แนวทางการอนุรักษ์และพัฒนาภูมิทัศน์เมืองโบราณเชียงแสน จ.เชียงราย

Main Article Content

อภิปิยา เทียนทรัพย์

บทคัดย่อ

เมืองโบราณเชียงแสน คือ เมืองประวัติศาสตร์ที่มีบทบาทสำคัญเพราะเป็นทั้งเมืองรากฐานต้นกำเนิดอาณาจักรใหญ่ทางตอนเหนืออย่างอาณาจักรล้านนา และเป็นเมืองหน้าด่านที่มีความโดดเด่นทางกายภาพจากการตั้งทำเลเมืองบนส่วนโค้งของแม่น้ำโขงซึ่งเป็นจุดสามเหลี่ยมทองคำบรรจบชายแดนสามประเทศ ทำให้โครงสร้างเมืองมีความสอดคล้องตามลักษณะของภูมิประเทศ และด้านวิถีชีวิตที่แสดงความสัมพันธ์ระหว่างชุมชนกับโบราณสถานในแง่วัฒนธรรมทางด้านศาสนา แต่ด้วยแผนแม่บทในการอนุรักษ์และพัฒนาเมืองเก่าฉบับก่อนหน้าไม่ประสบความสำเร็จในการอนุรักษ์และพัฒนาเมือง เพราะเน้นอนุรักษ์ด้านกายภาพภายนอกและออกแบบแนวทางแก้ปัญหาที่ทำให้เกิดการแบ่งพื้นที่ระหว่างชุมชนและโบราณสถานออกจากกัน ส่งผลให้ทั้งคุณค่าทางมรดกวัฒนธรรมในเมืองโบราณเชียงแสน และความผูกพันระหว่างชุมชนกับโบราณสถานลดลง


วัตถุประสงค์ของบทความฉบับนี้เพื่อศึกษาบริบททางประวัติศาสตร์รวมถึงสภาพปัจจุบันของเมืองโบราณเชียงแสนเพื่อเสนอแนวทางการอนุรักษ์และพัฒนาเมืองโบราณเชียงแสนภายใต้แนวคิดภูมิทัศน์เมืองประวัติศาสตร์ (Historic Urban Landscape) โดยศึกษาในด้าน (1) หลักการและแนวคิดภูมิทัศน์เมืองประวัติศาสตร์ (2) รูปแบบทางกายภาพของเมืองโบราณเชียงแสน และ (3) แนวคิดจากชุมชน วิถีชีวิตชุมชน กิจกรรมชุมชน วิธีดำเนินการศึกษาเน้นการศึกษาเอกสารทุติยภูมิ สำรวจพื้นที่ และสัมภาษณ์ตัวแทนชุมชนทั้ง 6 และตัวแทนเจ้าหน้าที่สำนักศิลปากรที่ 7 เชียงใหม่


ผลการศึกษาพบว่า เมืองโบราณเชียงแสนมีศักยภาพในการนำแนวคิดภูมิทัศน์เมืองประวัติศาสตร์มาใช้ประยุกต์เพราะมีความโดดเด่นทางกายภาพทั้งที่ตั้งของเมือง สถาปัตยกรรม โบราณสถาน และแนวภูมิทัศน์ และความโดดเด่นด้านวิถีชีวิตชุมชนที่แสดงความสัมพันธ์ด้านศาสนาที่มีเอกลักษณ์ แต่พบปัญหาจากความพร้อมของผู้อยู่อาศัยเพราะส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุและเด็กประถมวัยซึ่งมีความสนใจและความผูกพันต่อพื้นที่น้อย จึงต้องออกแบบแนวทางการอนุรักษ์และพัฒนาเมืองที่กระตุ้นความสนใจในการทำกิจกรรมเชิงอนุรักษ์และวัฒนธรรม และสนับสนุนกิจกรรมของชุมชนที่มีอยู่ให้เกิดความเด่นชัด สามารถนำเสนอแนวทางประกอบด้วย 2 ด้าน 1) ด้านกายภาพ 2) ด้านการศึกษา ทั้งหมดต้องมีชุมชนร่วมแสดงความคิดเห็นเพื่อผลประโยชน์ชุมชน สามารถสร้างความร่วมมือกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อการต่อยอดโครงการได้อย่างยั่งยืนมากขึ้น

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

กระทรวงมหาดไทย. กรมโยธาธิการและผังเมือง. (2558). โครงการวางผังพัฒนาพื้นที่ประตูการค้าเพื่อเชื่อมโยงกับประเทศในภูมิภาคอาเซียน : จังหวัดเชียงราย. กรม.

