ปริทัศน์การศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างรัฐต่อรัฐในการโยกย้ายถิ่นฐานระหว่างประเทศ
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การโยกย้ายถิ่นฐานระหว่างประเทศเป็นปรากฏการณ์สำคัญในทางระหว่างประเทศแต่การศึกษาในประเด็นดังกล่าวในทางรัฐศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเกิดขึ้นในภายหลัง บทความปริทัศน์ชิ้นนี้จึงต้องการสำรวจงานวิชาการที่นำเสนอการศึกษาปรากฏการณ์การโยกย้ายถิ่นฐานระหว่างประเทศโดยเน้นไปที่ความสัมพันธ์รัฐต่อรัฐเป็นกรอบการศึกษาพื้นฐานเพื่อเชื่อมโยงปรากฏการณ์ดังกล่าวเข้ากับสาขาวิชาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ผ่านการให้ความสนใจต่อปฏิสัมพันธ์ระหว่างรัฐผู้รับและรัฐผู้ส่ง การมองนโยบายผู้ลี้ภัยและนโยบายแรงงานระหว่างประเทศเป็นเครื่องมือเพื่อบรรลุเป้าหมายของนโยบายการต่างประเทศ ซึ่งนำมาสู่การนำเสนอแนวคิดเรื่อง Migration Diplomacy หรือการทูตของการโยกย้ายถิ่นฐาน และสุดท้ายคือการศึกษาความสัมพันธ์เชิงอำนาจระหว่างรัฐผู้รับและรัฐผู้ส่ง แม้กรอบการศึกษาโดยเน้นความสัมพันธ์ระหว่างรัฐต่อรัฐถูกท้าทายด้วยตัวปรากฏการณ์การย้ายถิ่นฐานระหว่างประเทศเองที่มีสภาวะข้ามชาติ และการที่รัฐไม่อาจควบคุมการเคลื่อนย้ายของประชากรได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่กรอบการศึกษานี้มิได้ปฏิเสธข้อโต้แย้งดังกล่าว เพียงแต่เน้นการศึกษาพฤติกรรมของรัฐเพื่อประโยชน์ในการเติมเต็มความเข้าใจต่อปรากฏการณ์มากยิ่งขึ้น อีกทั้งเพื่อสร้างความเข้าใจต่อความสัมพันธ์ระหว่างรัฐและการทูตในมุมมองที่เชื่อมโยงกับประเด็นข้ามชาติที่ไม่ใช่ประเด็นดั้งเดิมในการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
- เนื้อหาและข้อมูลที่ลงตีพิมพ์ในวารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรง ซึ่งกองบรรณาธิการวารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย หรือร่วมรับผิดชอบใดๆ
- บทความและข้อมูล ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสาร หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำข้อมูลไปใช้ประโยชน์ในทางวิชาการ ขอให้อ้างอิงแหล่งที่มาด้วย
References
Adamson, F. B. (2006). Crossing Borders: International Migration and National Security. International Security, 31(1), 165-199. http://www.jstor.org/stable/4137542
Adamson, F. B. (2016). The Growing Importance of Diaspora Politics. Current History, 115(784), 291-297. https://www.jstor.org/stable/48614196
Adamson, F. B., & Demetriou, M. (2007). Remapping the Boundaries of State and National Identity: Incorporating Diasporas into IR Theorizing. European Journal of International Relations, 13(4), 489-526. https://doi.org/10.1177/1354066107083145
Adamson, F. B., & Tsourapas, G. (2019). Migration Diplomacy in World Politics. International Studies Perspectives, 20(2), 113-128. https://doi.org/10.1093/isp/eky015
Andersson, R. (2014). Illegality, Inc.: Clandestine Migration and The Business of Bordering Europe. Berkeley, CA: University of California Press.
Arnold, F., & Shah, N. M. (1984). Asian Labor Migration to the Middle East. The International Migration Review, 18(2), 294-318. https://doi.org/10.2307/2545952
Balzacq, T. (2008). The Policy Tools of Securitization: Information Exchange, EU Foreign and Interior Policies. Journal of Common Market Studies, 46(1), 75-100.
Battistella, G. (1995). Philippine Overseas Labour: From Export to Management. ASEAN Economic Bulletin, 12(2), 257-273.
