Overseas Election and the Political Rights of the Thai Migrant Workers in Malaysia
Main Article Content
Abstract
The role of Thai Embassy in Kuala Lumpur in organizing elections outside the Kingdom and the voting participation of Thai migrant workers are both significant factors in electoral processes. This research aims to: 1) examine the role of the Royal Thai Embassy in Kuala Lumpur in managing the 2023 election outside the Kingdom, and 2) investigate the political rights of Thai migrant workers in Malaysia. The study employs qualitative research methodology through document analysis, non-participant observation, and interviews with 32 individuals including Thai migrant workers and government officials. The findings indicate that the Royal Thai Embassy in Kuala Lumpur successfully utilized its legal authority to manage the election process and received commendation for its efforts. Regarding political rights, the study reveals that: 1) In terms of voting rights, most Thai migrant workers are aware of their voting rights. Office workers ("White Collar" workers) constitute the largest group exercising their right to vote outside the Kingdom. Meanwhile, general skilled workers—such as massage therapists, fishery workers, and employees in Thai restaurants ("Tom Yum workers")—who reside near the border areas predominantly return to Thailand to vote, while some workers abstain from voting altogether. 2) Concerning political participation rights, "Tom Yum workers" are the only labor group that participates in political activities organized in Malaysia by political parties and politicians from Thailand's southern border provinces. 3) Regarding the right to information, Thai migrant workers primarily access political news and information through online media platforms, specifically Facebook, TikTok, and YouTube.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
- เนื้อหาและข้อมูลที่ลงตีพิมพ์ในวารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรง ซึ่งกองบรรณาธิการวารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย หรือร่วมรับผิดชอบใดๆ
- บทความและข้อมูล ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสาร หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำข้อมูลไปใช้ประโยชน์ในทางวิชาการ ขอให้อ้างอิงแหล่งที่มาด้วย
References
กงสุลไทย กัวลาลัมเปอร์. (2566ก). UPDATE สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงกัวลาลัมเปอร์ ได้เปลี่ยนแปลงวันเวลาและสถานที่การจัดการเลือกตั้งนอกราชอาณาจักรในมาเลเซีย. [Status update]. Facebook. https://www.facebook.com/consularsectionthaiKUL/posts/pfbid025hL34UJeLzJunbVTxF4SePWsQhwELEuqAvXiGvTNoYDizodGaP8TMA1vnrzMYkVal
กงสุลไทย กัวลาลัมเปอร์. (2566ข). ลงทะเบียนขอใช้สิทธิ์เลือกตั้งภายใน 9 เม.ย.2566. [อินโฟกราฟฟิก]. Facebook. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=599618568868678&set=pb.100064616205824.-2207520000&type=3
กงสุลไทย กัวลาลัมเปอร์. (2566ค). กำหนดการออกเสียงลงคะแนนในมาเลเซีย. [อินโฟกราฟฟิก]. Facebook. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=599968798833655&set=pb.100064616205824.-2207520000&type=3
กระทรวงการต่างประเทศ. (2566). สถิติจำนวนคนไทยในต่างประเทศ ปี 2566. สืบค้นเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2566, จาก https://image.mfa.go.th/mfa/0/zE6021nSnu/stat/walkin/stat0302/citizen/สถิติจำนวนคนไทยใน_ตปท._2566.pdf
กองบรรณาธิการ สำนักกฎหมาย. (2564). การเปลี่ยนระบบการเลือกตั้งกับทิศทางการเมืองไทยในอนาคต. จุลนิติ, 18(4), 1-32. https://www.senate.go.th/ebook/flipbook/3765/1/93
กัญจิรา วิจิตรวัชรารักษ์. (2562). พรรคการเมือง: กับการส่งเสริมการมีส่วนร่วมของคนรุ่นใหม่ ในการเลือกตั้ง 2562. วารสารมหาจุฬานาครทรรศน์, 6(3), 1076-1094.
คณะกรรมการร่างรัฐธรรมนูญ. (2560). รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2560. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2566, จาก https://www.parliament.go.th/assets/portals/7/files/constitution2560.pdf
คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ. (2558). สิทธิของเธอ สิทธิของฉัน สิทธิของเรา. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2566, จาก http://library.nhrc.or.th/ulib/document/Fulltext/F08500.pdf
ชัยวัฒน์ โยธี, วฤณดา วงศ์โรจน์, ปริยาภรณ์ มัฎฐารักษ์, และศศิธร เต็มแก้ว. (2565). ความคิดทางการเมืองของคนรุ่นใหม่ (Gen - Z) กับการใช้สิทธิ์เลือกตั้งท้องถิ่น: ศึกษากรณีการเลือกตั้งองค์การบริหารส่วนจังหวัดปัตตานี. วารสารวิชาการ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนคร, 6(1), 179-190. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/husojournalpnru/article/view/257557
ชิดชนก ราฮิมมูลา, นิอับดุลรากิ๊บ บินนิฮัสซัน, ฮัมเดีย มูดอ, มูฮำหมัดสูใฮมี ยานยา, และวิรัช เอี่ยมปลัด. (2551). แนวทางการจัดสวัสดิการ การกำหนดค่าธรรมเนียมที่มีผลต่อการสร้างแรงจูงใจให้แรงงานร้านอาหารไทยผันเข้าสู่ระบบการจ้างแรงงานต่างด้าวของมาเลเซียอย่างถูกกฎหมาย (รายงานการวิจัย). สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย.
