A study of academic achievement in music About the types of Western string instruments (string instruments) using educational games Grade 4/2 Buriram Rajabhat University Demonstration School

Main Article Content

Nutsiyakorn Panuekdee

Abstract

The objectives of this research are: 1. To study and compare learning achievement on Western string instruments (string instruments) between before class and after class using learning activities. Educational Games 2. To study the satisfaction of students in Grade 4/2 of Buriram Rajabhat University Demonstration                   School. towards learning management using educational games The target population used in this research is Grade 4/2 students at Buriram Rajabhat University Demonstration School. Semester 2, academic year 2023, totaling 28 people. The period used in the research is Semester 2, academic year 2023. The tools used in this research include: 1. Academic achievement test. Subject: Western string instruments 2. Questionnaire to measure satisfaction of students in Prathom 4/2 at Buriram Rajabhat University Demonstration School. Statistics used in data analysis include: 1. Mean (ð‘ĨĖ… ) 2. Standard Deviation (S.D.) 3. Statistics used in content validity analysis by experts. To find the constructive validity (IOC) 4. Statistics used to check the hypothesis. To compare the achievement of music learning on Western string instruments using a study game (matching game) of students in Prathom 4/2 at Buriram Rajabhat University Demonstration School. between before studying and after studying using the t-test dependent formula.


The results of the research found that the research study On the development of academic achievement The subject of Western string instruments using educational games (matching games) of students in Prathom 4/2 showed the following results: 1. The academic achievement of The students received learning about improving academic achievement. Learning about Western string instruments using educational games (matching games) Higher than before studying with statistical significance at the 0.05 level. 2. Students' satisfaction with towards learning management On the development of academic achievement About western string instruments Using educational games (matching games) is at a high level. and higher than the threshold set for statistical significance at the 0.05 level.

Article Details

How to Cite
Panuekdee, N. (2025). A study of academic achievement in music About the types of Western string instruments (string instruments) using educational games Grade 4/2 Buriram Rajabhat University Demonstration School. Music and Culture Jounal, 3(2), 38–55. retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/MAC-Journal/article/view/271649
Section
Research Articles

References

āļāļŠāļāļĢ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°. (2550). āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢ

āļĄāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļŠāļ§āļ™āļ”āļļāļŠāļīāļ•āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļžāļīāļĐāļ“āļļāđ‚āļĨāļ. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ: āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°

āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļŠāļ§āļ™āļ”āļļāļŠāļīāļ•.

āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ. (2551 āļ‚). āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2551. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ :

āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļŠāļŦāļāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ , āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ. āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2560. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ :

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒISBN, 2560

āļ‰āļąāļ•āļĢāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļŠāļ§āļ™āļāļąāļ™. (2555). āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ˜āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļ§āļąāļĒāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ

āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļāļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļ

āļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ

āļŠāļĨāļīāļĒāļē āļĨāļīāđ‰āļĄāļ›āļīāļĒāļēāļāļĢ. (2536). āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ: āļžāļīāļĻāļīāļĐāļāđŒāļāļēāļĢāļžāļīāļĄāļžāđŒ āļ–āļēāļ™āļąāļ™āļ”āļĢ

āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ. “āđ€āļāļĄâ€. āļŠāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ. 26,5 (āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2530) 6-9.

āđ€āļŠāļīāļ”āļĻāļīāļĢāļīāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļŠāļļāļ‚āļļāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļžāļīāļžāļąāļ’āļ™āļē. ( 2563 ). āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ„āļ—āļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™

āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļļāđ„āļŦāļ‡āđ‚āļ-āļĨāļ. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™.

āļ“āļĢāļļāļ—āļ˜āđŒ āļŠāļļāļ—āļ˜āļˆāļīāļ•āļ•āđŒ. (2561). āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļĻāļķāļāļĐāļē : āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„āļąāļ. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļŊ : āļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒ

āđāļŦāđˆāļ‡āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ” 1-9

āļ“āļĢāļļāļ—āļ˜āđŒ āļŠāļļāļ—āļ˜āļˆāļīāļ•āļ•āđŒ. (2554). āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļĻāļķāļāļĐāļē : āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļŊ :

āļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ

āļ“āļĢāļļāļ—āļ˜āđŒ āļŠāļļāļ—āļ˜āļˆāļīāļ•āļ•āđŒ. (2537). āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļĻāļķāļāļĐāļē : āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļŊ : āļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāđāļŦāđˆāļ‡

āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ. 155-157

āļ“āļąāļāļ“āļīāļŠāļē āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļ•āļ™āđŒāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨ, āļ™āļąāļāļāļīāļāļē āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļ˜āļ™āļœāļĨ. (2562). āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ„āļĩāļĒāđŒāļšāļ­āļĢāđŒāļ” āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰

āđ€āļāļĄ Music Land āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļ­āļ™āļ›āļĨāļēāļĒ

āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļŠāļīāļ™āļĩ. āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĻāļīāļĨāļ›āļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ“āļ°

āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’.

āļāļ›āļ™āļ™āļ—āđŒ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļ™āļīāļĐāļāđŒ. (2560). āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļāļĄāļāļēāļĢāđŒāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ

āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī āļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 13 āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ

āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ, āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ

āļ˜āļĢāļēāļžāļ‡āļĐāđŒ āļ—āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡. (2560). āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļŠāļēāļāļĨ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļĢāļ°āļ—āļš āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĨāļīāđˆāļĄāļ™āļīāđ‰āļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ•āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļŠāļ§āļ™āļŠāļļāļ™āļąāļ™

āļ—āļē. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļŊ. āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļŠāļ§āļ™āļŠāļļāļ™āļąāļ™āļ—āļē.