Bauböck, R. (1994). Transnational Citizenship: Membership and Rights in International Migration. Cheltenham, UK: Edward Elgar Publishing.
Betts, A. (2008). Global Migration Governance. Oxford, UK: University College.
Betts, A. (2011). Global Migration Governance. Oxford: Oxford University Press.
Betts, A., & Milner, J. (2007). The Externalisation of EU Asylum Policy: The Position of African States. Copenhagen: Danish Institute for International Studies.
Birks, J. S., & Sinclair, C. A. (1979). International Labour Migration in the Arab Middle East. Third World Quarterly, 1(2), 87-99.
Bourbeau, P. (2011). The Securitization of Migration: A Study of Movement and Order. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203829349
Brettell, C. B., & Hollifield, J. F. (Eds.). (2007). Migration Theory: Talking Across Disciplines (2nd ed.). New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203950449
Breunig, C., Cao, X., & Luedtke, A. (2012). Global Migration and Political Regime Type: A Democratic Disadvantage. British Journal of Political Science, 42(4), 825-854. https://doi.org/10.1017/S0007123412000051
Carens, J. (2013). The Ethics of Immigration. New York: Oxford University Press.
Carlos, M. R. D. (2002). On the Determinants of International Migration in the Philippines: An Empirical Analysis. The International Migration Review, 36(1), 81-102.
Castles, S. (2004). Why Migration Policies Fail. Ethnic and Racial Studies, 27(2), 205-227. https://doi.org/10.1080/0141987042000177306
Chalcraft, J. (2010). Monarchy, Migration and Hegemony in the Arabian Peninsula. LSE Kuwait Programme on Development, Governance and Globalisation in the Gulf States. London: London School of Economics and Political Science.
Chanda, R., & Gopalan, S. (2011). Managing Migration in Asia: The Role of Interstate Cooperation. In Hansen, R., Koehler, J., & Money, J. (Eds.). Migration, Nation States, and International Cooperation (pp. 170-210). London: Routledge.
Chilton, A., & Woda, B. (2022). The Expanding Universe of Bilateral Labor Agreements. Theoretical Inquiries in Law, 23(2), 1-64. https://doi.org/10.1515/til-2022-0010
De Crodier, B. (2014). The Dynamics of South-South Interaction: An Examination of the Multidimensional Ties Between Pakistan and the Arab Gulf Countries. Alternatives Turkish Journal of International Relations, 13(4), 15-27.
Delano, A. (2009). From Limited to Active Engagement: Mexico’s Emigration Policies from a Foreign Policy Perspective (2000–2006). International Migration Review, 43(4), 764-814. https://doi.org/10.1111/j.1747-7379.2009.00784.x
Delano, A. (2011). Mexico and Its Diaspora in the United States: Policies of Emigration Since 1848. New York: Cambridge University Press.
Fawcett, J. T. (1989). Networks, Linkages, and Migration Systems. International Migration Review, 23(3), 671-680.
Feiler, G. (2003). Economic Relations Between Egypt and the Gulf Oil States, 1967–2000: Petro-Wealth and Patterns of Influence. Brighton: Sussex Academic Press.
Fitzgerald, D. (2005). Nationality and Migration in Modern Mexico. Journal of Ethnic and Migration Studies, 31(1), 171-191. https://doi.org/10.1080/1369183042000305735
Fitzgerald, D. (2006). Inside the Sending State: The Politics of Mexican Emigration Control. International Migration Review, 40(2), 259-293. https://doi.org/10.1111/j.1747-7379.2006.00017.x
Fitzgerald, D. (2009). A Nation of Emigrants: How Mexico Manages Its Migration. Berkeley: University of California Press.
Freeman, G. P. (2006). National Models, Policy Types, and the Politics of Immigration in Liberal Democracies. West European Politics, 29(2), 227-247. https://doi.org/10.1080/01402380500512585
Garcés-Mascareñas, B. (2012). Labour Migration in Malaysia and Spain: Markets, Citizenship and Rights. Amsterdam: Amsterdam University Press. https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/34537
Geddes, A., & Money, J. (2013). Mobility Within the European Union. In Hansen, R., Koehler, J., & Money, J. (Eds.). Migration, Nation States, and International Cooperation (pp. 31-43). London: Routledge.