เกรียงไกร เกิดศิริ. (2558). ข้อแนะนําเกี่ยวกับภูมิทัศน์เมืองประวัติศาสตร์. https://so04.tci- thaijo.org/index. php/NAJUA-Arch/article/view/65019/53233

เกรียงไกร เกิดศิริ. (2562). เมืองเก่าในประเทศไทย และแนวคิดภูมิทัศน์เมืองประวัติศาสตร์กับการอนุรักษ์และพัฒนาเมืองเก่า. https://issuu.com/be.su.research/docs/

ธวัช มณีผ่อง, ดรุณี แซ่โต้ว, อิงอร คงเจริญ, อำไพ สุปรากร, และบุญเสริม สมพันธ์. (2546). ประวัติศาสตร์ชุมชนท้องถิ่นกับการจัดการทรัพยากรสาธารณะของชุมชนริมฝั่งแม่น้ำโขง อ.เชียงแสน จ.เชียงราย : รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์. สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย.

ภาสกร วงศ์ตาวัน. (2555). กำเนิดและล่มสลายเมืองโบราณเหนือแผ่นดินสยาม. ยิปซี.

มหาวิทยาลัยมหาสารคาม. คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ ผังเมืองและนฤมิตศิลป์. (2553). โครงการศึกษาแนวทางการจัดการมรดกทางวัฒนธรรม ผ่านกระบวนการมีส่วนร่วมของชุมชนและท้องถิ่นเมืองเชียงแสน จ.เชียงราย (รายฉบับที่ 1-2). มหาวิทยาลัย.

ยุทธนา พยุยงค์. (2546). การอนุรักษ์และพัฒนาเมืองประวัติศาสตร์เชียงแสน จังหวัดเชียงราย [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ศรีศักร วัลลิโภดม. (2538). ค้นหาอดีตของเมืองโบราณ. เมืองโบราณ.

สุรพล ดำริห์กุล. (2545). ข่วงเมืองและวัดหัวข่วงกับแบบแผนของเมืองในดินแดนล้านนา. มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

สำนักศิลปากรที่ 7 เชียงใหม่. (2549). โครงการจัดทำแผนแม่บทการพัฒนาเมืองโบราณเชียงแสนให้เป็นมรดกโลก. มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

เอกสิทธิ์ เรือนทอง. (2556). พัฒนาการของแผนผังโบราณสถานในเมืองโบราณเชียงแสนและเชียงแสนน้อย [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยศิลปากร.

Bandarin, Francesco, & van Oers, Ron. (2012). The historic urban landscape: Managing heritage in an urban century. Oxford.

GML Heritage. (2022). The future for urban conservation—The HUL approach. https://www.gml.com.au/news/the-future-for-urban-conservation-the-hul-approach/

UNESCO. (2005). World heritage and contemporary architecture – Managing the historic urban landscape. https://unesco.lt/uploads/file/failai_VEIKLA/kultura/RA_Vienna_memorandum.pdf

UNESCO. (2010). Managing historic cities / Gérer les villes historiques. https://books.google.co.th/books?hl=th&lr=&id=p8_vCAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA7&dq=Historical+Urban+Landscape&ots=vbaH_2Ud_P&sig=qSLxnQsZTgFUzHUAEKQtt3obSMQ&redir_esc=y#v=onepage&q=Historical%20Urban%20Landscape&f=false

UNESCO. (2011). Recommendation on the historic urban landscape. https://whc.unesco.org/uploads/activities/documents/activity-638-98.pdf

UNESCO. (2013). New life for historic cities: The historic urban landscape approach explained. https://whc.unesco.org/uploads/news/documents/news-1026-1.pdf

UNESCO. (2015). The HUL guidebook. http://historicurbanlandscape.com/themes/196/ userfiles/download/2016/6/7/wirey5prpznidqx.pdf

Wimonrart Issarathumnoon. (2020). Applying the historic urban landscape approach to the identification of urban heritage attributes of Bangkok’s old town, Thailand. https://ph01.tci-thaijo.org/index.php/nakhara/article/view/240647/165909