Design Guidelines for an Environment Suitable for the Elderly in Hospices in Thailand

Main Article Content

Paitinee Jintakanon
Trirat Jaratach

Abstract

Hospice for elderly people is a novel concept in Thailand about which people lack awareness and understanding concerning ways to systematically manage it. In fact, Hospice is essential in Thailand due to disproportionately expensive bed occupancy fees at hospitals, leading to the inability of the terminally ill to afford hospital beds for long periods of time. The current research endeavor aimed to study and present the appropriate physical environment for hospice in Thailand, especially for senior people, by means of a survey to collect physical information of the case studies, and in-depth interviews with the users and experts. The information is collectively used to draw a conclusion.


The results revealed that hospice gives the top priority to the accommodation segment, especially patients’ rooms which are in use the most. However, there were other areas that did not sufficiently respond to all uses. Therefore, the appropriate design of the environment for elderlies in hospice should take familiarity into account, allowing them to be comfortable in the place where they receive care, along with the appropriateness of the place for therapy. In addition, hospice necessarily responds to palliative medical needs, the variety of uses, and comprehensive standards of safety, in order to enhance the terminal stage of life and having a good death in Thailand.

Article Details

Section
Articles

References

กิติพล นาควิโรจน์, ศรีเวียง ไพโรจน์กุล, เต็มศักดิ์ พึ่งรัสมี, บุศยามาส ชีวสกุลยง, ปาริชาติ เพียสุพรรณ์, ภุชงค์ เหล่ารุจิสวัสดิ์, ยุวเรศมคฐ์ สิทธิชาญบัญชา, โรจนศักดิ์ ทองคำเจริญ, ลักษมี ชาญเวชช์, สกล สิงหะ, อาทิตย์ ชัยธนสาร, และอิศรางค์ นุชประยูร. (2559). คู่มือการดูแลผู้ป่วยระยะท้ายและครอบครัว). บียอนด์ เอ็นเทอร์ไพรซ์.

โกศล จึงเสถียรทรัพย์, พุทธชาติ แผนสมบุญ, และธนวรรณ สาระรัมย์. (2560). โครงการการออกแบบสภาพแวดล้อมสถานพยาบาลให้เอื้อต่อการเยียวยา. สำนักงานวิจัยสังคมและสุขภาพ (สวรส.).

ขวัญชัย วิศิษฐานนท์, โสภณ วัณไวทยจิตร, ปิยะวรรณ โภคพลากรณ์, ทรงพล เจตนาวณิชย์, วิไลลักษณ์ ตันติตระกูล, จิติศักดิ์ พูนศรีสวัสดิ์, นวลทิพย์ ชูศรีโฉม, ศิริโรจน์ กิตติสารพงษ์, วิภาณี สุขเอิบ, อรุณพร อิฐรัตน์, พัฒน์ธิกร ไวยสิงห์, เกื้อจิตร แขรัมย์, สุนิสา รัตนศรีบัวทอง, และเอื้อกานต์ วรไพฑูรย์. (2561). คู่มือการดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายแบบประคับประคอง (Palliataive Care) แบบบูรณาการ. เบสท์ สเต็ป.

ฉวีวรรณ จันทนกูล, ดาวรุ่ง คุณวุฒิคุณากร, และอภิรดี ธรรมจารี. (2564, พฤษภาคม). แนวทางการดูแลผู้ป่วยแบบประคับประคองและระยะท้าย. https://www.rajavithi.go.th/rj/wp-content/uploads/2021/08/25847eab0d27fafe59c5178250f568fd.pdf

ฐิติมา ปลื้มใจ. (2563). รูปแบบการบริหารจัดการเพื่อการพัฒนาคุณภาพบริการพยาบาลผู้ป่วยระยะท้ายแบบประคับประคองในโรงพยาบาลสงขลา. วารสารวิทยาลัยพยาบาลพระจอมเกล้า จังหวัดเพชรบุรี, 3(1), 73 – 94.

ธนาศรี สัมพันธารักษ์ เพ็ชรยิ้ม. (2562). สวนบำบัด. อมรินทร์.

พูลสุข นิจกิจศรานนท์. (2563, 2 กันยายน). วิจัยกรุงศรี แนวโน้มธุรกิจ/อุตสาหกรรม ปี 2563-65 : ธุรกิจโรงพยาบาลเอกชน. https://www.krungsri.com/th/research/industry/industry-outlook/services/private-hospitals/io/io-private-hospital

ภัสสร์ชญาณ์มน เพรสคอทท์. (2556). สภาพการอยู่อาศัยของผู้สูงอายุภาวะสมองเสื่อมในโครงการที่พักอาศัยสำหรับผู้สูงอายุ [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

มูลนิธิสถาบันวิจัยและพัฒนาผู้สูงอายุไทย (มส.ผส.). (2563). สถานการณ์ผู้สูงอายุไทย พ.ศ. 2562. พริ้นเทอรี่.

สุภาพร มีลาภ. (2564, 29 พฤษภาคม). Palliative Care แบบเมตตา. https://thaicam.go.th/wp-content/uploads/2021/03/อ.สุภาพร-3.-Pallative-Care_compressed.pdf

อุดมวรรณ วันศรี และเยาวเรส ประภาษานนท์. (2557). เตรียมตัวอย่างไรให้ตายดี. วารสารพยาบาลทหารบก, 15(1), 130– 135.

Murray, S. (2019). The 2015 quality of death index ranking palliative care across the world. N.p.

Radbruch, L., & Payne, S. (2010). White paper on standards and norms for hospice and palliative care in Europe: Part 2. European Journal of Palliative Care, 17(1), 22–33.

World Health Organization. (2020, August 5). Palliative care. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care