 2009 Korean community health survey of 156,747 participants. BMC public health, 17, 1-10.
The National Institute of Mental Health. (2023, December). Depression. https://www.nimh.nih.gov/health/topics/depression
Togoe, H. (2012). Household burden of chronic diseases in Ghana. Ghana medical journal, 46(2), 54-58.
Tumer, J., & Kelly, B. (2000). Emotional dimensions of chronic disease. West / Med, 172(2), 124-128. doi: 10.1136/ewjm.172.2.124
United Nations. (2022). World Population Prospects 2022, Population Division Online Edition
Venkatesh, 5., & Pushpa, G. (2014). EFFECT OF TRAFFIC CONGESTION ON MENTAL HEALTH. Journal of Evolution of Medical and Dental Sciences, 3(42), 10490-10494.
Wilder,V. L, Pype, P., Mertens, F., Rammant, E, Clays, E., Devleeschauwer, B., Boeck-xstaens, P., & De Smedt, D. (2021). Living with a chronic disease: insights from patients with a low socioeconomic status. BMC fomily practice, 22(1), 1-11.
Williams, N. (2023). How does Education Affect Mental Health? https://www.news-medical.net/health/How-does-Education-Affect-Mental-Health.aspx
World Health Organization. (2005). Preventing chronic diseases: a vital investment: WHO global report. https://apps.who.int/iris/handle/1065/433143314
World Health Organization. (2022). World mental health report: transforming mental health for all. World Health Organization. https://apps.who.int/iris/han-dle/10665/356119
World Health Organization. (2023). Depressive disorder (depression). https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression
Xiu-Ying, H., Qlan, C., Xlao-Dong, Xue-Mei, Z.,& Chang-Quan, H. (2012). Living arrange-ments and risk for late life depression: a meta-analysis of published literature.The International Journal of Psychiatry in Medicine, 43(1), 19-34.
