สถานภาพของเรือนไทยมุสลิมในชุมชนบ้านครัว
Main Article Content
บทคัดย่อ
ชุมชนบ้านครัวเป็นชุมชนมุสลิมขนาดใหญ่และเก่าแก่ โดยมีประวัติความเป็นมาที่สำคัญเนื่องจากเป็นที่พระราชทานแก่มุสลิมจามที่ช่วยทำสงครามเก้าทัพในสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช และมีการตั้งถิ่นฐานบ้านเรือนเป็นเรือนไทยมุสลิมต่อมาจนปัจจุบันชุมชนได้เปลี่ยนแปลงไปมีความหนาแน่นแออัด รูปแบบที่อยู่อาศัยมีความหลากหลายแต่ยังคงมีเรือนไทยแบบดั้งเดิมคงเหลืออยู่หลายหลัง ชาวชุมชนมีความเข้มแข็งและตั้งใจจะพัฒนาชุมชนในเชิงอนุรักษ์ฟื้นฟูที่อยู่อาศัยชุมชนโดยอาศัยการสนับสนุนจากสถาบันพัฒนาองค์กรชุมชนและสถาบันอาศรมศิลป์จนได้มีการปรับปรุงชุมชนและบ้านเรือนปรากฎเป็นรูปธรรมได้ในบริเวณหนึ่ง อีกทั้งชุมชนและภาคีได้เห็นความสำคัญของการปรับปรุงเชิงอนุรักษ์เรือนไทยมุสลิมแบบดั้งเดิมไว้ จึงมีความต้องการจะศึกษาโอกาสและข้อจำกัดในการดำเนินการดังกล่าว บทความนี้จึงมีวัตถุประสงค์ในการศึกษาสถานภาพปัจจุบันของเรือนไทยมุสลิม โดยการสำรวจ สัมภาษณ์ และประชุมกลุ่มย่อยคัดเลือกกรณีเรือนตัวอย่างได้ 5 เรือนที่มีอายุเรือนต่างกันโดยปลูกสร้างตั้งแต่ช่วงรัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 7
ผลการศึกษาพบว่า สถานภาพปัจจุบันของเรือนยังมีโครงสร้างที่ใช้งานได้อยู่เป็นส่วนใหญ่ วัสดุมุงหลังคาหมดอายุ ผนังและพื้นยังพอใช้งานได้ แต่ส่วนประดับไม้แกะสลักที่เป็นเอกลักษณ์หนึ่งของเรือนไทยมุสลิมทรุดโทรมเสียหาย เจ้าของเรือนส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ ไม่มีอาชีพ และกลุ่มที่มีอาชีพก็มีรายได้ไม่แน่นอน ดังนั้นแม้จะมีความต้องการที่จะฟื้นฟูอนุรักษ์เรือน ก็ขาดกำลังทรัพย์ ขาดความรู้ และขาดวัสดุที่คงเอกลักษณ์เรือนไทยมุสลิม จากการทบทวนวรรณกรรมพบว่า วิธีการในการปรับปรุงฟื้นฟูจะประสบความสำเร็จได้ต้องมีเจ้าของเรือนและชุมชนต้องเห็นความสำคัญและลุกขึ้นมาเป็นแกนหลักในการดำเนินการประสานขอความสนับสนุนจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งภาครัฐ เช่น สถาบันพัฒนาองค์กรชุมชน การเคหะแห่งชาติ ภาคเอกชนที่ผลิตวัสดุก่อสร้างและต้องมีกระบวนการมีส่วนร่วมในการวางแผนการดำเนินงานร่วมกันต่อไป
Article Details
เอกสารอ้างอิง
เขต รัตนจรณะ, เต็มดวง เศวตจินดา, ระวีวรรณ ชอุ่มพฤกษ์, และกุศล น่าคะชาต. (2537). เรือนไทยมุสลิมในจังหวัดชายแดนภาคใต้. อมรินทร์.
ดวงมาลย์ สินธุวนิช, วิสุพิทย์พร บุนนาค, เศกสิทธิ์ ภู่คำมี, สุกัลยา ปัณฑะจักร์, และมัณฑนา ศิริวรรณ. (2555). การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมศิลปกรรม ประเภทย่านชุมชนเก่า. สํานักงานนโยบายและแผนทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม.
ปรานอม ต้นสุขานันท์. (2559). การอนุรักษ์ชุมชนเมือง. สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ปิ่นรัชฎ์ กาญจนัษฐิติ. (2552). การอนุรักษ์มรดกสถาปัตยกรรมและชุมชน. ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
"มะจิซึคึริ" การปลุกชุมชนในญี่ปุ่น แนวความคิดและแนวทางปฏิบัติ. (2546). ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ยงธนิศร์ พิมลเสถียร. (2556). การปรับปรุงฟื้นฟูเมืองและการอนุรักษ์เมือง. โรงพิมพ์แห่งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์,
วิรุจ ถิ่นนคร. (2562). การประเมินคุณค่าสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นในพื้นที่เมืองเก่า : กรณีศึกษา ชุมชนเมืองเก่านครศรีธรรมราช [วิทยานิพนธ์ปริญญาดุษฎีบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยศิลปากร.
วิวัฒน์ เตมียพันธ์. (2559). สถาปัตยกรรมพื้นถิ่น : รวมบทความวิชาการในสถาปัตยกรรมพื้นถิ่น. บริษัท ทริปเพิ้ล กรุ๊ป จำกัด.
สรยุทธ ชื่นภักดี. (2550, มกราคม-มิถุนายน). ไทยมุสลิมเชื้อสายจาม. วารสารอักษรศาสตร์ (ฉบับแขกไทยแซกเทศ ข้ามเขต ความรู้), 3(1), 112-127.
อารยา ศานติสรร, ประวุฒิ แย้มยลงาม, ฐิติวุฒิ ชัยสวัสดิ์อารี, ศนิ ลิ้มทองสกุล, และวุฒิพงษ์ ทวีวงศ์. (2548). เรือนพื้นถิ่นไทย-มุสลิม 4 จังหวัดภาคใต้ : ภูมิปัญญาพัฒนาการ และความสัมพันธ์ระหว่างกันของเรือนพื้นถิ่นไทย-ไท. การประชุมทางวิชาการของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ครั้งที่ 43 (น.402-409). คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.
Australia ICOMOS. (2013). The Burra Charter: The Australia ICOMOS charter for places of cultural significance, 2013. Australia ICOMOS-International Council on Monuments and Sites.
Douglas, J. (2002). Building adaptation. Butterworth-Heineman.
Feilden, B. M. (1995). Conservation of historic buildings. Butterworth-Heinemann.
Grimmer, A. E. (2017). The secretary of the interior’s standards. National Park Service, U.S. Department of the Interior.
ICOMOS. (1999). Charter on the built vernacular heritage (1999). https://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Charters/vernacular_e.pdf
Jokilehto, J. A. (2002). History of architectural conservation. Butterworth Heinemann.
National Heritage Memorial Fund Heritage Lottery Fund. (1998). Lottery distribution account 1998-99. The Stationery Office.