กาล แห่งความระลึก ในผลงานศิลปะ

ผู้แต่ง

  • เอกวัฒน์ ดีโต คณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร

DOI:

https://doi.org/10.60101/faraa.2025.271123

คำสำคัญ:

สภาวะการณ์, ความทรงจำ, พยานวัตถุ

บทคัดย่อ

บทความวิชาการเรื่อง “กาล แห่งความระลึก ในผลงานศิลปะ” มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาช่วงเวลาและพื้นที่ที่สลายจางหายไปภายใต้ความทรงจำของมนุษย์ ผ่านผลงานสร้างสรรค์ศิลปะแบบอินสตอลเลชั่น (Installation) ของ “คริสเตียน โบลแทนสกี้” (Christian Boltanski) “จิฮารุ ชิโอตะ” (Chiharu Shiota) “มายุมิ คุริ” (Kuri Mayumi) ประเด็นที่ผู้เขียนให้ความสนใจคือการมองย้อนอดีต สิ่งที่เคยปรากฏทั้งอดีตและปัจจุบันบนพื้นที่ที่อยู่ภายใต้จิตใจและสภาวะที่เกิดขึ้นใหม่เพื่อเล่าภาพความทรงจำผ่านผลงานอินสตอลเลชั่นที่มีวัตถุทางศิลปะและมีความสัมพันธ์เฉพาะกับพื้นที่ของศิลปินทั้งสามท่านนั้นจึงไม่ได้อยู่ที่ศิลปวัตถุชิ้นใดชิ้นหนึ่ง แต่ความสำคัญอยู่ที่การประกอบส่วนต่าง ๆ ให้เข้ากับสภาวะแวดล้อมทั้งหมด เพื่อสื่อสะท้อนตัวตนจากอดีตและความทรงจำ

ศิลปิน 3 ท่านนี้เปิดมุมมองจากภาพสะท้อนให้ผู้ชมได้รับรู้เรื่องราวความเป็นมนุษย์ที่มีจิตสำนึกต่อเรื่องราวภายในพื้นที่ของตนเองจากความทรงจำนั้น ถึงแม้จะเกิดจากความประทับใจเพียงชั่วขณะ หรือมีผลกระทบอันเลวร้ายต่อจิตใจของศิลปินมากเพียงไรก็ตามแต่ก็แอบแฝงไปด้วยนัยยะสำคัญของการแสดงออก ผ่านกระบวนการจัดการผลงานที่สอดรับพื้นที่ตามเจตจำนงของแนวคิดในการนำเสนอรวมไปถึงการจัดการองค์ประกอบของผลงานในหลากหลายรูปแบบ และเลือกใช้วัสดุมาสื่อเป็นสัญลักษณ์แทนค่าให้ความหมายกับวัตถุต่าง ๆ เพื่อแสดงภาพลักษณ์ในแบบฉบับของตนเอง การสร้างสรรค์งานศิลปะจึงเป็นหนทางเดียวที่จะสะท้อนตัวตนได้ โดยมีเงื่อนไขว่าการสร้างสรรค์นั้นจักต้องเป็นการเข้าไปจับยึดความเป็นจริงด้วยอัตวิสัย

เอกสารอ้างอิง

Bangkok Art Biennale. (2022). Our Artists. https://bab22.bkkartbiennale.com/artist/chiharu-shiota [in Thai]

Shiota, C. (2013). TRACE OF MEMORY. https://www.chiharu-shiota.com/trace-of-memory-1

Echigo-Tsumari. (n.d.). Artworks / Artists. https://www.echigo-tsumari.jp/en/art/artwork/builds-crowd

Echigo-Tsumari. (2022). builds crowd. https://www.echigo-tsumari.jp/en/art/artwork/builds-crowd/

Isavorapant, C., & Wongsuriyanan, W., & Pramsumran, N. (2019). 75 Years of Contemporary Art from The Faculty of Painting, Sculpture and Graphic Arts, Silpakorn University. (1th ed.). TAVEEWATPRESS COMPANY LIMITED. [in Thai]

Kiti Aasa, P. (2003). Anthropology and the Study of the Experience of Longing for the Past in Thai Society. Ruam Samai. Printing 6–7. [in Thai]

Lertniyomchon, S. (2010). Moment in memory. Journal of The Faculty of Architecture King Mongkut's Institute of Technology Ladkrabang., 11(2), 64. [in Thai]

MA Mutual (2000, 16 พฤศจิกายน). Monument (Odessa). https://www.mutualart.com/Artwork/Monument--Odessa-/29346EC26FB62624

Marcel, P. (2011). A la recherche du temps perdu [Gong bray: Marcel’s First World] (1thed.). Kob Fai Publishing Project. [in Thai]

Panyachesathanon, K. (2019). Human memory: How do we create memories that we sometimes recall, but sometimes forget?. WordPress.com. https://ngthai.com/science/19208/human-memory/ [in Thai]

Pathummanon, T. (1993). Phenomenology in Architecture. (1th ed.). Chulalongkorn University 31-35. [in Thai]

Phusunthontham, N. (2021). Francisco Goya: The artist who presented images of society's “nightmare”. WordPress.com. https://groundcontrolth.com/blogs/33. [in Thai]

Phillips. (2018). 20th Century and contemporary art day sale.: Christian Boltanski.

https://www.artsy.net/artwork/5a969c7a09a6743a572a088?fbclid=|wAR0EZfzEtYn

FVC490prBy7hYO‡9fQ8eo_FJCkMND9VUXMtEyKy4_Lqog

Saragganonda, K. (2 0 2 0 ) . In Theories 1 3 : The habitat of memory. WordPress.com. https://themomentum.co/in-theories-13-memories-and-where-to-find-them/ [in Thai]

Taemprasit, S. (2019). Soil Painting: Traces of Phenomena and Beauty of the Land. [Doctoral dissertation, Silpakorn University]. [in Thai]

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-04-21

รูปแบบการอ้างอิง

ดีโต เ. (2025). กาล แห่งความระลึก ในผลงานศิลปะ. วารสารศิลปกรรมศาสตร์วิชาการ วิจัย และงานสร้างสรรค์, 12(1), E271123 (1–14). https://doi.org/10.60101/faraa.2025.271123

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิชาการ