ดุษฎีนิพนธ์การวาทยกร : วรรณกรรมบทเพลงร้องประสานเสียง โรแมนติกเยอรมันร่วมสมัย
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
ดุษฎีนิพนธ์การวาทยกร : วรรณกรรมบทเพลงร้องประสานเสียงโรแมนติกเยอรมันร่วมสมัย เป็นงานวิจัยสร้างสรรค์ที่จัดทำขึ้นเพื่อนำเสนอการตีความและวิธีการอำนวยเพลงที่ได้สังเคราะห์ขึ้นผ่านการศึกษาทฤษฎีการเปล่งเสียงตามหลักสรีรศาสตร์ กลยุทธ์การเปล่งเสียงคำ ในบทกวียุคโรแมนติก และวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ที่เป็นแรงบันดาลใจของผู้ประพันธ์ โดยในงานวิจัยสร้างสรรค์ชิ้นนี้ ได้คัดเลือกบทเพลงร้องประสานเสียงที่ประพันธ์โดยคีตกวีชาวเยอรมันทั้งในรูปแบบของบทเพลงศาสนาที่เป็นภาษาเยอรมัน เช่น Wie lieblich sind deine Wohnungen โดยโยฮันเนส บรามส์ และภาษาอื่น ๆ เช่น Locus iste โดยอันโทน บรุคเนอร์ และ He, Watching Over Israel โดยเฟลิกซ์ เมนเดลโซน และบทเพลงนอกศาสนา เช่น Der Greis โดยฟรานซ์ โยเซฟ ไฮเดิน และ An die Sonne โดยฟรานซ์ ปีเตอร์ ชูเบิร์ต ทั้งนี้งานวิจัยยังนำเสนอบทเพลงที่เรียบเรียงขึ้นใหม่จากเพลงร้องศิลป์เยอรมัน เช่น บทประพันธ์ Morgen! โดยริคาร์ด ชเตราส์และผู้วิจัยได้เรียบเรียงบทเพลง Widmung โดยโรเบิร์ต ชูมันน์สำหรับวงขับร้องประสานเสียงแบบผสมตามแนวทางการประพันธ์เพลงต้นแบบอีกด้วย นอกจากนั้นงานวิจัยได้นำความรู้ที่สังเคราะห์ มาปรับใช้ในการฝึกซ้อมบทเพลงที่คัดเลือกไว้ และได้เผยแพร่ผลงานผ่านการบันทึกเสียงและการบรรยายประกอบการแสดง พร้อมทั้งสรุปผลการวิจัยเพื่อเป็นแนวทางในการศึกษาค้นคว้าในอนาคตค
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Sabatino, T. (2015). John Rutter: The importance of choir. Barbershop Harmony Society. https://www.barbershop.org/john-rutter-the-importance-of-choir
Taruskin, R., & Gibbs, C. H. (2019). The Oxford history of western music (2nd ed.). Oxford University Press.
Blezzard, J. (2001). Partsong. Oxford University Press.
McCoy, S. J. (2012). Your voice : An inside view (2nd ed.). Inside View Press.
Moriarty, J. (1975). Diction: Italian, Latin, French, German ; the sounds and 81 exercises for singing them. E.C. Schirmer Music Co.
Stein, D., & Spillman, R. (1995). Poetry into song performance and analysis of lieder. Oxford University Press.
Strimple, N. (2008). Choral music in the nineteenth century. Amadeus Press.
Daverio, J. (1997). Robert Schumann: Herald of a “New poetic age” (1 ed.). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780195091809.001.0001
Strimple, N. (2008). Choral music in the nineteenth century. Amadeus Press.
Tagg, L. E. (2022). Some performance problems in renaissance choral music [Electronic Resource]. https://ecommons.udayton.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1020&context=udr
Strimple, N. (2008). Choral music in the nineteenth century. Amadeus Press.
Keys, I. (1989). Johannes Brahms. Christopher Helm.
Hoffman, S. M. Morgen! https://www.jwpepper.com/Morgen%21/10552663.item
Finson, J. W. (2008). Robert Schumann: The book of songs (1 ed.). Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/9780674272484
