The Economic Impact of COVID-19 and Satisfaction with Government Measure among Food and Beverage Business Owners in Chiang Mai Municipality

Main Article Content

Chatchai Patchimwatthanaphong

Abstract

The study aims 1) to study the economic impact of COVID-19 on food and beverage owners in Chiang Mai municipality 2) to study satisfaction with government measures and solving the COVID-19 outbreak situation. The populations were the food and beverage business owners in Chiang Mai municipality. The 400 samplings were selected by purposive random sampling. The instrument was a questionnaire with a reliability of 0.946. The statistics used to analyze the data were Percentage, Mean, Standard Deviation, and One-way ANOVA. The study found that, the food and beverage business owners in Chiang Mai municipality were affected at high economic impact (average score of 4.05). The satisfaction with government measures and solving the COVID-19 outbreak situation was satisficed at medium satisfaction (average score of 2.72). The factors of gender and the number of employees were satisfied with the government measures and solving the COVID-19 outbreak situation with no significant difference at the statistical level of 0.05. On the other hand, factors of age, level of education, and monthly income were significantly different at the statistical level of 0.05.

Article Details

How to Cite
Patchimwatthanaphong, C. (2024). The Economic Impact of COVID-19 and Satisfaction with Government Measure among Food and Beverage Business Owners in Chiang Mai Municipality. Political Science and Public Administration Journal, 15(2), 155–186. Retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/polscicmujournal/article/view/271176
Section
Research Article

References

Thai PBS. (2564). ธุรกิจร้านอาหาร-สถานบันเทิงเชียงใหม่ส่อซึมยาว. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2567, จาก https://theactive.net/news/20211125-3/

Wongnai for business. (2562). สรุปข้อมูลและเทรนด์ธุรกิจร้านอาหารในประเทศไทย สำหรับปี 2562. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2567, จาก https://www.wongnai.com/business-owners/thailand-restaurant-trend-2019

กรกนก จิรสถิตพรพงศ์. (2564). ทัศนคติของประชาชนที่มีต่อหลักการบริหารกิจการบ้านเมือง และสังคมที่ดีของรัฐบาล กรณีศึกษา COVID-19. วารสารธรรมศาสตร์, 40(3), 93-113.

กรมควบคุมโรค. (2563). โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19). สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2566, จาก https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/faq_more.php

กระทรวงการคลัง. (2563). ข้อมูลข่าวสารเพื่อสร้างการรับรู้สู่สังคม ครั้งที่ 12/2563 วันที่ 30 มีนาคม 2563 เรื่อง รัฐบาลออกมาตรการดูแลและเยียวยาผลกระทบจากไวรัสโรนา (COVID-19) ระยะที่ 1-2. กรุงเทพฯ: กลุ่มสารนิเทศการคลัง สำนักงานปลัดกระทรวงการคลัง.

กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. (2563). สถิตินักท่องเที่ยวภายในประเทศ Q1-Q4 2562 (ภาคเหนือ). สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2566, จาก https://www.mots.go.th/download/article/article_20201105143226.xlsx

กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา. (2566). สถิตินักท่องเที่ยวภายในประเทศ Q1-Q4 2564 (ภาคเหนือ). สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2566, จาก https://www.mots.go.th/images/v2022_1694273411417RG9tZXN0aWNfUTFfUTQg4Lib4Li1IDI1NjRf4Lig4Liy4LiE4LmA4Lir4LiZ4Li34LitLnhsc3g

กฤชวัฒน์ จิตวโรภาสกูล, เอื้อมพร ศิริรัตน์, ชาญเดช เจริญวิริยะกุล, และสโรชินี ศิริวัฒนา. (2565). ผลกระทบจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา 2019 ต่อธุรกิจร้านอาหาร ในเขตธนบุรี กรุงเทพฯ. วารสาร มจร การพัฒนาสังคม, 7(2), 212-225.

กัลยา วานิชย์บัญชา. (2545). หลักสถิติ (พิมพ์ครั้งที่ 7). กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย.

