สารัตถะในพงศาวดารเมืองนครศรีธรรมราช
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์และจำแนกประเภทของสารัตถะในพงศาวดารเมืองนครศรีธรรมราช โดยเก็บข้อมูลจากพงศาวดารเมืองนครศรีธรรมราช เลขที่ 1-5 ฉบับตัวเขียนของสำนักหอสมุดแห่งชาติ และประยุกต์ใช้แนวทางการวิเคราะห์เนื้อหา (Content Analysis) ของอนันต์ อารีย์พงศ์ อุดม หนูทองและคณะ และชัชพิสิฐ ปาชะนี ผลการวิจัยพบว่า พงศาวดารเมืองนครศรีธรรมราช มีสารัตถะ 7 ประเภท ประกอบด้วย 1) สารัตถะด้านการเมืองการปกครอง 2) สารัตถะด้านการสร้างบ้านเมือง 3) สารัตถะด้านศาสนา 4) สารัตถะด้านขนบธรรมเนียมประเพณี และความเชื่อ 5) สารัตถะด้านความสัมพันธ์ทางเครือญาติ 6) สารัตถะด้านศึกสงคราม และ 7) สารัตถะด้านเภทภัย และพบว่าพงศาวดารเมืองนครศรีธรรมราชทุกเล่มมีสารัตถะเด่น คือ สารัตถะด้านศาสนา เนื่องจากปรากฏเนื้อหาจำนวนมากที่สุด ซึ่งพบสารัตถะด้านศาสนาที่เกี่ยวข้องกับพระบรมธาตุเมืองนครศรีธรรมราชปรากฏร่วมกันในพงศาวดาร 4 เล่ม ยกเว้นพงศาวดาร เลขที่ 3 ที่ไม่ปรากฏ อีกทั้งพบว่าสารัตถะด้านขนบธรรมเนียมประเพณีและความเชื่อมีสารัตถะย่อยหลายสารัตถะ ซึ่งสารัตถะด้านนี้ปรากฏในพงศาวดารเมืองนครศรีธรรมราชทุกเล่ม และเนื้อหาในสารัตถะด้านนี้ส่วนมาก มีพื้นฐานมาจากเรื่องราวทางพุทธศาสนา
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
The Chronicles of Nakhon Si Thammarat. (n.d.). The National Library. White Folding Book Manuscripts. Thai Alphabets. Thai Language. Number 4. (In Thai)
The Chronicles of Nakhon Si Thammarat. (n.d.). The National Library. Black Folding Book Manuscripts. Thai Alphabets. Thai Language. Number 2. (In Thai)
Nuthong, U. (2008, December, 15). The Main Idea and the Inheritance of Thaksin's Literature. In Ed. (Chairs), Southern Social Capital Development Project [Symposium]. Suratthani Rajabhat University. (In Thai)
Rueangnarong, P. (2016). Literature and Southern Thai Language. Sataporn Books. (In Thai)
Areepong, A. (2012). A Complete Research Project Maliyadeva: Main Idea and Inheritance. Office of the Higher Education Commission and The Thailand Research Fund(TRF). (In Thai)
Kongmueanpetch, K., Jannim, P., and Kaewbamrung. (2012). A Complete Research Project Traditions and Rituals Literature: Main Idea and Inheritance. Office of the Higher Education Commission and The Thailand Research Fund(TRF). (In Thai)
Nuthong, U., Suksai, W., & Somkid, S. (2013). A Complete Research Project Thai’s Southern Folks’ Tale Literature: Main Idea and Its Inheritance. Office of the Higher Education Commission and The Thailand Research Fund(TRF). (In Thai)
Phlaykumnerd, P. (2021). A Study of Essence and Usage of Diplomatic Language in Royal Letters in the Reign of King Rama IV. [Master of Arts Thesis, Silpakorn University]. (In Thai)
Pachanee, C. (2021). An Analytical Study of the Form and Content of the Manuscripts Used in Official Communication between Thailand and Cambodia in 1782-1884. [Doctor of Philosophy Thesis, Silpakorn University]. (In Thai)
Royal Institute of Thailand. (2013). Royal Institute Dictionary 2011. Sirivatana Interprint Public Company (Ltd.). (In Thai)
The Chronicles of Nakhon Si Thammarat. (n.d.). The National Library. White Folding Book Manuscripts. Thai Alphabets. Thai Language. Number 1. (In Thai)
The Chronicles of Nakhon Si Thammarat. (n.d.). The National Library. White Folding Book Manuscripts. Thai Alphabets. Thai Language. Number 5. (In Thai)
The Chronicles of Nakhon Si Thammarat. (n.d.). The National Library. White Folding Book Manuscripts. Thai Alphabets. Thai Language. Number 3. (In Thai)
Historical, Cultural and Archaeological Documents Publishing Committee. (1967). The Collection of Barommarachutit Textbooks in Kalpana Ayutthaya Part 1. The Fine Arts Department. (In Thai)
Krueraya, T. (2017). Udakukkhepa Sima: Evolution of a Raft to an Ordination Halls in the Pond of Lanna Culture. NAJUA: Architecture, Design and Built Environment. 32, 31-50. (In Thai)
Protsen, D. (n.d). (2024 April 1). Yombon. Rusamilae Journal Prince of Songkhla University, n.d. 85-89. https://kaekae.oas.psu.ac.th/rlej/include/getdoc.php?id=3299&article=1196&mode=pdf. (In Thai)
Suksamran, S. (1979). Buddhism and Politics. Social Journal. 16(4). 1-15. (In Thai)
Sukrakan, C. (2009). The pagoda to world heritage site. Nakhon Si Thammarat Rajabhat University. (In Thai)
