การท่องเที่ยวทางทะเลและชายฝั่งวิถีใหม่ ภายหลังการระบาดของโรคโควิด-19 ในประเทศไทย
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การระบาดของโควิด-19 ก่อให้เกิดผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจและระบบสาธารณสุขของประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก ประเทศไทยนับเป็นประเทศแรกที่มีการรายงานการติดเชื้อของโรคโควิด-19 นอกเหนือไปจากประเทศจีน การระบาดของโควิด-19 ในประเทศไทยส่งผลทำให้เศรษฐกิจอยู่ในสภาพชะงักงัน และกระทบต่อชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทยทั่วประเทศ มาตรการต่าง ๆ ที่รัฐได้นำมาใช้เพื่อตอบสนองต่อการระบาดของโควิด-19 ไม่ว่าจะเป็น การรักษาระยะห่างทางสังคม การงดเว้นการเดินทางเป็นการชั่วคราวการประกาศเคอร์ฟิว กระทั่งการประกาศล็อกดาวน์ประเทศในบางช่วงเวลา ได้ส่งผลกระทบต่อการสูญเสียทางเศรษฐกิจและก่อให้เกิดภาวะเศรษฐกิจซบเซา การท่องเที่ยวทางทะเลและชายฝั่งเป็นส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยวซึ่งเป็นแหล่งรายได้หลักที่ช่วยในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจของประเทศไทย ภาครัฐและภาคเอกชนได้ร่วมกันดำเนินมาตรการต่าง ๆ เพื่อที่ประเทศสามารถกลับมาเปิดให้มีการดำเนินกิจกรรมด้านการท่องเที่ยวทางทะเลและชายฝั่งได้อีกครั้งโดยเร็วที่สุดเมื่อจำนวนผู้ติดเชื้อลดลง
บทความนี้ได้รวบรวมเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องนับตั้งแต่มีการระบาดของโควิด-19 ในประเทศไทยทั้งลำดับเหตุการณ์และการตอบสนองต่อการระบาด โดยได้นำเสนอและอภิปรายผลกระทบของโควิด-19 ต่อสภาพแวดล้อมทางทะเลและชายฝั่งบนพื้นฐานของหลักการทางด้านวิทยาศาสตร์ งานวิจัยนี้ยังได้ทำการวิเคราะห์มาตรการของการจัดการชายฝั่งแบบผสมผสานที่ถูกนำมาใช้เพื่อให้สามารถเปิดรับนักท่องเที่ยวชายหาดได้อีกครั้ง บทความทางวิชาการนี้เสนอแนะว่าความร่วมมือจากผู้ที่มีส่วนได้-ส่วนเสียทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นภาครัฐ ภาคเอกชนหรือผู้ประกอบการ และตัวนักท่องเที่ยวเอง ถือเป็นสิ่งสำคัญที่จะทำให้การท่องเที่ยว
ทางทะเลและชายฝั่งตามแบบ “วิถีใหม่” นั้นประสบความสำเร็จเพื่อลดการติดเชื้อโรคโควิด-19 ทั้งในบริเวณพื้นที่ชายหาดและภายในสถานที่พักแรม
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Armennio, E., Mossa, M., & Petrillo, A.F. (2021). Coastal vulnerability analysis to support strategies for tackling COVID-19 infection. Ocean and Coastal Management, 211, 105731 https://doi.org/10.1016/j.ocecoaman.2021.105731
Ayittey, F.K., Ayittey, M.K., Chiwer, N.B., Kamasah, J.S., & Dzuvor, C. (2020). Economic impacts of Wuhan 2019-nCoV on China and the world. Journal of Medical Virology, 92, 473-475.
Baker, N., Williams, A.J., Tropsha, A., & Ekins, S. (2020). Repurposing quaternary ammonium compounds as potential treatments for COVID-19. Pharmaceutical research, 37, 104 https://doi.org/10.1007/s11095-020-02842-8
Braga, F., Scarpa, G.M., Brando, V.E., Manfè, G., & Zaggia, L. (2020). COVID-19 lockdown measures reveal human impact on water transparency in the Venice Lagoon. Science of the Total Environment, 736, 139612 https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.139612
Brouder, P. (2020). Reset redux: Possible evolutionary pathways towards the transformation of tourism in a COVID-19 world. Tourism Geographies, 22, 484-490 DOI: 10.1080/
2020.1760928
Chen, C.-L., & Teng, N. (2016). Management priorities and carrying capacity at a high-use beach from tourists’ perspectives: A way towards sustainable beach tourism. Marine Policy, 74, 213-219.
