Visual Impacts of Northeastern High Speed Rail Project on the Ayutthaya Ancient Sites and Historical Park
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
At present, the Northeastern Thailand-China High-Speed Rail Project is implemented in 2 sections; the first one from Bangkok to Nakhon Ratchasima and the second one from Nakhon Ratchasima to Nong Khai. The first section route will run through the archaeological sites registered by the Fine Arts Department in Ayutthaya.
This research aims at exploring the visual impact of railways and railway stations on the archaeological sites by specifying the study area of 1 kilometer away from each side of the railway line, starting from 3 kilometers up and down from the center of the station with a total distance of 6 kilometers. In this study area, there are totally 40 archaeological sites, but only 24 sites which have never been studied and where the archeological evidence still remains were selected for the study.
The research findings revealed that the railway stations and the railway line will cause the visual impact on 10 out of 24 studied archaeological sites. For the analysis, the impact level and the priority of archaeological site value will be evaluated, and the guidelines for planting design in the surrounding areas will also be proposed.
Article Details
References
กรมศิลปากร กองโบราณคดี. (2533). แผนแม่บทนครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา. กรุงเทพฯ: สำนักหอสมุดแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ 10 สิงหาคม 2565, จาก http://164.115.27.97/digital/items/show/2660
จิตรกร ปันโปธิ และ ปรานอม ตันสุขานันท์. (2562). การประเมินคุณภาพทางสายตาขององค์ประกอบสำคัญของเมืองเก่า เชียงใหม่โดยการมีส่วนร่วม. วารสารวิชาการสิ่งแวดล้อมสรรค์สร้างวินิจฉัย คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น, 19(1), 57-79.
ปรานอม ตันสุขานันท์. (2559). การอนุรักษ์ชุมชนเมือง. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ชาลิสา บุญมณี. (2562). การปรับปรุงคุณภาพเชิงทัศน์ศาลากลางจังหวัดนนทบุรี (หลังเก่า). (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย).
ชนิกานต์ เกียรติไพบูลย์. (2564). การประเมินคุณค่าวัดมัชฌิมาวาสวรวิหาร จ.สงขลา ตามเกณฑ์พิจารณาแหล่งมรดกโลก. (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สถาบันอาศรมศิลป์).
นันท์นิภัส สาธินสวัสดิ์. (2559). แนวทางการปรับใช้การประเมินผลกระทบต่อมรดกวัฒนธรรมสำหรับทรัพย์สินทาง วัฒนธรรมในกรุงเทพมหานคร. (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย).
นทพร เกตุวัฒนาธร. (2554). การพัฒนาเทคนิคการประเมินคุณภาพเชิงทัศน์สำหรับพื้นที่บริการการท่องเที่ยวในอุทยาน แห่งชาติ เอราวัณ. (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย).
นลินี ตรัสบวร และ ไตรรัตน์ จารุทัศน์. (2563). ศึกษาผลกระทบต่อชุมชนและสิ่งแวดล้อมของโครงการรูปแบบผสม กรณีศึกษา โครงการ ไอคอนสยาม, วิสซ์ดอมวัน-โอ-วัน และ สามย่านมิตรทาวน์. สาระศาสตร์, (4), 935-948.
โยษิตา อุบลวัตร. (2563). การประเมินคุณภาพเชิงทัศน์ของภูมิทัศน์วัฒนธรรมจังหวัดลพบุรี. (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย).
รุจิโรจน์ อนามบุตร และ วิลาสินี สุขสว่าง. (2555). กระบวนการประเมินผลกระทบทางสายตาจากสิ่งก่อสร้างประเภทอาคาร. กรุงเทพฯ: สำนักนโยบายและแผนทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม.
รุจิโรจน์ อนามบุตร. (2565). การประเมินผลกระทบทางสายตาจากโครงการรถไฟฟ้าความเร็วสูงช่วงนคราชสีมาถึงหนองคาย : รายงานผลการวิจัย. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยศิลปากร.
วิล์ลญา สงค์อิ่ม. (2557). ผลกระทบทางสายตาของอาคารสูงเพื่อการอยู่อาศัยที่มีต่อวัดในบริเวณกรุงเทพมหานคร. (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร).
ศูนย์ข้อมูลมรดกโลก. (2550). นครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา. สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2564, จาก http://164.115.22.96/heritage_culture2.aspx
ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร. (2565). อุทยานประวัติศาสตร์ในประเทศไทย. สืบค้นเมื่อ 10 สิงหาคม 2565, จาก https://db.sac.or.th/archaeology/terminology/285?fbclid=IwAR3szgy3PIyOlit9Py_3uTyk9d-t-NTiw4dynGTJUnC8w2ro8_0he-e_2rA
สำนักงานนโยบายและแผนทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม. (2546). คู่มือการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมศิลปกรรมประเภทย่านชุมชนเก่า. กรุงเทพฯ: สำนักจัดการสิ่งแวดล้อมธรรมชาติและศิลปกรรม.
สำนักงานนโยบายและแผนทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม. (2560). แนวทางการจัดทำรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบ สิ่งแวดล้อมโครงการหรือกิจการด้านอาคาร การจัดสรรที่ดินและบริการชุมชน. กรุงเทพฯ: ห้างหุ้นส่วนจำกัด บี.วี. ออฟเซ็ต.
สำนักงานนโยบายและแผนการขนส่งและจราจร. (2562). การจัดทำผังเฉพาะเมืองต้นแบบ TOD ในพื้นที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา. กรุงเทพมหานคร: กระทรวงคมนาคม.
สำนักงานนโยบายและแผนการขนส่งและจราจร. (2563). โครงการศึกษาพัฒนาเมืองกับระบบโครงสร้างพื้นฐานด้านคมนาคมขนส่ง. กรุงเทพมหานคร: กระทรวงคมนาคม.
สำนักงานนโยบายและแผนการขนส่งและจราจร. (2565). เมืองต้นแบบ TOD พระนครศรีอยุธยา. กรุงเทพมหานคร: กระทรวงคมนาคม.
อนุวัฒน์ การถัก และ ทรงยศ วีระทวีมาศ. (2558). ภูมิทัศน์วัฒนธรรม : ความหมายพัฒนาการทางแนวคิดและทิศทางการศึกษาวิจัย.วารสารวิชาการ สิ่งแวดล้อมสรรค์สร้างวินิจฉัย คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น, 14(2), 2-8.
Ashrafi, B., Kloos, M., & Neugebauer, C. (2021).Heritage impact assessment, beyond an assessment tool: A comparative analysis of urban development impact on visual integrity in four UNESCO world heritage properties. Journal of Cultural Heritage, 47,199-207.
BLM. (1980). Visual resource management program. Washington, DC: BLM.
Seyedashrafi, B., Ravankhah, M., Weidner, S., & Schmidt, M. (2017). World heritage property of Masjed-e Jame of Isfahan in Iran. Sustainable Cities and Society, 31, 213-224.