การมุ่งสู่ตะวันออกของรัสเซียและความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียกับจีน หลังสงครามรัสเซีย-จอร์เจียในปี 2008
Article Sidebar
เผยแพร่แล้ว:
มิ.ย. 29, 2018
คำสำคัญ:
การมุ่งสู่ตะวันออก ตะวันออก รัสเซีย จีน ตะวันออกไกลรัสเซีย
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้ศึกษาการมุ่งสู่ตะวันออกของรัสเซียในช่วงเวลาที่ความสัมพันธ์กับตะวันตกตกต่ำลงตั้งแต่สงครามจอร์เจียในปี 2008 รวมถึงผลกระทบจากวิกฤตเศรษฐกิจและการเงินจากตะวันตก ตลอดจนวิกฤตยูเครนในปี 2015 อันนำมาสู่การผนวกแคว้นไครเมียมาเป็นของรัสเซีย ซึ่งล้วนแล้วแต่ขับเร่งให้รัสเซียถอยห่างออกจากตะวันตกแล้วเข้าหาประเทศในซีกโลกตะวันออกอย่างชัดเจน เพื่อแสวงหาพันธมิตรในการหลีกเลี่ยงแรงกดดันและมาตรการลงโทษจากตะวันตก รวมถึงสร้างอำนาจใหม่ที่เป็นอิสระจากตะวันตก การมุ่งสู่ตะวันออกของรัสเซียตามหลักการแล้วคือ การหันห่างจากตะวันตกไปยังด้านตะวันออกของกรุงมอสโกหรืออย่างน้อยที่สุดก็คือหันออกจากสิ่งที่โลกมองว่าตะวันตกเป็นศูนย์กลาง อย่างไรก็ตาม การมุ่งสู่ตะวันออกดูเหมือนจะประสบความสำเร็จกับจีนมากที่สุด เห็นได้จากความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียกับจีนที่พัฒนาไปในทางที่ดี และยกระดับความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ให้แนบแน่นและคลอบคลุมทุกมิติ ในส่วนประเทศอื่นๆ ในกรอบของการมุ่งสู่ตะวันออกต่างมีเงื่อนไขจากตะวันตกเป็นอุปสรรคอันยากจะบรรลุความตกลงเมื่อเทียบกับจีน ดังนั้น การมุ่งสู่ตะวันออกของรัสเซียในทางหนึ่งคือการมุ่งสู่จีน เพื่อสร้างดุลแห่งอำนาจใหม่ในการถ่วงดุลกับตะวันตกและใช้ความใกล้ชิดกับจีนแสวงหาโอกาสใหม่ๆ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกโดยมีเขตตะวันออกไกลรัสเซียเป็นประตูสู่เอเชีย
Downloads
Download data is not yet available.
Article Details
รูปแบบการอ้างอิง
Tepgul, T. (2018). การมุ่งสู่ตะวันออกของรัสเซียและความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียกับจีน หลังสงครามรัสเซีย-จอร์เจียในปี 2008. วารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์, 9(1), 112–139. สืบค้น จาก https://so05.tci-thaijo.org/index.php/polscicmujournal/article/view/110838
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ
- เนื้อหาและข้อมูลที่ลงตีพิมพ์ในวารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรง ซึ่งกองบรรณาธิการวารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย หรือร่วมรับผิดชอบใดๆ
- บทความและข้อมูล ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสาร หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำข้อมูลไปใช้ประโยชน์ในทางวิชาการ ขอให้อ้างอิงแหล่งที่มาด้วย
เอกสารอ้างอิง
ภาษาไทย
มานะ ผุยเจริญ. (2544). รัสเซีย ยุคปูติน. กรุงเทพฯ: ศูนย์ศึกษาการระหว่างประเทศ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
รมย์ ภิรมนตรี. (2556). วลาดิมีร์ ปูติน: ประธานาธิบดีสมัยที่ 3 (1). วารสารรัสเซียศึกษา, 4(1-2), น. 1-23.
ภาษาอังกฤษ
Bhavna, D. (2016). Russia’s Asia Pivot: Engaging the Russia Far East, China and Southeast Asia. RSIS working paper, (297), pp. 1-17.
Bloomberg. (2018). Company Overview of Russia-China Investment Fund,” Retrieved February 3, 2017, from https://tinyurl.com/y77rkm79
Courtesy Munich Conference on Security Policy. (2007). Putin's Prepared Remarks at 43rd Munich Conference on Security Policy. Retrieved November 11, 2016, from https://tinyurl.com/ykdrpbt
Donaldson, R. H. & Nogee, J. L. (2009). The foreign policy of Russia: Changing systems, enduring interests. Armonk, NY: M.E.Sharpe.
Fortescue, S. (2016). Russia's “turn to the east”: a study in policy making. Post-Soviet Affairs, 32(5), pp. 423-454.