คำสั่งนายกรัฐมนตรี 5/2563 เรื่อง การจัดตั้งหน่วยงานพิเศษเพื่อปฏิบัติหน้าที่ตามพระราชกำหนดการบริหารราชการในสถานการณ์ฉุกเฉิน พ.ศ. 2548. 25 มีนาคม 2563. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 137 ตอนพิเศษ 69 ง. หน้า 6-9.

คำสั่งศูนย์บริหารสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด-19) ที่ 10/2564. 18 กรกฎาคม 2564. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 138 ตอนพิเศษ 160 ง. หน้า 6.

ฐิติวัฒน์ ช่างประดับ. (2563). สถานการณ์การระบาดโควิด-19 และการวินิจฉัยในปัจจุบัน. สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2566, จาก https://bit.ly/3uqlCOg

โณธิตา หวานชื่น, วรุตม์ นาที, และศุภรัตน์ พิณสุวรรณ. (2564). ผลกระทบโควิด 19 และผู้ประกอบการค้าขายในตลาดเก็นติ้ง บริเวณพื้นที่ชายแดน ตำบลสุไหงโก-ลก อำเภอสุไหงโก-ลก จังหวัดนราธิวาส. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2567, จาก http://www2.huso.tsu.ac.th/NCOM/GEOGIS2021/FULL_PAPER/PDF20211024215536_1.pdf

ธนาคารแห่งประเทศไทย. (2564). เปิดใจ ดร.เศรษฐพุฒิ สุทธิวาทนฤพุฒิ เบื้องลึกภารกิจฟื้นฟูเศรษฐกิจของ ธปท. สืบค้นเมื่อ 6 สิงหาคม 2567, จาก https://www.bot.or.th/th/research-and-publications/articles-and-publications/bot-magazine/Phrasiam-64-3/governers-talk-64-3.html

ประกาศ เรื่อง ยกเลิกประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินในทุกเขตท้องที่ทั่วราชอาณาจักร ประกาศ ข้อกำหนด และคำสั่งที่เกี่ยวข้อง. 29 กันยายน 2565. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 139 ตอนพิเศษ 232 ง. หน้า 47-48.

ประกาศกระทรวงสาธารณสุข เรื่อง ชื่อและอาการสำคัญของโรคติดต่ออันตราย (ฉบับที่ 7) พ.ศ. 2563. 29 กุมภาพันธ์ 2563. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 137 ตอนพิเศษ 48ง. หน้า 1.

ประกาศกระทรวงสาธารณสุข เรื่อง หลักเกณฑ์ และมาตรการด้านสุขลักษณะป้องกันความเสี่ยงจากโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโรคโควิด 19 (Coronavirus 2019 (COVID-19) สำหรับสถานประกอบกิจการ พ.ศ. 2565. 8 กรกฎาคม 2565. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 139 ตอนพิเศษ 163 ง. หน้า 5-6.

พระราชกำหนดรักษาเสถียรภาพของระบบการเงินและความมั่นคงทางเศรษฐกิจของประเทศ พ.ศ. 2563. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 137 ตอนที่ 30 ก. หน้า 12-19.

พระราชกำหนดให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่ผู้ประกอบการวิสาหกิจที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 พ.ศ. 2563. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 137 ตอนที่ 30 ก. หน้า 6-11.

พระราชกำหนดให้อำนาจกระทรวงการคลังกู้เงินเพื่อแก้ไขปัญหา เยียวยา และฟื้นฟูเศรษฐกิจและสังคมที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 พ.ศ. 2563. ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 137 ตอนที่ 30 ก. หน้า 1-4.

