The Effectiveness of Negotiation of Meaning Strategies on Developing Grammar Usage in Two-way Communication Tasks

Main Article Content

Wilawan Champakaew
Wanida Pencingkarn

Abstract

This article investigates the effectiveness of negotiation of meaning strategies on developing grammar usage of English language learners in two-way communication tasks. Thai freshmen students majoring English (n=30) participated in a 12-week of Listening and Speaking 1 course in 2011 academic year. The participants were placed into three groups with different English proficiency levels according to their English placement scores: high, mid and low proficiency groups. They were trained to use five types of negotiation of meaning strategies before taking part in three kinds of two-way communication tasks which consisted of problem-solving task, information-gap task and story- telling task. While performing the tasks, the participants’ conversations were audio-recorded and transcribed to analyze their negotiation of meaning strategies production as well as their grammar usage. The findings showed that negotiation of meaning strategies were facilitative in enhancing students’ grammatical development.  After using the negotiation of meaning strategies, the students’ grammar usage was improved in each type of tasks, especially in tenses.

Article Details

How to Cite
Champakaew, W., & Pencingkarn, W. (2014). The Effectiveness of Negotiation of Meaning Strategies on Developing Grammar Usage in Two-way Communication Tasks. Connexion: Journal of Humanities and Social Sciences, 3(1), 87–114. Retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/MFUconnexion/article/view/241398
Section
Research article

References

Boulima, J. (1999) Negotiated interaction in target language classroom discourse, Philadephia: John Benjamins Publishing Company.

Brown, D. (2001) Teaching by principles: An interactive approach to language pedagogy, Longman.

Doughty, C. & Pica, T. (1986) “Information gap” tasks: Do they facilitate second language acquisition?”, TESOL Quarterly, 20(2), pp. 305-325.

Eckerth, J. (2009) Negotiated interaction in the L2 classroom, Language Teaching, 42, pp. 109-130.

Ellis, R. (1984) Classroom second language development: a study of classroom interaction and language acquisition, Oxford: Pergamon Press.

Ellis, R. (1997) Second language acquisition, Oxford, England: Oxford University Press.

Ellis, R. (1999) Learning a second language through interaction, Philadelphia: John Benjamins.

Foster, P. (1998) A classroom perspective on the negotiation of meaning, Applied Linguistics, 19, pp. 1-23.

Gass, S. M. (1997) Input, interaction, and the second language learner, Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Gass, S. M. & Lewis, K. (2007) Perceptions about interactional feedback: differences between heritage language learners and non-heritage language learners, Conversational Interaction in Second Language Acquisition, Oxford, London: Oxford University Press.

Gass, S. & Mackey, A. (2006) Introduction: Special issue interaction research: Extending the methodological boundaries, Studies in Second Language Acquisition, 28(2), pp. 169-178.

Gass, S. M. & Selinker, L. (2008) Second language acquisition: An introductory course (3rd ed.), New York: Routledge Taylor and Francis Group.

Gass, S. & Varonis, E. (1985) Variation in native speaker speech modification to nonnative speakers, Studies in Second Language Acquisition, 7, pp. 37-58.

Gass, S. M. & Varonis, E. (1984) The effect of familiarity on the comprehensibility of non-native speech, Language Learning, 34, pp. 65-89.

Gass, S. & Varonis, E. (1985b) Variation in native speaker speech modification to nonnative speakers, Studies in Second Language Acquisition, 7, pp. 37-58.

Hedge, T. (1993) Key concepts in ELT, ELT Journal, 47, Oxford University Press.

Klapper, J. (2003) Taking communication to task? A critical review of recent trends in language teaching, Language Learning Journal, 27, pp. 33-42.

Ko, J., Schallert, D. L. & Walters, K. (2003) Rethinking scaffolding: Examining negotiation of meaning in an ESL storytelling task, TESOL Quarterly, 37(2).

Long, M. H. (1980) Input, interaction, and second language acquisition, PhD. Dissertation. UCLA.

Long, M. H. (1983) Native speaker/nonnative speaker conversation and the negotiation of comprehensible input, Applied Linguistics.

Long, M. H. (1983a) Linguistic and conversational adjustments to nonnative speakers, Studies in Second Language Acquisition, 5, pp. 177-194.

Long, M. H. (1983b) Native Speaker/nonnative speaker conversation in the second language Classroom, In M.A. Clarke and J. Handscombe (eds) TESOL’82, Pacific Perspectives on Language Learning and Teaching, pp. 207-225.

Long, M. H. (1996) The role of the linguistic environment in second language acquisition, In W. Ritchie and T. Bhatia, (Ed.) Handbook of second language acquisition, San Diego, CA: Academic Press Inc.

Long, M. H. & Sato, C. J. (1983) Classroom foreigner talk discourse: Forms and functions of teachers’ questions, In H. W. Seliger and M. H. Long (Eds.) Classroom oriented research in second languages, Rowley, MA: Newbury House, pp. 268-285.

Nakahama, Y. (2001) The effects of awareness-raising training on oral communication strategy use, The Modern Language Journal, 89.

Nakatani, Y. (2005) The effects of awareness raising training on oral communication strategy use, The Modern Language Journal, 89(1).

Nakatani, Y. (2010) Identifying strategies that facilitate EFL learners’ oral communication: A classroom study using multiple data collection procedures, The Modern Language Journal, 94(1).

Newton, J. & Kennedy, G. (1996) Effects of communication tasks on the grammatical relations marked by second language learners, System, 24, pp. 309–322.

Oliver, R. (2002) The patterns of negotiation for meaning in child interactions, The Modern Language Journal, 86.

Pica, T. (1996) Do second language learners need negotiation?, International Review of Applied Linguistics, 34.

Pica, T. & Doughty, C. (1985) Input and interaction in the communicative language classroom: A comparison of teacher-fronted and group activities, In S. M. Gass & C. G. Madden (eds) Input and Second Language Acquisition, 1, Rowley: MA Newbury House, pp. 15-32.

Pica, T. & Doughty, C. (1985) Input and interaction in the communicative language classroom: A comparison of teacher-fronted and group activities, In S. M. Gass & C. G. Madden (Eds.) Input in second language acquisition, Rowley, MA: Newbury House, pp. 115-132.

Pica T., Halliday, L., Lewis, N. & Morgenthaler, L. (1989) Comprehensible output as an outcome of linguistic demands on the learner, Studies in Second Language Acquisition, 2, pp. 63-90.

Pica, T., Kang, H. & Sauro S. (2006) Information gap tasks: Their multiple roles and contributions to interaction research methodology, SSLA, 28. Cambridge University Press, pp. 301–338.

Sato, M. & Lyster, R. (2007) Modified output of Japanese EFL learners: Variable effects of interlocutor versus feedback types, Conversational Interaction in Second Language Acquisition, Oxford, London: Oxford University Press.

Sommat, S. (2007) The effects of the patterns of negotiation of meaning on the English language used in communicative information gap tasks by Thai lower secondary school students, Unpublished Ph.D. dissertation in English Language Studies, Suranaree University of Technology.

Takashima, H. & Ellis, R. (1999) Output enhancement and the acquisition of the past tense, In Rod Ellis (Ed.) Learning a second language through interaction, Amsterdam: Benjamins, pp. 173–188.

Trofimovich, P., Ammar, A. & Gatbonton, E. (2007) How effective are recasts? The role of attention, memory, and analytical ability, Conversational Interaction in Second Language Acquisition, Oxford, London: Oxford University Press.

Willis, J. (1996) A framework for task-based learning, Essex: Longman.