The Attitude of Thai Phuan : Perspectives Towards their Group and Other Ethnic Groups

Abstract

บทความนี้มุ่งศึกษาทัศนคติของชาวไทยพวนตามแนวประณามวาทะ (blason populaire) ในวรรณกรรมนิทานไทยพวนที่รวบรวมจากกลุ่มชนไทยพวนในอำเภอปากพลี จังหวัดนครนายก ผลของวิจัยพบว่า วรรณกรรมนิทานไทยพวนสะท้อนทัศนะของชาวไทยพวน โดยแสดงทัศนะต่อกลุ่มของตนเองทั้งในด้านบวกและด้านลบ  ในด้านบวก แสดงทัศนะว่ากลุ่มของตนเป็นคนยึดมั่น ศรัทธาในคำสอนของพุทธศาสนา ใจบุญ และประพฤติตนอยู่ในศีลธรรมอันดีงาม มีความกตัญญูกตเวทีต่อบุพการี ชาวไทยพวนเป็นคนสุภาพอ่อนน้อมถ่อมตน รักสงบและความสามัคคี ในด้านลบแสดงทัศนะว่ากลุ่มของตนมักเป็นคนซื่อ จนบางครั้งรู้ไม่เท่าทันคน และจะมีอคติต่อกลุ่มแม่หม้าย แม่ร้าง และผู้ที่ประพฤติตนนอกจารีตประเพณี การแสดงทัศนะต่อกลุ่มชนอื่น ในด้านบวกจะยกย่องกลุ่มคนจีนว่าเป็นคนขยันเก่งด้านการค้าขาย และในด้านลบแสดงทัศนะต่อกลุ่มชนชาวไทยว่าเป็นคนหยิบโหย่ง ไม่สู้งาน ชอบรับราชการทหาร ตำรวจ มีนิสัยเจ้ายศเจ้าอย่าง ชอบวางตัวเป็นนายคนและมีนิสัยเจ้าชู้และยังแสดงทัศนะต่อกลุ่มชาวลาวกลุ่มอื่นว่าด้อยกว่าตน