สภาวะก่อนซึมเศร้า: ภาษาและการสวมทับความเป็นผู้ป่วยซึมเศร้าของผู้ใช้บัญชีทวิตเตอร์
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้เลือกวิเคราะห์ข้อความที่ระบุถึงภาวะซึมเศร้าและความเป็นผู้ป่วยซึมเศร้าของผู้ใช้บัญชีทวิตเตอร์ โดยตั้งใจจะให้ตอบคำถามสำคัญ 2 ประการ คำถามแรก เหตุการณ์ที่เกิดก่อนภาวะซึมเศร้าชุดใดที่ผู้ป่วยยืนยันว่าเป็นหนึ่งในปัจจัยกระตุ้น คำถามถัดมา หากผู้ป่วยซึมเศร้าต้องการแยกตัวออกจากสังคม รู้สึกไร้จุดมุ่งหมาย และต้องการจบชีวิต เหตุใดจึงตั้งใจจะยืนยันถึงความเป็นผู้ป่วยซึมเศร้าในพื้นที่ทวิตเตอร์ การสื่อสารดังกล่าวจำเป็นต่อตัวตนสมมติในโลกเสมือนจริงอย่างไร ผู้วิจัยรวบรวมข้อความจากทวิตเตอร์จำนวน 300 ข้อความ และวิเคราะห์โดยอาศัยแนวคิดวัจนกรรม ผลการศึกษาพบวัจนกรรม 3 กลุ่ม ได้แก่ วัจนกรรมกลุ่มนำเสนอ วัจนกรรมกลุ่มแสดงความรู้สึก และวัจนกรรมกลุ่มผูกมัด เงื่อนไขด้านเตรียมการเผยให้เห็นเหตุการณ์ก่อนหน้าอย่างน้อย 2 ชุด คือ แรงกระทำจากผู้คนรอบข้าง และกลไกการทำงานของบรรทัดฐานทางสังคม นอกจากนี้ เงื่อนไขด้านเนื้อความและเงื่อนไขด้านสาระสำคัญยังเปิดโอกาสให้ผู้ป่วยซึมเศร้าใช้มันสร้างสำนึกของการเป็นผู้ถูกกระทำ การเป็นผู้เปราะบาง และช่วยแสดงความเป็นผู้ป่วยอย่างเป็นทางการอีกครั้ง ขณะเดียวกัน ระหว่างการสื่อสารก็เปิดโอกาสให้ผู้ใช้บัญชีรายอื่นเข้ามายืนยันคุณค่าบางประการในตัวของผู้ป่วยซึมเศร้า ซึ่งอาจไม่เคยเกิดขึ้นในโลกทางกายภาพ
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright
Connexion: Journal of Humanities and Social Sciences has an exclusive right to publish the accepted articles in any form. However, the author retains the following rights:
1. The right to the ownership of the article;
2. The right to use all or part of the article in his/her other works;
3. The right to re-produce the article for personal use or for use in the author’s organisation, in which case the author must obtain permission from Connexion: Journal of Humanities and Social Sciences;
4. The right to make copies of all or part of the work for educational use or for the author’s use in classroom teaching; and
5. The right to include the work (both the preprinted and printed versions) in an institutional repository.
References
Angkapanichkit, J., Rochanahastin, A., & Intasian, S. (2019) Communication and depression: A survey of depression communication development methods for sustainable quality of life among Thai youth (การสื่อสาร และโรคซึมเศร้า: การสำรวจแนวทางพัฒนาการสื่อสารด้านโรคซึมเศร้าเพื่อคุณภาพชีวิตที่ยั่งยืนของเยาวชนไทย), Bangkok: Amarin Printing. (in Thai)
Bernard, J. D., Baddeley, J. L., Rodriguez, B. F., & Burke, P. A. (2015) Depression, language, and affect: An examination of the influence of baseline depression and affect induction on language, Journal of Language and Social Psychology, vol. 35, no. 3, pp. 317-326. https://doi.org/10.1177/0261927X15589
Bernard, J. E. R. (2018) Depression: A review of its definition, MOJ Addiction Medicine & Therapy, vol. 5, no. 1, pp. 6-7. https://doi.org/10.15406/mojamt.2018.05.00082
Biester, L., Pennebaker, J., & Mihalcea, R. (2022) Emotional and cognitive changes surrounding online depression identity claims, PLoS ONE, vol. 17, no. 12, e0278179. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0278179
Butler, J. (1999) Gender trouble: Feminism and the subversion of identity, New York: Routledge, Chapman & Hall.
