The Effect of Complexity Light Conditions and Different Distribution of Luminance Appearance on Perception of Chinese Shrine Image in Bangkok
Main Article Content
Abstract
Chinese shrine is a traditional Chinese architecture with beauty and uniqueness. From current
survey, there are several problems about the light but no specific research on lighting design. Therefore, this
research aims to study light conditions and different distributions of luminance that can influence perception
of the shrine. A survey and 3-D modeling were also used for data collection by questionnaire. The results
revealed that an ascending distribution of luminance affects both the attractive and unique perception at
significant (p<0.05). In addition, the maximum spot light with flood light affect the aesthetic, tranquility,
attractive and unique at significant (p<0.05).This research can be used as a guideline and design application.
Article Details
Section
Articles
References
กองนโยบายและแผนงาน สำนักผังเมือง กรุงเทพมหนานคร. (2554). รายงานการศึกษา: ศาสนาสถานประเภทศาลเจ้าในเขตกรุงเทพมหานคร ปี พ.ศ.2554.
ต้วน ลี่ เซิง และบุญยิ่ง ไร่สุขสิริ. (2543). ความเป็นมาของวัดจีนและศาลเจ้าจีนในประเทศไทย. กรุงเทพมหานคร: ส่องศยาม.
ธนเดช ถมประเสริฐ (2554). แนวทางการออกแบบแสงสว่างส่องพระเจดีย์ไทยในกรุงเทพ. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาวิชาสถาปัตยกรรม ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
นริศา พงศ์ศรีเพียร (2557). ผลกระทบทางด้านองค์ประกอบการออกแบบแสงสว่างที่มีผลต่อการรับรู้ความรู้สึก: กรณีศึกษา โถงประดิษฐานพระพุทธรูปในกรุงเทพมหานคร. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาวิชาสถาปัตยกรรม ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ปัญญา เทพสิงห์. (2542). รูปแบบศาลเจ้าและวัดจีนในเทศบาลหาดใหญ่. วิทยานิพนธ์ปริญญาบัณฑิต, ภาควิชาสารัตถศึกษา คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขวานครินทร์ วิทยาเขตหาดใหญ่.
ผศ.ดร.อชิรัชญ์ ไชยพจน์พานิช. (2557). สถาปัตยกรรมศาลเจ้าจีนในกรุงเทพฯ ช่วงพุทธศตวรรษที่ 24-25 ภาพสะท้อนตัวตนคนจีนในสังคมไทยสมัยรัตนโกสินทร์.
พันธิตรา เกียรตินิยมศักดิ์. (2555). ผลกระทบขององค์ประกอบทางการออกแบบแสงประดิษฐ์ที่มีผลต่อการรับรู้ของผู้ใช้งานอาคาร: กรณีศึกษา โถงต้อนรับของโรงแรม. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาวิชาสถาปัตยกรรม ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สิทธิพัฒน์ มีทรัพย์. (2559). การใช้แสงที่มีสีในการออกแบบแสงสว่างในเขตเมืองเก่า: กรณีศึกษาเมืองเก่าน่าน จังหวัดน่าน. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาวิชาสถาปัตยกรรม ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
รุ่ง สุจินันท์กุล (2542) การศึกษาเพื่อเสนอแนวความคิดในการอนุรักษ์ศาลเจ้าจีนในกรุงเทพฯ ที่สร้างขึ้นช่วงสมัยรัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 5. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัญฑิต, สาขาสถาปัตยกรรมศาสตร์ ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสคร์ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
วราภรณ์ ชลธิชานันท์. (2557). ผลกระทบความซับซ้อนภาพต่อการรับรู้สภาพแวดล้อมของผู้ใช้อาคาร: กรณีศึกษาโถงต้อนรับสำนักงานขายของคอนโดมิเนียม. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาวิชาสถาปัตยกรรม ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
Anotonakaki, T. (2007). Lighting and spatial structure in religious architecture: A comparative study of a Byzantine Church and an Early Ottoman Mosque in the city of Thessaloniki. The sixth international space syntax symposium 057 : 1-14
Davies, J.G. (1982). Temples, Churches and Mosques: A Guide to the appreciation of religious architecture, Blackwell, Oxford.
Durak, A. and other. (2007). Impact of lighting arrangements and illuminanaces on different impressions of a room. Building and environment 42: 3476-3482.
Hanns, A. and Kort, Y. (2012). Light distribution in dynamic street lighting: Two experimental studies on its effects on perceived safety, prospect, concealment, and escape. Journal of Environmental Psychology 32: 342-352.
Tai, N.C. and Inanici, M. (2010). Space perception and luminance contrast: investigation and design applications through perceptually based computer simulation. Society for computer simulation international. CA, USA.: 1-8.
