เด็กฝึกหัดศิลปินเคป๊อปชาวไทย: ร่างกายใต้บงการภายใต้ระบบการฝึกหัดศิลปินไอดอลเกาหลี

Main Article Content

วชิรพล ชูตระกูล

บทคัดย่อ

บทความวิจัยชิ้นนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อทำความเข้าใจการกลายเป็นร่างกายใต้บงการของเด็กฝึกหัดศิลปินเคป๊อปชาวไทยผ่านแนวคิดชีวอำนาจ ระเบียบวินัย และร่างกายใต้บงการของมิเชล ฟูโกต์ บทความชิ้นนี้เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพที่รวบรวมข้อมูลผ่านการสัมภาษณ์เชิงลึกกับอดีตเด็กฝึกหัดศิลปินเคป๊อปชาวไทยจำนวน 3 คน และแฟนคลับเคป๊อปจำนวน 2 คน ประกอบกับการรับชมคลิปวิดีโอที่เกี่ยวข้อง ผู้วิจัยต้องการเสนอว่า ชีวอำนาจได้ทำงานผ่านกลไกอย่างระเบียบวินัยและกำกับควบคุมร่างกายของบรรดาเด็กฝึกหัดชาวไทย ภายใต้ระบบการฝึกหัดศิลปินไอดอลเกาหลีที่ถูกออกแบบเพื่อสถาปนาความรู้ว่าด้วยคุณลักษณะของเด็กฝึกหัดไอดอลเกาหลีหรือศิลปินไอดอลในวงการเคป๊อปที่ดีและเป็นปกติ ความรู้ดังกล่าวประกอบไปด้วยความรู้เกี่ยวกับการทำสัญญา การลดน้ำหนัก การฝึกฝนอย่างหนัก อายุปกติที่ควรเป็นเด็กฝึกหัด ฯลฯ รวมไปถึงความรู้เกี่ยวกับความเป็นคนไทยในอุตสาหกรรมเคป๊อปที่เกิดขึ้นจากความสำเร็จในระดับโลกของไอดอลเกาหลีชาวไทย ซึ่งได้กลายเป็นใบเบิกทางอย่างหนึ่งให้กับเด็กฝึกหัดชาวไทยที่เข้ามาสู่อุตสาหกรรมเคป๊อปและระบบการฝึกหัดศิลปินไอดอลเกาหลี ในท้ายที่สุดชีวอำนาจก็ได้ทำให้เด็กฝึกหัดชาวไทยกลายเป็นร่างกายใต้บงการภายใต้ระบอบแห่งความจริง ในอุตสาหกรรมเคป๊อป อย่างไรก็ตาม เด็กฝึกหัดชาวไทยไม่ใช่ร่างกายใต้บงการที่ยอมสยบโดยไร้สำนึกอย่างสมบูรณ์ พวกเขายังคงมีสำนึกรู้คิดและตระหนักได้ถึงตัวตนที่ค่อย ๆ เชื่องเชื่อมากยิ่งขึ้น แม้จะยังคงก้าวไม่พ้นจากการเป็นร่างกายใต้บงการก็ตาม

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
ชูตระกูล ว. (2023). เด็กฝึกหัดศิลปินเคป๊อปชาวไทย: ร่างกายใต้บงการภายใต้ระบบการฝึกหัดศิลปินไอดอลเกาหลี. วารสารธรรมศาสตร์, 42(2), 135–157. สืบค้น จาก https://so05.tci-thaijo.org/index.php/tujo/article/view/272148
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

จารุณี วงศ์ละคร. (2561). อำนาจชีวะในทัศนะของมิเชล ฟูโกต์. วารสารปณิธาน, 14(1), 135-162. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/panidhana/article/view/151883.