Chensy, P. (2021) Depression associated role commitment and coping strategies in female patients with depressive disorders in psychiatric outpatient Department King Chulalongkorn Memorial Hospital (ภาวะซึมเศร้า ความผูกพันต่อบทบาท และกลวิธีการเผชิญปัญหาของผู้ป่วยโรคซึมเศร้าเพศหญิงที่มารับการรักษาที่แผนกผู้ป่วยนอก จิตเวชศาสตร์ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์), Master’s thesis, Chulalongkorn University.
(in Thai)
Department of Mental Health. (2022) Statistics of depression in Thailand 2022 (สถิติการเป็นโรคซึมเศร้าของประเทศไทย 2565), Available: https://mhc13.dmh.go.th/ [1 October 2022] (in Thai)
Jaeger, J., Lindblom, K. M., Parker-Guilbert, K., & Zoellner, L. A. (2014) Trauma narratives: It’s what you say, not how you say it, Psychological Trauma, vol. 6, no. 5, pp. 473-481. https://doi.org/10.1037/a0035239
Kawilanan, S. (2022) Communicative elements and linguistic strategies for commenting on depression pages: A discourse analysis and pragmatics approach (องค์ประกอบการสื่อสารและกลวิธีทางภาษาเพื่อแสดงความคิดเห็นในเพจโรคซึมเศร้า: การศึกษาตามแนวปริจเฉทวิเคราะห์และวัจนปฏิบัติศาสตร์), Journal of Liberal Arts, Maejo University, vol. 10, no. 1, pp. 224-247. (in Thai)
Kupferberg, A., Bicks, B., & Hasler, G. (2016) Social functioning in major depressive disorder, Neuroscience & Biobehavioral Reviews, vol. 69, no. 1, pp. 313-332. https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2016.07.002
Maneenil, A. (2020) Factors influencing depression among late adolescents (ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อภาวะซึมเศร้าของวัยรุ่นตอนปลาย), Master’s thesis, Burapha University. (in Thai)
Sathientharadol, P. (2020) A semantic network analysis of Thai utterances used by depression patients (การวิเคราะห์เครือข่ายทางความหมายของถ้อยคำภาษาไทยที่พบในผู้ป่วยภาวะซึมเศร้า), Journal of Humanities and Social Sciences, Burapha University, vol. 28, no. 3, pp. 116-143. (in Thai)
Searle, J. R. (1969) Speech acts: An essay in the philosophy of language, Cambridge: Cambridge University Press.
Smirnova, D., Cumming, P., Sloeva, E., Kuvshinova, N., Romanov, D., & Nosachev, G. (2018) Language patterns discriminate mild depression from normal sadness and euthymic state, Frontiers in Psychiatry, vol. 9. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2018.00105
Song, S. J., Ziegler, R., Arsenault, L., Fried, L. E. & Hacker, K. (2011) Asian student depression in American high schools: Differences in risk factors, Journal of School Nursing, vol. 27, no. 6, pp. 455-462.
Suriyo, T. (2016) The effect of a group counseling program to enhance the social intelligence of adolescents at risk as depression (ผลกระทบของโปรแกรมให้คำปรึกษากลุ่มที่มีต่อการเสริมสร้างความฉลาดทางสังคมในวัยรุ่นกลุ่มเสี่ยงของภาวะซึมเศร้า), Master’s thesis, Srinakharinwirot University. (in Thai)
Teeranon, P., Hantrakul, A., & Paicharoen, N. (2022) A review of studying a role of linguistic features in detecting depression in Thailand (ภาพรวมการศึกษาบทบาทของตัวบ่งชี้ทางภาษาในการประเมินภาวะซึมเศร้าในประเทศไทย), Journal of Humanities, Naresuan University, vol. 19, no. 2, pp. 55-73. (in Thai)
Trifu, R., Nemes, B., & Cozman, C. (2017) Linguistic indicators of language in Major Depressive Disorder (MDD): An evidence based research, Journal of Evidence-Based Psychotherapies, vol. 17, no. 1, pp. 105-128. https://doi.org/10.24193/jebp.2017.1.7