Gabuev, A. (2015). A “soft alliance”? Russia – China Relations after the Ukraine Crisis. ECFR (The European Council on Foreign Relations) Retrieved May 27, 2017, from https://tinyurl.com/ycc7mcek
Haring, M. & Cecire, M. (2013). Why the Color Revolutions Failed. Foreign Policy. Retrieved April 10, 2018, from https://tinyurl.com/zdwc8sx
Jakobson, L., Holtom, P., Knox D., & Peng, J. (2011). China’s energy and security relations with Russia: Hopes, Frustrations and Uncertainties. SIPRI Policy Paper, (29), Stockholme International Peace Research Institute.
Kaczmarski, M. (2015). Russia-China relations in the post-crisis international order. Bingdon, Oxon; New York, NY: Routledge.
Kim Younkyoo & Blank, S. (2013). Rethinking Russo-Chinese Relations in Asia: Beyond Russia’s Chinese Dilemma. China: An International Journal, 11(3), pp. 136-148.
Klein, M. & Westphal, K. (2016). Russia: Turn to China?. SWP Comments. Retrieved August 24, 2016, from https://tinyurl.com/y8al4x7h
Korolev, Alexander. (2016). Russia’s Reorientation to Asia: Causes and Strategic Implications. Pacific Affairs, 89(1), pp. 53-73.
Leichtova, M. (2014). Misunderstanding Russia: Russian foreign policy and the West. Burlington, VT: Ashgate.
Lo, B. (2014). Russia’s Eastern Direction–Distinguishing the Real from the Virtual. Russie.Nei.Visions No.17, pp. 3-32.
Lo, B, & Rothman, A. (2006). China and Russia: Common Interests, Contrasting Perceptions Asia Pacific Strategy. Asian Geopolitics Special Report. Retrieved April 16, 2015, from www.clsa.com
Mankoff, J. (2009). Russian foreign policy: The return of great power politics. Lanham, MD: Rowman & Littlefield.
Mearsheimer, J. (2014). The tragedy of great power politics. New York: W.W.Norton.
Omelicheva, M. (2013). Russian Foreign Policy: A Quest for Great Power Status in a Multipolar World. In Beasley, R. K., Kaarbo, J., Lantis, J. S., & Snarr, M. T. (Eds.). Foreign Policy in Comparative Perspective: Domestic and International Influences on State Behavior. Los Angeles: SAGE Publications, Inc.
Presidential Address to the Federal Assembly. (2013). Vladimir Putin delivered the annual Presidential Address to the Federal Assembly. Retrieved October 28, 2016, from https://tinyurl.com/y8c75spe
Rangsimaporn Paradorn. (2006). Interpretations of Eurasianism: Justifying Russia's Role in East Asia. Europe-Asia Studies, 58(3), pp. 371-389.
Rodkiewicz, W. (2014). The Turn to the east: the flawed diversification of Russia foreign policy. Point of View, (44), pp. 5-35.
Russia-China Investment Fund (RCIF). (2018). Russia - China Trade. Retrieved February 3, 2017, from https://tinyurl.com/y8t23lco
Russian National Committee of the Council for Security Cooperation in Asia Pacific (CSCAP). (2010). Going East: Russia’s Asia-Pacific Strategy. Retrieved June 21, 2016, from https://tinyurl.com/y9kg56jo
Russia Today. (2012). Russia and the changing world. Retrieved June 21, 2016, from https://on.rt.com/0shuuy
Stats APEC. (n.d.). Bilateral Linkages Database. Retrieved June 21, 2016, from https://tinyurl.com/j8j478z
Stent, A. (2014). The Limits of partnership: U.S.-Russian relations in the twenty-first century. Princeton, New Jersey: Princeton University.
Storey, I. (2015). What Russia’s “Turn to the East” Means for Southeast Asia. ISEAS Perspective, (67), pp. 1-10.
Sussex, M. (2015). Russia’s Asia rebalance. Lowy Institution for International Policy. Retrieved November 8, 2016, from https://www.lowyinstitute.org
Trenin, D. (2006). Russia leaves the west. Foreign Affairs, 85(4), pp. 87-96.
______. (2012). True Partners? How Russia and China see each other. London: The centre for European Reform.
______. (2014). Gas Deal Entails China–Russia Strategic Depth. Global Times. Retrieved November 6, 2017, from https://tinyurl.com/y9smrc4t
______. (2015). From Greater Europe to Greater Asia? The Sino – Russian Entente. Carnegie Endowment for International Peace. Retrieved October 28, 2016, from https://tinyurl.com/ybnusced
มานะ ผุยเจริญ. (2544). รัสเซีย ยุคปูติน. กรุงเทพฯ: ศูนย์ศึกษาการระหว่างประเทศ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
รมย์ ภิรมนตรี. (2556). วลาดิมีร์ ปูติน: ประธานาธิบดีสมัยที่ 3 (1). วารสารรัสเซียศึกษา, 4(1-2), น. 1-23.
ภาษาอังกฤษ
Bhavna, D. (2016). Russia’s Asia Pivot: Engaging the Russia Far East, China and Southeast Asia. RSIS working paper, (297), pp. 1-17.