Ghosh, B. (2000). Towards a New International Regime for Orderly Movements of People. In Managing Migration: Time for a New International Regime? (pp. 6-26). New York: Oxford University Press.
Gibney, M. J. (2004). The Ethics and Politics of Asylum: Liberal Democracy and the Response of Refugees. Cambridge: Cambridge University Press.
Greenhill, K. M. (2002). Engineered Migration and the Use of Refugees as Political Weapons: A Case Study of the 1994 Cuban Balseros Crisis. International Migration, 40(4), 39-74.
Greenhill, K. M. (2010). Weapons of Mass Migration: Forced Displacement, Coercion, and Foreign Policy. Cornell University Press. Ithaca, N.Y.: https://www.jstor.org/stable/10.7591/j.ctt7v70q
Greenhill, K. M. (2016). Open Arms Behind Barred Doors: Fear, Hypocrisy and Political Schizophrenia in the European Migration Crisis. European Law Journal, 22(3), 317-332.
Hansen, G. H. (2010). The Governance of Migration Policy. Journal of Human Development and Capabilities, 11(2), 185-204.
Hansen, R. (2013). Making Cooperation Work: Interests, Incentives, and Action. In Hansen, R., Koehler, J., & Money, J. (Eds.). Migration, Nation States, and International Cooperation (pp. 14-27). New York: Routledge.
Heisler, B. S. (1985). Sending Countries and the Politics of Emigration and Destination. The International Migration Review, 19(3), 469-484.
Heyzer, N., Lycklama à Nijeholt, G., & Weerakoon, N. (Eds.). (1994). The Trade in Domestic Workers: Causes, Mechanisms, and Consequences of International Migration. Kuala Lumpur: APDC; London: Zed Books.
Hickey, M., Narendra, P., & Rainwater, K. (2013). A Review of Internal and Regional Migration Policy in Southeast Asia (Working Paper 8). Singapore: Asia Research Institute, National University of Singapore.
Hollifield, J. F. (2004). The Emerging Migration State. International Migration Review, 38(3), 885-912.
Hollifield, J. F. (2012). Migration and International Relations. In Rosenblum, M. R., & Tichenor, D. J. (Eds.). Oxford Handbook of the Politics of International Migration. Oxford: Oxford University Press.
Jacobson, D. (1996). Rights Across Borders: Immigration and the Decline of Citizenship. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press.
Khemanitthathai, S. (2022). Emigration State in Transition: Foreign Policy Goals in Myanmar’s Emigration Policies and Practices (Thesis), SOAS University of London.
Khondker, H. H. (2017). Migration Governance: Global-National Interface. In Short, P., Hossain, M., & Khan M. A. (Eds.). South-South Migration: Emerging Patterns, Opportunities and Risks (pp. 173-198). https://doi.org/10.4324/9781315198125-9
Kneebone, S. (2012). Migrant Workers Between States: In Search of Exit and Integration Strategies in Southeast Asia. Asian Journal of Social Science, 40, 367-391. https://doi.org/10.1163/15685314-12341246
Koinova, M. (2011). Diaspora and Secessionist Conflicts: The Mobilization of Armenian, Albanian and Chechen Diasporas. Ethnic and Racial Studies, 34(2), 333-356.
Koser, K. (2010). International Migration and Global Governance. Global Governance, 16, 301-315.
Koslowski, R. (1999). Migration and Citizenship in World Politics: From Nation-States to European Policy. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Kritz, M. M., Keely, C. B., & Tomasi, S. M. (1981). Global Trends in Migration: Theory and Research on International Population Movements. Staten Island, NY: Center for Migration Studies.
Lam, J. (2013). Refugee Policy and Foreign Policy: Examining Policy Linkage in Chinese Relations with North Korea, Myanmar, and Vietnam. Inquiries Journal/Student Pulse, 5(10). http://www.kmmvc.com/view-15526.html
Lean, L. L., & Hoong, P. C. T. (1983). Migrant Workers in ASEAN: A Review of Issues and Implications for Government Policies. International Migration, 21(2), 277-287. https://doi.org/10.1111/j.1468-2435.1983.tb00462.x
Levitt, P., & de la Dehesa, R. (2003). Transnational Migration and the Redefinition of the State: Variations and Explanations. Ethnic and Racial Studies, 26(4), 587-611. https://doi.org/10.1080/0141987032000087325
Liow, J. C. Y. (2002). Desecuritising the ‘Illegal Indonesian Migrant Worker’ Problem in Malaysia’s Relations with Indonesia. In RSIS Commentaries, No. 017. Singapore: Nanyang Technological University. https://dr.ntu.edu.sg//handle/10356/91887
Liow, J. C. Y. (2003). Malaysia’s Illegal Indonesian Migrant Labour Problem: In Search of Solutions. Contemporary Southeast Asia, 25(1), 44-64.
