ดวงตาสีฟ้าสุดฟ้า : คนผิวดำกับการแสวงหาตัวตนที่หล่นหาย
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาตัวละครในนวนิยาย เรื่อง ดวงตาสี ฟ้าสุดฟ้าของโทนี มอร์ริสัน ประเด็นการถูกทำให้เป็นชายขอบ การแสวงหาตัวตน และการสร้างความหมาย ศึกษาด้วยระเบียบวิธีวิจัยเชิงเอกสาร โดยใช้แนวคิดคนชายขอบ นำเสนอด้วยการพรรณนาวิเคราะห์ ผลการศึกษาพบว่า นวนิยายเรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงวิธีการปลูกฝังความเชื่อการแบ่งแยกชนชั้นด้วยสีผิว ด้วยการยกระดับคุณค่าคนผิวขาวเป็นสิ่งงดงาม แต่กดทับคนผิวดำให้กลายเป็นความอัปลักษณ์ ส่วนพื้นที่กับการแสดงตัวตนของคนผิวดำ ทั้งด้านพื้นที่ทางสังคมที่เป็นช่องว่างระหว่างคนผิวขาวกับคนผิวดำ พื้นที่ทางภููมิศาสตร์ซึ่งเป็นเรื่องการเหยียดสีผิวและพื้นที่ทางจิตวิญญาณเพื่อเชื่อมโยงรากเหง้าของชาวแอฟริกัน ถือเป็นการสร้างความหมายเพื่อกำหนดคุณค่าความเป็นมนุษย์ผู้แต่งสร้างตัวละครพีโคลา บรีดเลิฟ เป็นภาพแทนของคนผิวดำที่สยบยอมต่ออำนาจวาทกรรมคนผิวขาวและการให้ความหมายแก่ตัวละครคนผิวขาวที่ ดูบริสุทธิ์และการสื่อสารของคนผิวดำกับสังคมโลก แสดงให้เห็นว่าสังคมของคนผิวดำไม่ได้ยอมรับชุดความคิดเหล่านั้นทั้งหมด แต่พยายามแสวงหาตัวตนที่ผ่านการรวมกลุ่ม และการปรับตัวเพื่อต่อรองอำนาจของคนผิวดำให้เพิ่มมากขึ้น
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Thanakorn, P. (2014). An analysis of marginal characters in a Thai verse “Khun Chang Khun Phan”: Power, space, and politics in Thai literature. Buriram Rajabhat University Journal, 6(2), 1-24.
Inthanam. T. (2020). Bluest eyes. Library House.
Poolpoem, W. (1997). A study of images of black women in Toni Morrisons Novels. Naresuan University.
Laengratsamee, P. (2000). Alienation of black Americans in Toni Morrison’s Novels. Chulalongkorn Unversity.
Yenbutr, M. (2005). Black female slaves in American Novels. Chulalongkorn University.
Tantanapornchai, Y. (2008). Analysis the status of black women through real life and literature. Thailand Education Journal. 4(29), 29-35.
Inthanam, T. (2012). Space and the construction of African American identity in Toni Morrison’s Song of Soloman. Journal of Liberal Arts, Thammasat University. 12 (1). 57-89.
Phattarakulwit, C. (2016). Magical realism in literary works of Gabriel Garcia Marquez, Toni Morrison, and Thai literature. Read.
Samutkhup, S. & Kit-asa, P. (1999). Anthropology and globalization: Thai experience. Hongthaisuksanithat.
Morrison, T. (2020). Bluest eyes. Library House.
U-thit Haemamool. (2020). Beloved. Library House.
Sawangnate, S. (2014). Negative stereotypes of the black and social commentary in Kara Walker’s Silhouettes. Veridian E-Journal. 7(3), 1406-1419.
Wankeaw, S. (2007). Marginal people: From thought to reality. Chulalongkorn Unversity.
Phothiwan, P. (2011). Identity, sub-cultural and social space of transgender. Damrong Journal, 10(1), 98-125.
Kaewtankham, C. (2018). Reflection of otherness of marginal people in collection of short stories “Bang Phrai Heang Sap Cham Pa and Other Stories”. Wiwitwansan Journal, 2(1), 111-128.
Uthaisri, N. (2016). Human rights and the United Nations: Skin color discrimination in U.S.A in 1960s. Kasem Bundit Journal, 17(2), 87-95.