Bloomberg. (2018). Company Overview of Russia-China Investment Fund,” Retrieved February 3, 2017, from https://tinyurl.com/y77rkm79
Courtesy Munich Conference on Security Policy. (2007). Putin's Prepared Remarks at 43rd Munich Conference on Security Policy. Retrieved November 11, 2016, from https://tinyurl.com/ykdrpbt
Donaldson, R. H. & Nogee, J. L. (2009). The foreign policy of Russia: Changing systems, enduring interests. Armonk, NY: M.E.Sharpe.
Fortescue, S. (2016). Russia's “turn to the east”: a study in policy making. Post-Soviet Affairs, 32(5), pp. 423-454.
Gabuev, A. (2015). A “soft alliance”? Russia – China Relations after the Ukraine Crisis. ECFR (The European Council on Foreign Relations) Retrieved May 27, 2017, from https://tinyurl.com/ycc7mcek
Haring, M. & Cecire, M. (2013). Why the Color Revolutions Failed. Foreign Policy. Retrieved April 10, 2018, from https://tinyurl.com/zdwc8sx
Jakobson, L., Holtom, P., Knox D., & Peng, J. (2011). China’s energy and security relations with Russia: Hopes, Frustrations and Uncertainties. SIPRI Policy Paper, (29), Stockholme International Peace Research Institute.
Kaczmarski, M. (2015). Russia-China relations in the post-crisis international order. Bingdon, Oxon; New York, NY: Routledge.
Kim Younkyoo & Blank, S. (2013). Rethinking Russo-Chinese Relations in Asia: Beyond Russia’s Chinese Dilemma. China: An International Journal, 11(3), pp. 136-148.
Klein, M. & Westphal, K. (2016). Russia: Turn to China?. SWP Comments. Retrieved August 24, 2016, from https://tinyurl.com/y8al4x7h
Korolev, Alexander. (2016). Russia’s Reorientation to Asia: Causes and Strategic Implications. Pacific Affairs, 89(1), pp. 53-73.
Leichtova, M. (2014). Misunderstanding Russia: Russian foreign policy and the West. Burlington, VT: Ashgate.
Lo, B. (2014). Russia’s Eastern Direction–Distinguishing the Real from the Virtual. Russie.Nei.Visions No.17, pp. 3-32.
Lo, B, & Rothman, A. (2006). China and Russia: Common Interests, Contrasting Perceptions Asia Pacific Strategy. Asian Geopolitics Special Report. Retrieved April 16, 2015, from www.clsa.com
Mankoff, J. (2009). Russian foreign policy: The return of great power politics. Lanham, MD: Rowman & Littlefield.
Mearsheimer, J. (2014). The tragedy of great power politics. New York: W.W.Norton.
Omelicheva, M. (2013). Russian Foreign Policy: A Quest for Great Power Status in a Multipolar World. In Beasley, R. K., Kaarbo, J., Lantis, J. S., & Snarr, M. T. (Eds.). Foreign Policy in Comparative Perspective: Domestic and International Influences on State Behavior. Los Angeles: SAGE Publications, Inc.
Presidential Address to the Federal Assembly. (2013). Vladimir Putin delivered the annual Presidential Address to the Federal Assembly. Retrieved October 28, 2016, from https://tinyurl.com/y8c75spe
Rangsimaporn Paradorn. (2006). Interpretations of Eurasianism: Justifying Russia's Role in East Asia. Europe-Asia Studies, 58(3), pp. 371-389.
Rodkiewicz, W. (2014). The Turn to the east: the flawed diversification of Russia foreign policy. Point of View, (44), pp. 5-35.
Russia-China Investment Fund (RCIF). (2018). Russia - China Trade. Retrieved February 3, 2017, from https://tinyurl.com/y8t23lco
Russian National Committee of the Council for Security Cooperation in Asia Pacific (CSCAP). (2010). Going East: Russia’s Asia-Pacific Strategy. Retrieved June 21, 2016, from https://tinyurl.com/y9kg56jo
Russia Today. (2012). Russia and the changing world. Retrieved June 21, 2016, from https://on.rt.com/0shuuy
Stats APEC. (n.d.). Bilateral Linkages Database. Retrieved June 21, 2016, from https://tinyurl.com/j8j478z
Stent, A. (2014). The Limits of partnership: U.S.-Russian relations in the twenty-first century. Princeton, New Jersey: Princeton University.
Storey, I. (2015). What Russia’s “Turn to the East” Means for Southeast Asia. ISEAS Perspective, (67), pp. 1-10.
Sussex, M. (2015). Russia’s Asia rebalance. Lowy Institution for International Policy. Retrieved November 8, 2016, from https://www.lowyinstitute.org
Trenin, D. (2006). Russia leaves the west. Foreign Affairs, 85(4), pp. 87-96.
______. (2012). True Partners? How Russia and China see each other. London: The centre for European Reform.
______. (2014). Gas Deal Entails China–Russia Strategic Depth. Global Times. Retrieved November 6, 2017, from https://tinyurl.com/y9smrc4t
______. (2015). From Greater Europe to Greater Asia? The Sino – Russian Entente. Carnegie Endowment for International Peace. Retrieved October 28, 2016, from https://tinyurl.com/ybnusced