Tiller, D.K. and Veitch, J.A. (1995). Perceived room brightness: Pilot study on the effect of luminance distribution. Lighting Research & Technology 27: 93-101.
Thagard, P. (2005). The Emotional Coherence of Religious, Journal of Cognition and Culture 5, 1-2.
The Society of Light and Lighting . (2014). Lighting for the Built Environment LG13: Lighting for places of worship. London: CIBSE.
Wardono, P. and Wibisono, A. (2013). Sensory Effect of Daylight on contemplative perception of space. Procedia-Social and behavioral sciences 85: 191-197.
ต้วน ลี่ เซิง และบุญยิ่ง ไร่สุขสิริ. (2543). ความเป็นมาของวัดจีนและศาลเจ้าจีนในประเทศไทย. กรุงเทพมหานคร: ส่องศยาม.
ธนเดช ถมประเสริฐ (2554). แนวทางการออกแบบแสงสว่างส่องพระเจดีย์ไทยในกรุงเทพ. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาวิชาสถาปัตยกรรม ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
นริศา พงศ์ศรีเพียร (2557). ผลกระทบทางด้านองค์ประกอบการออกแบบแสงสว่างที่มีผลต่อการรับรู้ความรู้สึก: กรณีศึกษา โถงประดิษฐานพระพุทธรูปในกรุงเทพมหานคร. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาวิชาสถาปัตยกรรม ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ปัญญา เทพสิงห์. (2542). รูปแบบศาลเจ้าและวัดจีนในเทศบาลหาดใหญ่. วิทยานิพนธ์ปริญญาบัณฑิต, ภาควิชาสารัตถศึกษา คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขวานครินทร์ วิทยาเขตหาดใหญ่.
ผศ.ดร.อชิรัชญ์ ไชยพจน์พานิช. (2557). สถาปัตยกรรมศาลเจ้าจีนในกรุงเทพฯ ช่วงพุทธศตวรรษที่ 24-25 ภาพสะท้อนตัวตนคนจีนในสังคมไทยสมัยรัตนโกสินทร์.
พันธิตรา เกียรตินิยมศักดิ์. (2555). ผลกระทบขององค์ประกอบทางการออกแบบแสงประดิษฐ์ที่มีผลต่อการรับรู้ของผู้ใช้งานอาคาร: กรณีศึกษา โถงต้อนรับของโรงแรม. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาวิชาสถาปัตยกรรม ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สิทธิพัฒน์ มีทรัพย์. (2559). การใช้แสงที่มีสีในการออกแบบแสงสว่างในเขตเมืองเก่า: กรณีศึกษาเมืองเก่าน่าน จังหวัดน่าน. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาวิชาสถาปัตยกรรม ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
รุ่ง สุจินันท์กุล (2542) การศึกษาเพื่อเสนอแนวความคิดในการอนุรักษ์ศาลเจ้าจีนในกรุงเทพฯ ที่สร้างขึ้นช่วงสมัยรัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 5. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัญฑิต, สาขาสถาปัตยกรรมศาสตร์ ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสคร์ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
วราภรณ์ ชลธิชานันท์. (2557). ผลกระทบความซับซ้อนภาพต่อการรับรู้สภาพแวดล้อมของผู้ใช้อาคาร: กรณีศึกษาโถงต้อนรับสำนักงานขายของคอนโดมิเนียม. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาวิชาสถาปัตยกรรม ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
Anotonakaki, T. (2007). Lighting and spatial structure in religious architecture: A comparative study of a Byzantine Church and an Early Ottoman Mosque in the city of Thessaloniki. The sixth international space syntax symposium 057 : 1-14
Davies, J.G. (1982). Temples, Churches and Mosques: A Guide to the appreciation of religious architecture, Blackwell, Oxford.
Durak, A. and other. (2007). Impact of lighting arrangements and illuminanaces on different impressions of a room. Building and environment 42: 3476-3482.
Hanns, A. and Kort, Y. (2012). Light distribution in dynamic street lighting: Two experimental studies on its effects on perceived safety, prospect, concealment, and escape. Journal of Environmental Psychology 32: 342-352.
Tai, N.C. and Inanici, M. (2010). Space perception and luminance contrast: investigation and design applications through perceptually based computer simulation. Society for computer simulation international. CA, USA.: 1-8.
Tiller, D.K. and Veitch, J.A. (1995). Perceived room brightness: Pilot study on the effect of luminance distribution. Lighting Research & Technology 27: 93-101.
Thagard, P. (2005). The Emotional Coherence of Religious, Journal of Cognition and Culture 5, 1-2.
The Society of Light and Lighting . (2014). Lighting for the Built Environment LG13: Lighting for places of worship. London: CIBSE.
Wardono, P. and Wibisono, A. (2013). Sensory Effect of Daylight on contemplative perception of space. Procedia-Social and behavioral sciences 85: 191-197.