พระครูปริยัติโพธิธรรม. (2565). พระสงฆ์ไทย: การใช้สิทธิทางการเมือง. วารสารสหวิทยาการวิจัยและวิชาการ, 2(2), 179-200.
มะดาโอะ ปูเตะ, และเภาซัน เจ๊ะแว. (2554). การเดินทางของแรงงานมลายูมุสลิมจากจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทยเข้าไปทำงานในรัฐทางตอนเหนือของมาเลเซีย. วารสารวิชาการอัลฮิกมะอฺ มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา, 1(1), 13-21.
สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองปีนัง. (2566). คำสั่งสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงกัวลาลัมเปอร์ มอบหมายให้กงสุลใหญ่ ณ เมืองปีนัง ปฏิบัติหน้าที่แทนในการดำเนินการจัดการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรนอกราชอาณาจักร. สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2567, จาก https://penang.thaiembassy.org/th/content/มอบหมายให้กงสุลใหญ่ปฏิบัติหน้าที่แทน-2?cate=5d75da2115e39c242c005a96
สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงกัวลาลัมเปอร์. (2566). สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงกัวลาลัมเปอร์ ขอขอบคุณพี่น้องคนไทยในมาเลเซียที่ได้สละเวลามาใช้สิทธิเลือกตั้งนอกราชอาณาจักร. [Status update]. Facebook. https://www.facebook.com/photo/?fbid=609918361176090&set=pcb.609918581176068
สมชัย สัจจพงษ์. (2561). สะท้อนภาพสิทธิมนุษยชนกับวัฒนธรรมในสังคมไทย. วารสารศาลรัฐธรรมนูญ, 20(59), 233-243. สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2567, จาก https://libdoc.dpu.ac.th/mtext/cont/074246.pdf
สำนักงานแรงงานในประเทศมาเลเซีย. (2561). แนวโน้มและโอกาสของแรงงานไทย. สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2566, จาก https://malaysia.mol.go.th/situation/trends-and-opportunities-of-thai-workers
สิทธิพร บุญมาก, และมูหำหมัด สาแลบิง. (2564). ผลลัพธ์ทางเศรษฐกิจของการย้ายถิ่นระดับทักษะระหว่างประเทศมาเลเซียกับจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย: กรณีศึกษาแรงงานไทยเชื้อสายมลายูระดับทักษะในประเทศมาเลเซีย. วารสารนานาชาติ มหาวิทยาลัยขอนแก่น สามขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, 11(3), 1-25.
อรชา รักดี, ธวัช นุ้ยผอม, และสุทธิศักดิ์ ดือเระ. (2560). โอกาสของแรงงานข้ามชาติไทยในประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน: การวิจัยสำรวจธุรกิจ Shared Services Outsourcing ในมาเลเซีย (รายงานการวิจัย) สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ (วช.) และสำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.).
เอกรินทร์ ต่วนศิริ, และสามารถ ทองเฝือ. (2564). การศึกษารูปแบบ วิธีการ และผลกระทบการเลือกตั้งภายใต้รัฐธรรมนูญใหม่ กรณีศึกษาจังหวัดปัตตานี. วารสารสถาบันพระปกเกล้า, 19(1), 28-47.
Aranda, D. (2021). “Die-Hard Supporters” Overseas Filipino Workers' Online Grassroots Campaign for Duterte in the 2016 Philippines Elections. Cornell International Affairs Review, 14(2), 93-127. https://doi.org/10.37513/ciar.v14i2.618.
Bauböck, R. (2006). Citizenship and Migration-concepts and Controversies. In Rainer Bauböck (Ed.). Migration and Citizenship Legal Status, Rights and Political Participation (pp. 15-32). Amsterdam: Amsterdam University Press.
Expatriate Services Division. (2022). Immigration Department of Malaysia. Employment Pass. Retrieved May 7, 2025, from https://esd.imi.gov.my/portal/expatriates/myxpats/key-services/employment-pass/
Goldberg, A. C., & Lanz, S. (2021). Living Abroad, Voting as If at Home? Electoral Motivations of Expatriates. Migration Studies, 9(2), 279-310. https://doi.org/10.1093/migration/mnz018
Jaca, G. B., & Torneo, A. R. (2021). Explaining (non) Participation in Overseas Voting: The Case of Overseas Filipino Voters in Japan in the 2016 Elections. Diaspora Studies, 14(1), 45-74. https://doi.org/10.1080/09739572.2019.1705695
Lafleur, J. M. (2013). Transnational Politics and the State: The External Voting Rights of Diasporas. New York, NY: Routledge.
Maas, W. (2017). “Multilevel Citizenship”. In Shachar, A., Bauböck, R., Bloemraad, I., & Vink, M. (Eds.). The Oxford Handbook of Citizenship (pp. 644-668). Oxford University Press. https://www.yorku.ca/maas/Maas2017c.pdf
Malaysia Digital Economic Corporation. (n.d.). Ministry of Digital. MD Company. Retrieved May 7, 2025, from https://mdec.my/expats/pre-application-process-for-md-company
Utarasint, D. (2018). Voices and Votes Amid Violence: Power and Electoral Accountability in Thailand's Deep South (Doctoral dissertation), The Australian National University.
Utarasint, D. (2023). Vote-Buying and Islamic Politics in Thailand’s Deep South. ISEAS Perspective, 2023(73), 1-9. https://www.iseas.edu.sg/articles-commentaries/iseas-perspective/2023-73-vote-buying-and-islamic-politics-in-thailands-deep-south-by-daungyewa-hong-utarasint/