ฉันท์ดุษฎีสังเวยกล่อมช้างรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร : การศึกษาในฐานะวรรณกรรมเฉลิมพระเกียรติ

Main Article Content

ณัฐพล ใจเอี่ยม

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษารูปแบบแนวคิดการเฉลิมพระเกียรติของคำฉันท์ดุษฎีสังเวยกล่อมช้างรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรในฐานะวรรณกรรมเฉลิมพระเกียรติ ผลการศึกษาพบว่า ปรากฏรูปแบบแนวคิดการเฉลิมพระเกียรติทั้งสิ้น 2 ประการ ประการแรกคือ แนวคิดการเฉลิมพระเกียรติ ประกอบด้วย แนวคิดเทวราชา แนวคิดธรรมราชา แนวคิดพุทธราชา และแนวคิดพระญามหาจักรพรรดิราช ประการที่สองคือ กลวิธีการนำเสนอแนวคิดการเฉลิมพระเกียรติร่วมสมัย ได้แก่ แนวคิดการชื่นชมพระบารมี เป็นการพรรณนาชื่นชมพระบารมีจากการที่ทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจต่าง ๆ แล้วสั่งสมจนปรากฏเป็นที่ประจักษ์ รูปแบบแนวคิดการเฉลิมพระเกียรติเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงพระบุญญาธิการและพระบรมเดชานุภาพอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ที่บังเกิดช้างเผือกขึ้นในรัชกาล ด้วยเหตุนี้จึงถือได้ว่า พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรทรงเป็น “พระเจ้าช้างเผือก” ผู้มีบุญญาธิการสูงส่ง และ “คำฉันท์ดุษฎีสังเวยกล่อมช้าง” เป็นวรรณกรรมเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรอย่างสมบูรณ์

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
ใจเอี่ยม ณ. (2022). ฉันท์ดุษฎีสังเวยกล่อมช้างรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร : การศึกษาในฐานะวรรณกรรมเฉลิมพระเกียรติ. วารสารปาริชาต, 35(3), 250–268. https://doi.org/10.55164/pactj.v35i3.252838
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

The Royal Institute. (2013). Thai literature dictionary of Sukhothai period inscription of King Ramkhamhaeng the Great, main one. (3rd ed.). The Royal Institute. (In Thai)

The Fine Arts Department. (2021). Elephant texts in ancient documents. The Fine Arts Department. (In Thai)

The Act for the Preservation of Wild Elephants 2464 B.E. (1921, 26 June). Royal Gazette. 38 Part 0 ก, 75-87. (In Thai)

Ladawan, S. (1988). Introduction. In Includes the elephant pacification poems of His Majesty King Bhumibol Adulyadej the Great. Chuanpim Press. (In Thai)

Warasittichai, K, M.L. (2006). A Study of royal ceremonial literature as a eulogy literary works. Vannavidas, 6, 31-71. (In Thai)

Polmuk, Ch. (2009). Royal ceremony literature in the Rattanakosin period: Dhammaraja concept and Literary techniques. [Master’ s thesis, Chulalongkorn University]. (In Thai)

The National Identity Office. (1988). Includes the elephant pacification poems of His Majesty King Bhumibol Adulyadej the Great. Chuanpim Press. (In Thai)

Royal chronicle Phra Phonnarat’s edition. (2015). Phra Phuttha Yodfa Foundation under Royal Patronage. (In Thai)

Srivorapot, B. Elephants in Eulogy literary works. In Somsuangsirathirang Eulogy literary works in Sukhothai and early Ayutthaya periods. Literature and History Office, The Fine Arts Department. (In Thai)

The Royal chronicle of Ayutthaya and Northern Chronicles, Volume 1. (1961). Teachers Council of Thailand Trade Organization. (In Thai)

Ruengruglikit, Ch. (2006). The concept of Buddharaja in Thai literature. In Ch. Ruengruglikit (Ed.). Wannalada Includes research articles and academic articles on Thai language and literature. 15-49. Academic Publishing Project, Faculty of Arts, Chulalongkorn University. (In Thai)

Announcing the name of King Rama 9. (2019, 5 May). Royal Gazette. Vol. 136 Part 15 ข. p. 1. (In Thai)

Praphaphitthayakorn, P. (1989). Naraysippang Si Samnuan. P. Vatin Publication. (In Thai)

Somdetphra Phutthakhosachan (P.A. Payutto). (2017). King's Dharma. https://www.watnyanaves.net/uploads/File/books/pdf/640-Royal-VirtuesTH600811.pdf. (In Thai)

Royal office. (n.d.). Contact us. https://www.royaloffice.th/contactus. (In Thai)

Royal Chitralada Projects. (n.d.). http://www.kanchanapisek.or.th/kp1/project_th.html. (In Thai)

Office of the Royal Development Projects Board (ORDPB). (n.d.). Projects Introduction. http://www.rdpb.go.th/th/Projects. (In Thai)

Princess Maha Chakri Sirindhorn Foundation. (2011). Thai King Directories. Princess Maha Chakri Sirindhorn Foundation. (In Thai)

Museum Thailand. (n.d.). Supreme artist hall. https://www.museumthailand.com/th/museum/The-Supreme-Artist-Hall-. (In Thai)

The Royal Institute. (2011). Thai literature dictionary of Sukhothai period Triphummikatha. (2nd ed.). The Royal Institute. (In Thai)

Royal office. (n.d.). Visit information. https://www.royaloffice.th (In Thai)

Office of the Royal Development Projects Board (ORDPB). (n.d.). Royal development study center. http://www.rdpb.go.th/th/Studycenter. (In Thai)

Royal Initiative Project Support Group. (2019.). The King's philosophy. http://www.dgr.go.th/skr/th/newsAll/257/2295. (In Thai)

Office of the Royal Development Projects Board (ORDPB). (n.d.). Royal development projects. http://www.rdpb.go.th/rdpb/projectData/files/north_eastern/2563/4%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%A1.pdf. (In Thai)

Office of the Royal Development Projects Board (ORDPB). (n.d.). Royal development projects. http://www.rdpb.go.th/rdpb/projectData/files/north_eastern/2563/15%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%8C.pdf. (In Thai)

Damrong Rajanubhab, Prince. (2013). Chronicle of the Thai battle of Burma. (5th ed.). Matichon. (In Thai)

Ditso, Th. (2004). The modification in content and diction of eulogistic poetry for His Majesty King Bhumibol Adulyadej: The adaptation to new generation and social change. Journal of Liberal Arts, Thammasat University, 4(2), 1-40. (In Thai)

Kantasup, P. (2015). King of deities and King of righteousness from Thai literature in The Ayutthaya period. [Doctoral Dissertation, Naresuan University]. (In Thai)

Pornchaiya, J. (2000). The royal prerogative in law and constitutional conventions: A comparative study or Great Britain and Thailand. [Master’s Thesis, Chulalongkorn University]. (In Thai)

Homsub, K. (2017). The Story of Mahajanaka by His Majesty the Late Kong Bhumibol Adulyadej: A story of the royal literary work of Thailand. Research and Development Journal Suan Sunandha Rajabhat University, 9(3), 68-81. (In Thai)