Transitional Accommodation for People in Disasters

Main Article Content

Sojirat Woraphant
Trirat Jarutach
Lersom Sthapitanonda


Natural disasters are destructive to lives and properties, and their impacts are beyond human capacity to handle, for example, severe storms and tropical cyclones in April and October. Another example is the tsunami which was a major calamity in 2003 during which over 220,000 lives were taken. The current research endeavor aimed to study the capacity to cope with disasters, and the establishment, administration, and lives in transitional accommodation for people suffering from disasters. Case studies were adopted from three sources, and the study was qualitative in nature employing an in-depth interview with 20 experts in establishing and administering transitional accommodation for people suffering from disasters and medical personnel, and 10 residents. In addition, a non-participant field observation was conducted.

The results revealed that, in terms of the establishment of transitional accommodation for people suffering from disasters, the accommodation was not appropriately designed to sufficiently accommodate people with different needs. Also, the needs of sufferers who are agriculturalists were not appropriately addressed. Furthermore, residents encountered tension from disasters and sharing space with others for an extended period. Some sufferers refused to be relocated to the transitional accommodation, which was located far from their local community. Regarding the administration of the transitional accommodation, practices between the local organizations and communities were still lacking. In fact, it is crucial for them to learn to be cooperative in the relocation attempt. Therefore, to alleviate the impacts of disasters, all sectors necessarily learn lessons from disasters, and acquire knowledge in handling them while also establishing appropriate transitional accommodation.

The current study demonstrated difficulties and challenges faced by sufferers and provided a guideline for establishing transitional accommodation for people suffering from disasters.

Article Details



กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร. ศูนย์อุตุนิยมวิทยาภาคใต้ฝั่งตะวันออก. (ม.ป.ป.). ภัยธรรมชาติในประเทศไทย. ศูนย์อุตุนิยมวิทยาภาคใต้ฝั่งตะวันออก.

กระทรวงมหาดไทย. กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย. (2565). คู่มือการจัดตั้งและการบริหารจัดการศูนย์พักพิงชั่วคราว.

กองอำนวยการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัดสงขลา. (2564). แผนเผชิญเหตุอุทกภัย และดินถล่มจังหวัดสงขลา ปี 2564.

กองอำนวยการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัดอุบลราชธานี. สำนักงานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัดอุบลราชธานี. (2565). แผนเผชิญเหตุอุทกภัยจังหวัดอุบลราชธานี พ.ศ. 2565.

คณะกรรมการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยแห่งชาติ. (2564). แผนการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยแห่งชาติ พ.ศ. 2564 - 2570.

ไชยวุฒิ ตุดบัว. (2555). การประเมินการอยู่อาศัยของบ้านพักถาวรสำหรับผู้ประสบภัยน้ำท่วมภาคใต้ ปี พ.ศ. 2554 : กรณีศึกษาโครงการบ้านพักถาวรจังหวัดกระบี่ [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

เทบพะวง ไชโกสี. (2561). แบบบ้านสำหรับผู้ประสบภัยพิบัติในสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ผู้จัดการออนไลน์. (2564, 8 กันยายน). ภัยพิบัติธรรมชาติ โหดจัด! คร่าชีวิตกว่า 2 ล้านคน “รุนแรงขึ้น 5 เท่า ในรอบครึ่งศตวรรษ.” ผู้จัดการออนไลน์.

ศูนย์ประสานงานโครงการวิจัยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น และงานวิจัยเพื่อท้องถิ่น. (2562). โครงการวิจัย เรื่อง กลไกในการจัดการภัยพิบัติ กรณีน้ำท่วม โดยการมีส่วนร่วมขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและชุมชน. งาน.

สยามศักดิ์ จารุอาภรณ์ประทีป. (2545). แนวทางการออกแบบเพื่อปรับปรุงบ้านพักฉุกเฉินกรณีศึกษา โครงการบ้านต้นแบบ ต. น้ำก้อ จ.เพชรบูรณ์ [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

สรวิศ วิฑูรทัศน์, Reyes, D. M. C., & Sarsycki, M. M. (2559). คู่มือการประเมินความเสี่ยงจากภัยพิบัติ. สำนักงานโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ สำนักงานประเทศไทย.

สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยสหประชาชาติ. กลุ่มประสานงานและจัดการที่อยู่อาศัยชั่วคราว. และองค์กรระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน. (2555).แนวทางการบริหารจัดการศูนย์พักพิงชั่วคราว.

องค์กรพัฒนาและฟื้นฟูเมืองเมืองญี่ปุ่น. (ม.ป.ป.).URが施行する防災まちづくり 防災公園街区整備事業. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/

อังคณา ช่วยค้ำชู. (2555, ตุลาคม-ธันวาคม). ประสบการณ์การจัดการศูนย์พักพิงช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์ รังสิต. The Journal of Thailand Nursing and Midwifery Council, 27, 44-59.

Nastasi, B. K., & Schensul, S. L. (2005). Contributions of qualitative research to the validity of intervention research. Journal of School Psychology, 43(3), 177-278.