Lockhart, S. P., & Money, J. (2013). Migration Cooperation in Asia: The Trans-Tasman Travel Arrangement. In Hansen, R., Koehler, J., & Money, J. (Eds.). Migration, Nation States, and International Cooperation (pp. 44-72). Routledge.
Loescher, G., & Scanlan, J. A. (1986). Calculated Kindness: Refugees and America's Half-Open Door, 1945 to the Present. New York: Free Press.
Martin, P. L., Abella, M., & Kuptsch, C. (2006). Managing Labor Migration in the Twenty-First Century. New Haven, CT: Yale University Press.
Martin, S. (2013). International Cooperation and International Migration: An Overview. In Hansen, R., Koehler, J., & Money, J. (Eds.). Migration, Nation States, and International Cooperation (pp. 128-145). Routledge.
Massey, D. S. (1987). Return to Aztlan: The Social Processes of International Migration from Western Mexico. Berkeley: University of California Press.
Massey, D. S. (1998). World in Motion: Understanding International Migration at the End of the Millennium. Oxford: Oxford University Press.
Massey, D. S., Arango, J., Hugo, G., Kouaouci, A., Pellegrino, A., & Taylor, J. E. (1993). Theories of International Migration: A Review and Appraisal. Population and Development Review, 19(3), 431-466.
Mavroudi, E., & Nagel, C. (2016). Making Sense of Global Migration. In Global Migration: Patterns, Processes, and Politics. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315623399
Mirilovic, N. (2015). Regime Type, International Migration, and the Politics of Dual Citizenship Toleration. International Political Science Review, 36(5), 510-525. https://doi.org/10.1177/0192512114535451
Mitchell, C. (1989). International Migration, International Relations and Foreign Policy. The International Migration Review, 23(3), 681-708. https://doi.org/10.2307/2546435
Money, J., & Lockhart, S. P. (2019). Migration Crises and the Structure of International Cooperation. Athens, GA: University of Georgia Press.
Newland, K. (2010). The Governance of International Migration: Mechanisms, Processes and Institutions. Global Governance, 16(3), 331-343. http://www.jstor.org/stable/29764950
Østergaard-Nielsen, E. (2003). International Migration and Sending Countries: Perceptions, Policies, and Transnational Relations. Basingstoke, Hampshire; New York: Palgrave Macmillan.
Palmer, W. J. (2016). Indonesia’s Overseas Labour Migration Programme, 1969–2010. Leiden; Boston: Brill.
Paoletti, E. (2011). The Migration of Power and North-South Inequalities: The Case of Italy and Libya. New York: Palgrave Macmillan.
Piore, M. J. (1979). Birds of Passage: Migrant Labor in Industrial Societies. Cambridge: Cambridge University Press.
Portes, A. (1978). Migration and Underdevelopment. Politics & Society, 8(1), 1-48. https://doi.org/10.1177/003232927800800101
Portes, A., & Bash, R. L. (1985). Latin Journey: Cuban and Mexican Immigrants to the United States. Berkeley: University of California Press.
Portes, A., & Rumbaut, R. (1996). Immigrant America: A Portrait. Berkeley: University of California Press.
Portes, A., & Walton, J. (1981). Labor, Class, and the International System. New York: Academic Press.
Risse, M. (2008). On the Morality of Immigration. Ethics & International Affairs, 22(1), 25-33. https://doi.org/10.1111/j.1747-7093.2008.00127.x
Rudolph, C. W. (2006). National security and Immigration: Policy Development in the United States and Western Europe since 1945. Stanford, CA: Stanford University Press.
Sassen, S. (1991). The Global City: New York, London, Tokyo. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Sassen, S. (1996). Losing Control? Sovereignty in an Age of Globalization. New York: Columbia University Press.