Chowdhury, H., Chowdhury, T., & Sait, S.M. (2021). Estimating marine plastic pollution from COVID-19 face masks in coastal regions. Marine Pollution Bulletin, 168, 112419 https://doi.org/10.1016/j.marpolbul.2021.112419
Cori, L., Bianchi, F., Cadum, E., & Anthonj, C. (2020). Risk perception and COVID-19. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17, 3114 https://doi.org/10.3390/ijerph17093114
Craig, D.L., Fallowfield, H.J., & Cromar, N.J. (2004). Use of microcosms to determine persistence of Escherichia coli in recreational coastal water and sediment and validation with in situ measurements. Journal of Applied Microbiology, 96, 922–930.
da Silva, C.P. (2002). Beach carrying capacity assessment: How important is it? Journal of Coastal Research, 36, 190–197.
de Bruin, W.B., & Bennett, D. (2020). Relationships between initial COVID-19 risk perceptions and protective health behaviors: A national survey. American Journal of Preventive Medicine, 59, 157-167
Dryhurst, S., Schneider, C.R., Kerr, J., Freeman, A.L.J., Recchia, G., van der Bles, A.M., Spiegelhalter, D., & van der Linden, S. (2020). Risk perceptions of COVID-19 around the world. Journal of Risk Research, 23, 994-1006 DOI: 10.1080/ 13669877.2020.1758193
Epelde, I., Liria, P., de Santiago, I., Garnier, R., Uriarte, A., Picón, A., Galdrán, A., Arteche, J.A., Lago, A., Corera, Z., Puga, I., Andueza, J.L., & Lopez, G. (2021). Beach carrying capacity management under COVID-19 era on the Basque coast by means of automated coastal videometry. Ocean and Coastal Management, 208, 105588 https://doi.org/10.1016/
j.ocecoaman.2021.105588
Flaxman, S., Mishra, S., Gandy, A., Unwin, A.J.T., Mellan, T.A., Coupland, H., Whittaker, C., Zhu, H., & Bhatt, S. (2020). Estimating the effects of non-pharmaceutical interventions on COVID-19 in Europe. Nature, 584, 257–261.
Foo, L.-P., Chin, M.-Y., Tan, K.-L., & Phuah, K.-T. (2020). The impact of COVID-19 on tourism industry in Malaysia. Current Issues in Tourism. DOI: 10.1080/ 13683500.2020.1777951
Galvani, A., Lew, A.A., & Perez, M.S. (2020). COVID-19 is expanding global consciousness and the sustainability of travel and tourism. Tourism Geographies, 22, 567-576, DOI: 10.1080/14616688.2020.1760924
Grech, V., Grech, P., & Fabri, S. (2020). A risk balancing act—Tourism competition using health leverage in the COVID-19 era. International Journal of Risk & Safety in Medicine, 31, 121–130.
Gursoy, D., & Chi, C.G. (2020). Effects of COVID-19 pandemic on hospitality industry: Review of the current situations and a research agenda. Journal of Hospitality Marketing & Management, 29, 527-529 DOI: 10.1080/19368623. 2020.1788231
Ioannides, D., & Gyimóthy, S. (2020). The COVID-19 crisis as an opportunity for escaping the unsustainable global tourism path. Tourism Geographies, 22, 624-632 DOI: 10.1080/14616688.2020.1763445
Jamal, T., & Budke, C. (2020). Tourism in a world with pandemics: Local-global responsibility and action. Journal of Tourism Futures, 6, 181–188.
