การศึกษาการแสดงพื้นบ้านละครชาตรี “เท่งตุ๊ก” คณะ ส.บัวน้อย จังหวัดจันทบุรี
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยเรื่อง การศึกษาการแสดงพื้นบ้านละครชาตรี “เท่งตุ๊ก” คณะ ส.บัวน้อย จังหวัดจันทบุรี ครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ 1. เพื่อศึกษาประวัติของละครชาตรีหรือละครเท่งตุ๊ก คณะ ส.บัวน้อย จังหวัดจันทบุรี ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งจนถึงปัจจุบัน 2. เพื่อศึกษาองค์ประกอบและรูปแบบของการแสดงละครชาตรีหรือละครเท่งตุ๊ก คณะ ส.บัวน้อย ตำบลปากน้ำแหลมสิงห์ อำเภอแหลมสิงห์ จังหวัดจันทบุรี ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งจนถึงปัจจุบัน และนำเสนอผลการวิจัยโดยวิธีการพรรณนาวิเคราะห์
ผลการวิจัยพบว่า ละครชาตรี คณะ ส.บัวน้อย เริ่มต้นมาจากการที่นายทิม ภาคกิจ ได้รับการถ่ายทอดการแสดงจากครูที่อาศัยอยู่ในภาคใต้ของประเทศไทย และนำการแสดงมาเผยแพร่ในจังหวัดจันทบุรี โดย นายทิม ภาคกิจ ถือเป็นคณะละครชาตรีรุ่นที่ 1 โดยใช้ชื่อคณะว่า คณะละครปู่ทิม ต่อมาทายาทของนายทิมก็ได้ตั้งคณะละครขึ้นอีกหลายคณะ โดยใช้ชื่อคณะที่แตกต่างกัน จนกระทั่งมาถึงรุ่นที่ 4 ซึ่งมี นางบุญเรือน สร้อยศรี เป็นหัวหน้าคณะ โดยใช้ชื่อคณะว่า คณะ ส.บัวน้อย องค์ประกอบสำคัญในการแสดง ได้แก่ โรงละคร ซึ่งสามารถรับชมได้ 3 ด้าน ฉากรูปป่าที่แสดงเอกลักษณ์ของคณะ เนื้อเรื่องที่ใช้ประกอบการแสดงมีทั้งเรื่อง จักร ๆ วงศ์ ๆ และเรื่องที่คิดขึ้นมาใหม่ โดยสอดแทรกการแสดงพื้นบ้านเข้าไป มีเครื่องดนตรีประกอบ การแสดง คือ โทนชาตรี กลองตุ๊ก ฉิ่ง ฉาบ กรับ และมี การนำระนาดเอกเข้ามาผสมด้วย เครื่องแต่งกายมีการประยุกต์ไปตามสมัยมีทั้งแต่งกายแบบชุดเครื่อง (ชุดยืนเครื่อง) ชุดลิเกโบราณและชุดลิเกประยุกต์ ซึ่งคณะ ส.บัวน้อย ยังคงมีการนำเพลงร้องแบบโบราณเข้ามาขับร้อง ทั้งนี้ชุดที่ใช้ในการแสดงจะเปลี่ยนแปลงไปตามเรื่องที่ทำการแสดง คือการแสดงแบบโบราณ และการแสดงแบบประยุกต์นั่นเอง
จากการศึกษาพบว่าในปัจจุบันการแสดงละครเท่งตุ๊กแบบดั้งเดิมนั้นหาชมได้ยาก อันเนื่องมาจากหลายสาเหตุ เช่น เพลงที่ใช้ร้องประกอบการแสดงมีความยาก ผู้คนให้ความสนใจกับการแสดงลิเกมากกว่า หรือแม้กระทั่งยุคสมัยที่เปลี่ยนแปลงไป คณะละครเท่งตุ๊กจึงต้องมีการปรับเปลี่ยนรูปแบบการแสดงให้เข้ากับสมัยนิยม เพื่อดึงดูดผู้คนให้หันกลับมาสนใจการแสดงละครเท่งตุ๊ก ดังนั้นจึงเป็นการสมควรยิ่งที่ต้องมีการอนุรักษ์การแสดงละครเท่งตุ๊กแบบดั้งเดิมให้อยู่คู่กับจังหวัดจันทบุรีและสังคมไทยต่อไป
Article Details
เนื้อหาและข้อมูลในบทความที่ลงตีพิมพ์ในวารสารถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรงซึ่งกองบรรณาธิการวารสาร ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย หรือร่วมรับผิดชอบใดๆ
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์รำไพพรรณี ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสาร หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อหรือเพื่อกระทำการใดๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักอักษรจากวารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์รำไพพรรณีก่อนเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
2.บุญเรือน สร้อยศรี. หัวหน้าละครเท่งตุ๊กคณะ ส.บัวน้อย. (2562, 31 ตุลาคม). สัมภาษณ์.
3.ประภาศรี ศรีประดิษฐ์. (2545). ละครเท่งตุ๊กในจังหวัดจันทบุรี. ปริญญานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
4.สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดจันทบุรี. (2561). การแสดงพื้นบ้าน “เท่งตุ๊ก”. (ออนไลน์). แหล่งที่มา: https://www.m-culture.go.th/chanthaburi/ewt_news.php?nid=718&filename=index. ( 7 มีนาคม 2561).