ภารดี เทพคายน. (2564). การศึกษาระดับการรับรู้และความเข้าใจของบุคลากรสายสนับสนุน สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ต่อนโยบายความเป็นเลิศด้านการปฏิบัติงานและพฤติกรรมที่สอดคล้องกับนโยบายความเป็นเลิศด้านการปฏิบัติงาน. สืบค้นเมื่อ 5 สิงหาคม 2567, จาก https://www.km.nida.ac.th/th/images/PDF/research/paradeere164.pdf

มติชน. (2564). ร้านอาหารในเชียงใหม่ สู้ไม่ไหว ปิดถาวร-ชั่วคราว กว่า 70% วอนรัฐอย่าล็อกดาวน์ เหตุฟื้นตัวยาก. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2567, จาก https://www.matichon.co.th/region/news_2834188

รุจิรา คงเกิด, เพ็ญยุพา อัศวภูมิ, วรกานต์ เทพนอก, ศิริลักษณ์ ขวัญมนต์, และจุฑาธิป ประดิพัทธ์นฤมล. (2564). การรับมาตรการเยียวยาของประชาชนต่อการแพร่ระบาดไวรัสโควิด-19. วารสาร มจร สังคมศาสตร์ปริทรรศน์, 12(1), 95-113.

ศิริลักษณ์ คัมภิรานนท์, และสุปรีญา นุ่นเกลี้ยง. (2563). มุมมองของประชาชนในพื้นที่สามจังหวัดชายแดนใต้ต่อมาตรการช่วยเหลือ การปรับตัวต่อมาตรการป้องกัน และแนวทางการส่งเสริมมาตรการป้องกันโรคโควิด-19. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2567, จาก https://wb.yru.ac.th/bitstream/yru/5170/1/siriluk63.pdf

ศูนย์ปฏิบัติการภาวะฉุกเฉิน กรมควบคุมโรค. (2564). รายงานสถานการณ์โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ฉบับที่ 365 วันที่ 2 มกราคม 2564. สืบค้นเมื่อ 17 ธันวาคม 2566, จาก https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/file/situation/situation-no365-020164.pdf

สำนักงานจังหวัดเชียงใหม่. (2565). บรรยายสรุปจังหวัดเชียงใหม่. สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2566, จาก http://chiangmai.go.th/managing/public/D8/8D17Jan2022133138.pdf=.xlsx

สำนักงานประชาสัมพันธ์จังหวัดเชียงใหม่. (2564). อุตสาหกรรมเชียงใหม่ ออก 5 มาตรการ เยียวยา SMEs. สืบค้นเมื่อ 1 สิงหาคม 2567, จาก https://region3.prd.go.th/region3_ci/topic/news/34603

สำนักงานสถิติแห่งชาติ. (2564). การสำรวจความเห็นของประชาชนเกี่ยวกับมาตรการช่วยเหลือเยียวยาของภาครัฐจากสภานการณ์โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา – 2019 (โควิด-19) พ.ศ. 2564. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2567, จาก https://www.nso.go.th/sites/2014/

DocLib12/2564/080664_13.pdf

สำนักเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร. (2564). สรุปมาตรการและการดำเนินงานของไทยต่อสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019. สืบค้นเมื่อ 1 สิงหาคม 2567, จาก https://www.parliament.go.th/ewtadmin/ewt/parliament_parcy/ewt_dl_link.php?nid=77402&filename=index

หอการค้าจังหวัดเชียงใหม่. (2564). หอการค้าจังหวัดเชียงใหม่ จัดแถลงข่าวภาวะเศรษฐกิจจังหวัดเชียงใหม่ไตรมาสที่ 3 และ ปี 2563. สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2566, จาก https://cmchamber.com/2021/02/หอการค้าจังหวัดเชียงใ-60/

World Health Organization. (2019). Naming the Coronavirus Disease (COVID-19) and the Virus That Causes It. Retrieved December 25, 2023, from https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/technical-guidance/naming-the-coronavirus-disease-(covid-2019)-and-the-virus-that-causes-it

World Health Organization. (2020). COVID-19 Public Health Emergency of International Concern (PHEIC) Global research and innovation forum. Retrieved December 25, 2023, from https://bit.ly/3SzyOIC

Yamane, T. (1967). Statistics: An Introductory Statistic (Second Edition). New York: Harper & Row.