Kleinheinz, G.T., McDermott, C.M., Hughes, S., & Brown, A. (2009). Effects of rainfall on E. coli concentrations at Door county, Wisconsin beaches. International Journal of Microbiology. DOI: 10.1155/2009/876050
Martínez Vázquez, R.M., Milán García, J., & De Pablo Valenciano, J. (2021). Analysis and trends of global research on nautical, maritime and marine tourism. Journal of Marine Science and Engineering, 9, 93. Retrieved from https://doi.org/10.3390/jmse9010093
Milanes, C.B., Montero, O.P., Cabrera, J.A., & Cuker, B. (2021). Recommendations for coastal planning and beach management in Caribbean insular states during and after the COVID-19 pandemic. Ocean and Coastal Management, 208, 105575. Retrieved from https://doi.org/10.1016/j.ocecoaman.2021.105575
Napierała, T., Lešniewska-Napierała, K., & Burski, R. (2020). Impact of geographic distribution of COVID-19 cases on hotels’ performances: Case of Polish cities. Sustainability, 12, 4697. DOI: 10.3390/su12114697
Newburger, E. (2020). Air pollution falls as coronavirus slows travel, but scientists warn of longer-term threat to climate change progress. Retrieved from https://www.cnbc.com/
/03/21/air-pollution-falls-as-coronavirus-slows-travel-but-it-forms-a-new-threat.html accessed on 6 August 2021
Ormaza-González, F.I., Castro-Rodas, D., & Statham, P.J. (2021). COVID-19 impacts on beaches and coastal water pollution at selected sites in Ecuador, and management proposals post-pandemic. Frontiers in Marine Science. Retrieved from https://doi.org/10.3389/fmars.2021.669374
Patterson Edward, J.K., Jayanthi, M., Malleshappa, H., Immaculate Jeyasanta, K., Laju, R.L., Patterson, J., Diraviya Raj, K., Mathews, G., Marimuthu, A.S., & Grimsditch, G. (2021). COVID-19 lockdown improved the health of coastal environment and enhanced the population of reef-fish. Marine Pollution Bulletin, 165, 112124. Retrieved from https://doi.org/10.1016/j.marpolbul. 2021.112124
Quilliam, R.S., Weidmann, M., Moresco, V., Purshouse, H., O’Hara, Z., & Oliver, D.M. (2020). COVID-19: The environmental implications of shedding SARS-CoV-2 in human faeces. Environment International, 140, 105740. Retrieved from https://doi.org/ 10.1016/j.envint.2020.105790
Quiroga, J.M., Sibila, M.Á. & Egea-Corbacho, Á. (2021). Biodegradability and toxicity of dodecyl trimethyl ammonium chloride in sea water. Environmental Science and Pollution Research. Retrieved from https://doi.org/10.1007/s11356-021- 14443-y
Rosemberg, M.-A.S. (2020). Health and safety considerations for hotel cleaners during COVID-19. Occupational Medicine, 70, 382–383. Retrieved from https://doi.org/10.1093/occmed/kqaa053
Saliu, F., Veronelli, M., Raguso, C., Barana, D., Galli, P., & Lasagni, M. (2021). The release process of microfibers: From surgical face masks into the marine environment. Environmental Advances, 4, 100042. Retrieved from https://doi.org/10.1016/j.envadv.2021.100042
Shin, H., & Kang, J. (2020). Reducing perceived health risk to attract hotel customers in the COVID-19 pandemic era: Focused on technology innovation for social distancing and cleanliness. International Journal of Hospitality Management, 91, 102664. Retrieved from https://doi.org/10.1016/j.ijhm. 2020.102664
WHO-World Health Organization. (2020a). Naming the coronavirus disease (COVID-19) and the virus that causes it. Retrieved from https://www.who.int/ emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/technical-guidance/naming-the-coronavirus-disease-(covid-2019)-and-the-virus-that-causes-it accessed on 8 August 2021
WHO-World Health Organization. (2020b). Operational considerations for COVID-19 management in the accommodation sector: Interim Guidance. Geneva, Switzerland
Wise, T., Zbozinek, T.D., Michelini, G., Hagan, C.C., & Mobbs, D. (2020). Changes in risk perception and self-reported protective behaviour during the first week of the COVID-19 pandemic in the United States. Royal Society Open Science, 7, 200742. Retrieved from http://dx.doi.org/10.1098/rsos.200742
Zambrano-Monserrate, M.A., Ruano, M.A., & Sanchez-Alcalde, L. (2020). Indirect effects of COVID-19 on the environment. Science of the Total Environment, 728, 138813. Retrieved from https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.138813
Zielinski, S., & Botero, C.M. (2020). Beach tourism in times of COVID-19 pandemic: Critical issues, knowledge gaps and research opportunities. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17, 7288. DOI: 10.3390/ijerph17197288
Zielinski, S., Botero, C.M., & Yanes, A. (2019). To clean or not to clean? A critical review of beach cleaning methods and impacts. Marine Pollution Bulletin, 139, 390-401
กรมอนามัย. (2564). คำแนะนำ “เที่ยวสงกรานต์ตามประเพณีไทย ปลอดภัย มั่นใจ ไร้COVID-19” สำหรับการกิน ดื่ม อย่างปลอดภัย. กระทรวงสาธารณสุข
กองเศรษฐกิจการท่องเที่ยวและกีฬา. (มปป). รายงานศึกษาขีดความสามารถในการแข่งขันทาง เศรษฐกิจการท่องเที่ยวทางทะเลและชายหาด Sea Sun Sand.
