เลือดข้นคนจาง : การวิเคราะห์สถานภาพและบทบาทของตัวละครที่ส่งผลต่อระบบความคิดของสตรีในครอบครัวคนจีนพลัดถิ่น
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์สถานภาพและบทบาทของสตรีจีน และเปรียบเทียบวิวัฒนาการที่ส่งผลต่อระบบคิดของสตรีจีนในแต่ละรุ่น ที่ปรากฏในนวนิยายเรื่องเลือดข้นคนจาง ของฤทัยวรรณ วงศ์สิรสวัสดิ์ โดยวิเคราะห์ตัวละคร 3 ตัว ได้แก่ ปราณี จิระอนันต์ ภัสสร สุริยไพโรจน์ และณิชา จิระอนันต์ ซึ่งเป็นตัวแทนของสตรีจีนรุ่นที่ 1, 2 และ 3 ตามลำดับ ดำเนินการวิจัยโดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพ วิเคราะห์ตัวบทนวนิยายตามทฤษฎีสตรีนิยม ผลการวิจัยพบว่าสถานภาพและบทบาทของสตรีจีนในแต่ละรุ่นไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ เนื่องจากสถานภาพเป็นสิ่งที่ติดตัวมาตั้งแต่กำเกิด จึงเป็นเครื่องกำหนดบทบาทให้สตรีจีนเป็นไปตามสภาพสังคมที่ยึดถือปฏิบัติมา ส่วนวิวัฒนาการที่ส่งผลต่อระบบคิดของสตรีจีนในแต่ละรุ่นเริ่มมีการเปลี่ยนแปลง อันเนื่องมาจากปัจจัยด้านสภาพสังคม การศึกษา และการเลี้ยงดู กล่าวคือสตรีจีนรุ่นที่ 1 ยึดมั่นและปฏิบัติตามขนบธรรมเนียมที่ยึดถือมา สตรีจีนรุ่นที่ 2 เริ่มเรียกร้องสิทธิความเท่าเทียมกันระหว่างเพศหญิงและชาย และสตรีจีนรุ่นที่ 3 มีความเชื่อมั่นและกล้าแสดงจุดยืนของตนเอง แสดงให้เห็นวิวัฒนาการของระบบคิดว่าสตรีเริ่มมีการเรียกร้องสิทธิความเท่าเทียมระหว่างเพศ และแสดงให้เห็นศักยภาพทางสังคมที่ผู้หญิงมีไม่ด้อยไปกว่าผู้ชาย
Article Details
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยราชภัฏพระนคร
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิจัยราชภัฏพระนครเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยราชภัฏพระนคร และคณาจารย์ท่านอื่นๆในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใดๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว
เอกสารอ้างอิง
domestic novels between 1995 and 2003. M.A. Program in Comparative Literature. Faculty of Arts, ChulalongKorn University. (In Thai)
Kongseng K. (2016). “Under-control Body Vessel”, the Change of Meaning on “Beauty”
of Thai-Chinese Woman in Modern Age. Lampang Rajabhat University Journal. 5(2), 235-248. (In Thai)
Taokaew, J. (2016). Roles and Status of Female Characters in Pongsakorn’s Novels. M.A.
Program in Thai Language. Faculty of Humanities and Social sciences, Chiang Mai Rajabhat University. (In Thai)
Sangkhapunthanon, T. (2016). Literature & Theory. Pathum Thani: NakornPublishing. (In Thai)
Chanin, P. (2018). An Analysis of the Representation of Female Roles in The Novel “Gone Girl”.
Proceeding of “50 years Mahasarakham University: Public Dvotion is a Virtue of the Learned’,p.141-146, (In Thai)
Chalermyanont, P. & Sudhinont, J. 2018. Femininity in the novel “Naree Nakhara”. Interdisciplinary
social sciences and communication journal. 1(2-3), 203-216. (In Thai)
Chutataweesawas, S. (2017). Contemporary Painting: The Role and The Status of Women in
Chino-Thai Culture. Veridian E-Journal, Silpakorn University. 10(3), 1277-1293.
Wongsirasawat, R. (2019). “Luead Khon Kon Jang” (In Family We Trust). (2nd Ed.). Bangkok:
Matichon. (In Thai)
YUAN, S. (2017). Values for 'The Chinese mainland's daughter', according to the heavy bloody
drama of Zhang people. Retrieved December 26,2019, from https://www.facebook.com/notes/sg-yuan/ค่านิยมสำหรับ-ลูกสาวคนจีนแผ่นดินใหญ่-ตามกระแสละครเลือดข้นคนจาง/10156851801502342/. (In Thai)
Wirut, D. (2019). Results of the 10th Nataraj Award: Buppesanniwat Dominate the arena, win
big prizes. Retrieved December 26,2019, from https://www.sanook.com/news/7841674/. (In Thai)
