สีสันในเส้นด้าย: ความท้าทายในการสร้างสรรค์และพัฒนาผ้าทอกะเหรี่ยงโปว์อย่างยั่งยืน
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มุ่งตอบคำถามวิจัยที่ว่า “อะไรคือความท้าทายในการสร้างสรรค์และพัฒนาผ้าทอกะเหรี่ยงโปว์อย่างยั่งยืน เพื่อตอบสนองความต้องการซื้อของผู้บริโภคในตลาดออฟไลน์และออนไลน์” ผ่านการทำงานภาคสนามทางมานุษยวิทยาและใช้ Empathy Map Canvas เป็นเครื่องมือทำความเข้าใจความต้องการของชุมชน ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่า สมาชิกของกลุ่มสตรีทอผ้าย้อมสีธรรมชาติบ้านห้วยหินดำรู้ถึงความสำคัญของผ้าทอในฐานะภูมิปัญญาพื้นบ้านและความต้องการซื้อผ้าทอกะเหรี่ยงของคนต่างวัฒนธรรม พวกเขาเห็นถึงการมีอยู่ของ “ต้นทุนทางธรรมชาติ” ที่ยังคงอุดมสมบูรณ์ สามารถนำมาใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิต และ “ต้นทุนทางมนุษย์” จากการที่คนรุ่นใหม่ ๆ หันกลับมาใช้ชีวิตและทำงานในท้องถิ่น การแลกเปลี่ยนเรียนรู้ในเรื่องผ้าทอระหว่างผู้คนในชุมชนและระหว่างคนในชุมชนกับคนนอกชุมชนนำมาสู่การออกแบบและสร้างสรรค์ผ้าทอและสินค้าจากผ้าทอกะเหรี่ยงโปว์ในรูปแบบดั้งเดิมและรูปแบบประยุกต์ ที่ตั้งอยู่บนความสมดุลระหว่างความต้องการซื้อของผู้บริโภคกับศักยภาพในการผลิตของชุมชน ข้อค้นพบชี้ให้เห็นความท้าทายของกะเหรี่ยงโปว์ด่านช้างในการมองหาโอกาสและช่องทางในการสื่อสาร/นำเสนอสินค้าวัฒนธรรมของกลุ่ม ฯ ที่เคลื่อนจากพื้นที่ออนไซต์สู่พื้นที่ออนไลน์ พร้อมไปกับการสื่อสารเรื่องราวที่หลากหลายของกะเหรี่ยงโปว์สู่สังคม
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Creative Economy Agency (Public Organization). (n.d.). Creative economy as a new landscape of the global economic system. Creative Economy Agency (Public Organization) https://www.cea.or.th/research-creative-economy (in Thai)
Pisatphen, W. (2016). Thailand 4.0 revives the creative economy and drives the economy through innovation. BOI e-Journal, 27(10), 6 – 12. (in Thai)
Chaniam, R. (2021). The power of local brand: A strategy for creating differences with the power of local brands. DIPROM e-Journal, 63(May – June), 8 – 11. (in Thai)
Burusphat, S., Deepadung, S., Suraratdecha, S., Patpong, P., Ardsmiti, N., & Setapong P. (2011). Language uses and attitudes towards languages and ethnic tourism of ethnic groups in the Western Region of Thailand. Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University. (in Thai)
Thongpaiboonkit, J. (2012). Creative economy and cultural industries, traveling to the same destination. DIPROM e-Journal, 54(November – December), 20 – 21. (in Thai)
TCDC. (n.d.). Seminar documents: Creative Thailand: Building the Thai economy with creativity: The way to survive... choices (Facing the challenges). (in Thai)
Office of National Higher Education Science Research and Innovation Policy Council. (n.d.). BCG economic model. Office of National Higher Education Science Research and Innovation Policy Council. https://www.nxpo.or.th/th/bcg-economy/# (in Thai)
Krusanphisit, S. (2021). New economic model, BCG for sustainable development of Thailand. The Public Relations Department. https://www.prd.go.th/th/file/get/file/20210208bad3e100342ab5f77c639c956a2c052b144040.pdf (in Thai)
Phongpanich, J., Phurikasem, S., Laorngoen, P., Waruttama, W., Chomphukham, C., Tangwongprasert, C., Jangariyawong, M., Buranathai, C., Puangmee, P., Siripho, B., & Vajraphai, S. (2021). Driving the Bio - Circular – Green – Economy: BCG Model) in the central northeastern provinces. Devawongse Varapakorn Institute of Foreign Affairs. (in Thai)
Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation. (2019). Economic model for sustainable development. Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation. (in Thai)
Ministry of Agriculture and Cooperatives. (2022). Guidelines for driving agricultural promotion with the spatially integrated BCG Model. Department of Agricultural Extension, Ministry of Agriculture and Cooperatives. (in Thai)
Wisartsakul, W., Hirunsalee, S., Chasri, P., & Wanmeechai J. (2021). A guide to using tools to help you work with communities. Thailand Science Research and Innovation. (in Thai)
Yayici, E. (2016). Design thinking methodology book. ArtBizTech.
Montrivade, V., & Singkul, N. (2021). Dan Chang’s Plow Karen people: Understanding ethnic group through cultural and ethnic tourism. DAMRONG JOURNAL, 20(2), 207 – 230. (in Thai)
Deepadung, S., & Khammuang, S. (1997). Encyclopedia of ethnic groups in Thailand: Pwo Karen. Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University. (in Thai)
Sasomjit, A. (2016). The research and analysis of the PGA K’NYAU (KAREN) native garments identity for design usage in modern fashion and textiles [Unpublished master’s thesis]. King Mongkut's Institute of Technology Ladkrabang. https://opacimages.lib.kmitl.ac.th/medias/pdf/09016392.pdf (in Thai)
Singkul, N., & Montrivade, V. (2019). Dynamics of the Karen ethnic community in western Thailand, Phase 1, study area: Suphanburi, Uthai Thani, and Nakhon Sawan provinces. Project series to research the dynamics of ethnic communities for creating living culture maps, Year 1 (2019). Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre (Public Organization). (in Thai)
Research project on developing a database system for the utilization of local plants for natural dyeing under the Royal Initiative Plant Genetic Conservation Project. (n.d.) Knowledge about natural dyeing. https://cmru63.com/naturaldyes/km/ (in Thai)