กระทรวงการท่องเที่ยว และกีฬา กองเศรษฐกิจการท่องเที่ยวและกีฬา. (2562). 10 อันดับของจังหวัดที่มีรายได้จากการท่องเที่ยวมากที่สุดเป็นเมืองหลัก. สืบค้น 8 ตุลาคม 2564, จาก https://www.facebook.com/ETSMOTS/posts/407278399977952
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย. (2563ก). มาตรฐานความปลอดภัยด้านสุขอนามัย. สืบค้น 31 กรกฎาคม 2564, จาก https://www.thailandsha.com/index?strip=4#Infomation
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย. (2563ข). มาตรฐานความปลอดภัยด้านสุขอนามัย. สืบค้น 31 กรกฎาคม 2564 จาก, https://www.thailandsha.com/about_us
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย. (2564). รายงานสรุปการติดตามสถานการณ์การแพร่ระบาดของ ไวรัส COVID-19. กองกลยุทธ์การตลาด ฝ่ายวางแผน
กุลธิดา สามะพุทธิ. (2563). โควิด-19: เต่ามะเฟืองขึ้นวางไข่มากสุดในรอบ 20 ปี ที่ภูเก็ตและพังงา ข่าวดีท่ามกลางข่าวร้ายในไทย. สืบค้น 19 กรกฎาคม 2564, จาก https://www. bbc.com/thai/thailand-52210228
ไทยพีบีเอส. (2564). COVID-19 Timeline. สืบค้น 13 กรกฎาคม 2564, จาก https://covid19. thaipbs.or.th/timeline/
ไทยรัฐออนไลน์. (2564). หมอพร้อม คืออะไร ต้องลงทะเบียนอย่างไร ถึงจะได้จองสิทธิ์วัคซีน "โควิด-19". สืบค้น 6 สิงหาคม 2564, จาก https://www.thairath.co.th/news/local/ 2081291
ไทยออนทัวร์. (2564). ภูเก็ตแซนด์บ็อกซ์ (Phuket Sandbox): แผนการเปิดประเทศไทยโดยไม่ ต้องกักตัว! สืบค้น 19 กรกฎาคม 2564, จาก https://thaiontours.com/thailand/phuket-sandbox-thailand-without-quarantine
ไทยโพสต์. (2563). ทะเลไทยฟื้นฟูช่วงโควิด-19 จนท.อุทยานฯเผยภาพ 'วาฬเพชฌฆาตดำ' ฝูงใหญ่ แหวกว่ายอวดโฉมหมู่เกาะลันตา. สืบค้น 10 มิถุนายน 2564, จาก https://www. thaipost.net/main/detail/6399
ธนรักษ์ ผลิพัฒน์. (2564). 500 วันกับโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 การวิ่งมาราธอนที่คนไทยทุก คนต้องวิ่งไปด้วยกัน. สืบค้น 1 สิงหาคม 2564, จาก https://www.facebook.com/ permalink.php?story_fbid=3732839260159081&id=100002991325094
ประชาชาติธุรกิจ. (2564). คิกออฟ SAMUI+ Model เปิด “สมุย-พะงัน-เกาะเต่า”. สืบค้น 31 กรกฎาคม 2564, จาก https:// www.prachachat.net/tourism/news-716274
ผู้จัดการออนไลน์. (2563). 13 เรื่องควรรู้ เที่ยว “หาดบางแสน” ยุค New Normal ปิดวันจันทร์- ห้ามขายแอลกอฮอล์. สืบค้น 4 สิงหาคม 2564, จาก https://mgronline.com/ travel/detail/9630000056890
ผู้จัดการออนไลน์. (2564ก). ทะเลสมุยพีกสุด! โลมาสีชมพู 4 ตัวว่ายน้ำอวดโฉมอย่างสนุกสนาน. สืบค้น 9 มิถุนายน 2564, จาก https://mgronline.com/south/detail/96400000 26399