Sassen-Koob, S. (1984). Notes on the Incorporation of Third World Women into Wage Labor Through Immigration and Offshore Production. The International Migration Review, 18(4), 1144-1167. https://doi.org/10.2307/2546076
Schenk, C. (2016). Assessing Foreign Policy Commitment Through Migration Policy in Russia. Demokratizatsiya: The Journal of Post-Soviet Democratization, 24(4), 475-499.
Shuto, M. (2006). Labour Migration and Human Security in East and Southeast Asia. In Kleinschmidt, H. (Ed.). Migration, Regional Integration and Human Security: The Formation and Maintenance of Transnational Spaces (pp. 205-224). Aldershot, England; Burlington, VT: Ashgate.
Soysal, Y. N. (1994). Limits of Citizenship: Migrants and Postnational Membership in Europe. Chicago: University of Chicago Press.
Stolz, B. (2007). Interpreting the U.S. Human Trafficking Debate Through the Lens of Symbolic Politics. Law and Policy, 29(3), 311-338.
Teitelbaum, M. S. (1980). Right Versus Right: Immigration and Refugee Policy in the United States. Foreign Affairs, 59(1), 2-59.
Teitelbaum, M. S. (1983). International Migration and Foreign Policy. In Defense of the Alien, 6, 219-223.
Teitelbaum, M. S. (1984). Immigration, Refugees, and Foreign Policy. International Organization, 38(3), 429-450. https://doi.org/10.1017/S0020818300026801
Thielemann, E. (2003). European Burden-Sharing and Forced Migration. Journal of Refugee Studies, 16(3), 223-235.
Thiollet, H. (2011). Migration as Diplomacy: Labor Migrants, Refugees, and Arab Regional Politics in the Oil-Rich Countries. International Labor and Working-Class History, 79(1), 103-121.
Tsourapas, G. (2015). Why Do States Develop Multi-Tier Emigrant Policies? Evidence from Egypt. Journal of Ethnic and Migration Studies, 41(13), 2192-2214.
Tsourapas, G. (2016). Nasser’s Educators & Agitators Across Al Watan al-‘Arabi: Tracing the foreign policy importance of Egyptian regional migration, 1952–1967. British Journal of Middle Eastern Studies, 43(3), 324-341.
Tsourapas, G. (2017). Migration Diplomacy in the Global South: Cooperation, Coercion and Issue Linkage in Gaddafi’s Libya. Third World Quarterly, 38(10), 2367-2385. https://doi.org/10.1080/01436597.2017.1350102
Tsourapas, G. (2018). Labor Migrants as Political Leverage: Migration Interdependence & Coercion in the Mediterranean. International Studies Quarterly, 62(2), 383-395. https://doi.org/10.1093/isq/sqx088
Wallerstein, I. (1974). The Modern World System: Capitalist Agriculture and the Origins of the European World Economy in the Sixteenth Century. New York: Academic Press.
Weiner, M. (1985). On International Migration and International Relations. Population and Development Review, 11(3), 441-455. https://doi.org/10.2307/1973247
Weiner, M. (1995). The Global Migration Crisis: Challenge to States and to Human Rights. New York: HarperCollins.
Weiner, M. (Ed.). (1993). International Migration and Security. Boulder, CO: Westview.
Weiner, M., & Münz, R. (1997). Migrants, Refugees and Foreign Policy: Prevention and Intervention Strategies. Third World Quarterly, 18(1), 25-51.
Wenden, C. W. de. (2023). Migration and International Relations. Cham: Springer.
Zolberg, A. R. (1981). International Migration in Political Perspective. In Kritz, M. M., Keely, C. B., & Tomasi, S. M. (Eds.). Global Trends in Migration: Theory and Research on International Population Movements (pp. 3-27). New York: Center for Migration Studies Staten Island.
Zolberg, A. R. (1984). International Migration and Foreign Policy: When Does a Marginal Issue Become Substantive? In Defense of the Alien, 6, 209-218. http://www.jstor.org/stable/23141069
Zolberg, A. R. (2006). A Nation by Design: Immigration Policy in the Fashioning of America. Cambridge, MA: Harvard University Press and Russell Sage.
Zolberg, A. R., Suhrke, A., & Aguayo, S. (1989). Escape from Violence: Conflict and the Refugee Crisis in the Developing World. New York: Oxford University Press.