นันทิพา บุษปวรรธนะ และ นาวิน วงศ์สมบุญ. (2563). ความสำเร็จในการเผยแพร่กระแสวัฒนธรรมเกาหลี (Korean Wave): บทบาทของรัฐบาลและอุตสาหกรรมสื่อบันเทิง. วารสารราชภัฏสุราษฎร์ธานี, 7(2), 1-25. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/srj/article/view/242682.

ไพบูลย์ ปีตะเสน และ จิราพร จันจุฬา. (2563). ถอดรหัสเส้นทางสู่ฮัน-รยู 4.0. Journal of Liberal Arts Prince of Songkla University, 12(2), 1-17. https://so03.tci-thaijo. org/index.php/journal-la/article/view/183650.

อภัสณา อัศวรังสิตแสง. (2564). การก่อตัวของวัฒนธรรม กระแสเคป๊อปและสินค้าวัฒนธรรม ในฐานะอาวุธทางการเมือง. วารสารสหวิทยาการ, 18(1), 154-180. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/citujournal/article/view/250863.

Bergen, H. N. (2011). Understanding Korean Society through Popular Music. Situations: Cultural Studies in the Asian Context, 5, 90-97.

Butsaban, K. (2019). How K-Pop Thai Idols Affect Koreans’ Public Perception of Thai People and Multicultural Families: The Case of BLACKPINK’s Lisa. International Journal of East Asian Studies, 23(2), 418-438. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/easttu/article/view/241359.

Choi, S. J. (2020). Gender, Labor, and the Commodification of Intimacy in K-pop [Doctoral dissertation, UC Santa Barbara]. eScholarship. https://escholarship. org/uc/item/5xj1r230#author

Foucault, M. (1980). Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings 197201977 (C. Gordon Ed. & C. Gordon, L. Marshall, J. Mepham, K. Soper, Trans.). New York: Pantheon Books.

Foucault, M. (1991). Discipline and Punish: The Birth of the Prison (A. Sheridan, Trans.). London: Penguin Books.

Kim, G. (2019). From Factory Girls to K-Pop Idol Girls: Cultural Politics of Developmentalism, Patriarchy, and Neoliberalism in South Korea’s Popular Music Industry. n. p.: Lexington Books

Onsee, K. (2020). Perspectives of Thai youths towards Thai artists in the Korean music industry. Journal of Communication Arts Review, 24(2), 105-118. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/jca/article/view/245206.

SM Entertainment. (2022). KWANGYA 2022 SM Global Audition. http://sm-global.site/index/audition

Yoon, J. (2020). Number of entertainment companies that have their own trainees in South Korea from 2014 to 2018. https://www.statista.com/statistics/ 937552/south-korea-number-of-entertainment-agencies-with-trainees/

Yoon, J. (2020a). Number of trainees in the entertainment industry in South Korea in 2018, by category. https://www.statista.com/statistics/937590/south-korea-entertainment-industry-trainee-number-by-category/#:~:text=According%20to%20a%20survey%20on,percent%20of%20all%20the%20trainees.

Yoon, J. (2020b). Average period of training contracts between entertainment trainees and companies in South Korea in 2018. https://www.statista.com/ statistics/939585/south-korea-average-contract-period-of-entertainment-trainees/

Yoon, J. (2020c). Average monthly spending per trainee in the entertainment industry in South Korea from 2014 to 2018. https://www.statista.com/ statistics/939554/south-korea-expense-per-trainee-in-entertainment-industry/

BornTvOfficial. (2017, 16 เมษายน). TODAY SHOW 16 เม.ย. 60 (1/3) Talk Show แบมแบม GOT7 (แบมแบม กันต์พิมุกต์ ภูวกุล) 1 [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=TiIEdFK7IoA

SugusBuntawit. (2563, 22 พฤษภาคม). เล่าประสบการณ์ เป็นเด็กฝึกเกาหลี! SugusBuntawit [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v= inYUQPyGlb8&t=1s

Suh, C. (Director). (2020). Blackpink: Light Up the Sky [Documentary]. Netflix. https://www.netflix.com/