ผู้จัดการออนไลน์. (2564ข). บางแสนไม่เหงา! นักท่องเที่ยวแห่เล่นน้ำทำรถติดยาว ขณะชาวเน็ต หวั่นคลัสเตอร์ใหม่โควิด-19. สืบค้น 4 สิงหาคม 2564, จาก https://mgronline.com/local/detail/9640000035626
ผู้จัดการออนไลน์. (2564ค). คลีนนิ่งหาดบางแสนครั้งใหญ่สร้างความมั่นใจนักท่องเที่ยวรับหยุดยาว แรงงาน-ฉัตรมงคล. สืบค้น 8 สิงหาคม 2564 จาก https://mgronline.com/local/detail/9640000040710
ผู้จัดการออนไลน์. (2564ง). เลื่อนเปิด "Amazing Khaolak - Koh Yao" เป็นวันที่ 15 ส.ค.นี้. สืบค้น 31 กรกฎาคม 2564, จาก https://mgronline.com/travel/detail/964000 0074712
ผู้จัดการออนไลน์. (2564จ). ภูเก็ตแซนด์บ็อกซ์ ในสายตาชาวโลก. สืบค้น 8 สิงหาคม 2564, จาก https://mgronline.com/daily/detail/9640000076893
พรายพล คุ้มทรัพย์. (2564). ความสูญเสียทางเศรษฐกิจจากโควิด-19. กรุงเทพธุรกิจ. สืบค้น 5 สิงหาคม 2564, จาก https://www.bangkokbiznews.com/news/detail/938335
เพ็ญโสภา สุคนธรักษ์. (2564). "เหยียดคนเอเชีย" จากความกลัวสู่ความเกลียดชัง ปัญหาเรื้อรัง รุนแรงในสหรัฐฯ. ไทยรัฐออนไลน์. สืบค้น 5 กรกฎาคม 2564, จาก https://www. thairath.co.th/news/foreign/2035573
โพสต์ทูเดย์. (2564). ฮือฮา! พบวาฬบรูด้า2แม่ลูกจากสมุทรสาครไปหากินรอบหมู่เกาะอ่างทอง. สืบค้น 10 มิถุนายน 2564, จาก https://www.posttoday.com/social/local/647553
วัชชิรานนท์ ทองเทพ. (2564). โควิด-19: จาก "ไทยชนะ" สู่ "หมอชนะ" แอปชื่อดังจากฝั่งรัฐตอบ โจทย์ป้องกันโรคได้เพียงใด. สืบค้น 6 สิงหาคม 2564, จาก https://www.bbc.com/ thai/thailand-55784607
วิจารย์ สิมาฉายา. (2563). New Normal ชีวิตวิถีใหม่และโอกาสในการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน. วารสารวิชาการสถาบันการอาชีวศึกษาเกษตร, 4, 64-81.
สถาบันวัคซีนแห่งชาติ. (2563). เที่ยวชายหาดให้ปลอดภัย การ์ดอย่าตก. สืบค้น 4 สิงหาคม 2564, จาก https://www.facebook.com/nvikm/posts/1582770108564845/
สยามรัฐออนไลน์. (2563). ครั้งแรกในรอบ 10 ปี พบฝูงวาฬโอมูระ กว่า 15 ตัว คาดพิษโควิด-19 พักฟื้นเกาะ 9 เดือน. สืบค้น 11 มิถุนายน 2564, จาก https://siamrath.co.th/n/ 195909
สยามรัฐออนไลน์. (2564). “วราวุธ” ชื่นชมผู้แจ้งเบาะแสเต่ามะเฟืองวางไข่พังงา สถิติเต่าทะเลขึ้น วางไข่เพิ่มขึ้น สะท้อนความสมบูรณ์ของทะเลไทย. สืบค้น 2 สิงหาคม 2564, จาก https://siamrath.co.th/n/223433
สำนักงานพัฒนารัฐบาลดิจิทัล. (2563). แอปพลิเคชัน “ThailandPlus” มีไว้สำหรับใคร? สืบค้น 6 สิงหาคม 2564, จาก https://thailandplus.in.th/th/thailand-plus-คืออะไร/