āļ™āļīāļ•āļĒāļē āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļĻāļĢāļĩ. (2540). āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ. āļžāļīāļĄāļžïœŽāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 2

āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļ•āļ™āļ­ïœ‹āļ­ āđāļāļĢāļĄāļĄāļĩāđˆ.

āļ›āļ“āļīāļŠāļē āļĄāđ‚āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļĒāđˆāļēāļāļĢ. (2553). āļ—āļąāļāļĐāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļāļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ™āđ‰āļ™

āđ€āļĻāļĐāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđ€āļĢāļ‚āļēāļ„āļ“āļīāļ•. āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ āļāļĻ.āļĄ.(āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ). āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ : āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ

āļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’. āļ–āđˆāļēāļĒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ.

āļžāļīāļĄāļžāđŒāļŠāļ™āļ āđ€āļšāļīāļ”āļĻāļĢāļĩ, āļāļēāļ™āļ•āđŒāļĢāļ§āļĩ āļšāļļāļĐāļĒāļēāļ™āļ™āļ—āđŒ. (2562). āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ„āļ—āļĒ

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ€āļāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ„āļĨāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡. āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ— āļ„āļ“āļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļĄāļ„āļģāđāļŦāļ‡.

āļžāļ§āļ‡āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ—āļ§āļĩāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ. (2530). āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ§āļąāļ”āļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ : āļŠāļģāļ™āļąāļāļ—āļ”āļŠāļ­āļš

āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļĄāļīāļ•āļĢ.

āđ„āļžāđ€āļĢāļēāļ° āļžāļļāđˆāļĄāļĄāļąāđˆāļ™. (2544). āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāđˆāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļđāđˆāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ.

āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āđāļ§āđˆāļ™āđāļāđ‰āļ§.

āđ„āļžāļĻāļēāļĨ āļŦāļ§āļąāļ‡āļžāļēāļ™āļīāļŠ. (2526). āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ : āļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāđ„āļ—āļĒāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļžāļēāļ™āļīāļŠ.

āļ āļ™āļīāļ”āļē āļŠāļąāļĒāļ›āļąāļāļāļē. (2541). āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ : āđāļŠāļ‡āļ­āļąāļāļĐāļĢ.

āļĢāļēāļŠāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļĒāļŠāļ–āļēāļ™. (2556). āļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļĢāļēāļŠāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļĒāļŠāļ–āļēāļ™ āļž.āļĻ. āđ’āđ•āđ•āđ” āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī

āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļžāļīāļ˜āļĩāļĄāļŦāļēāļĄāļ‡āļ„āļĨāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āļŠāļ™āļĄāļžāļĢāļĢāļĐāļē āđ—

āļĢāļ­āļš āđ• āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ”. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĢāļēāļŠāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļĒāļŠāļ–āļēāļ™.

āļŠāļĄāļŠāļēāļĒ āļ§āļĢāļāļīāļˆāđ€āļāļĐāļĄāļŠāļāļļāļĨ. (2559). āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē. āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 6. āļ­āļļāļ”āļĢāļ˜āļēāļ™āļĩ: āđ‚āļĢāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒ

āļ­āļąāļāļĐāļĢāļĻāļīāļĨāļ›āđŒ.

āļŠāļēāļ„āļĢ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ. (2541). āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ

āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ°āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 4 āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ

āļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ„āļ­āļ™āļŠāļ•āļĢāļąāļ„āļ•āļīāļ§āļīāļ‹āļķāļĄāđāļšāļšāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ„āļĢāļđ. āļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ āļāļĻ.āļĄ. (āļāļēāļĢ

āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē), āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’, āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ.

āļŠāļļāļ„āļ™āļ˜āđŒ āļŠāļīāļ™āļ˜āļžāļēāļ™āļ™āļ—āđŒ. (2545). āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰: āđ€āļ™āđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ

āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļ­āļąāļāļĐāļĢāđ€āļˆāļĢāļīāļāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ.

āļŠāļļāļ§āļīāļĄāļĨ āļ•āđ‰āļ™āļ›āļīāļ•āļī. (2536). āđ€āļāļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ. (āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ) āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļē :

http://nopparuk.blogspot.com/2012_07_01_archive.html, 12 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2555.

āļŠāļļāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ āļĄāļđāļĨāļ„āļģ āđāļĨāļ°āļ­āļĢāļ—āļąāļĒ āļĄāļđāļĨāļ„āļģ. (2547). āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āđ‚āļĢāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ āļēāļžāļžāļīāļĄāļžāđŒ.

āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī. āđ€āļāļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ : āļĄ.āļ—.āļ›,

. āđāļ™āļ§āļāļēāļĢ āļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ : āđ‚āļĢāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ„āļļāļĢāļļāļŠāļ āļēāļĨāļēāļ”āļžāļĢāđ‰āļēāļ§, 2531

āļ­āļēāļĢāļĩ āđ€āļžāļŠāļĢāļœāļļāļ”. (2530). āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ : āđ‚āļĢāļ‡āļžāļīāļĄāļžïœŽāđ€āļ™āļ•āļīāļāļļāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļĄāļžāđŒ.

āļ­āļĢāļ§āļĢāļĢāļ“ āļšāļĢāļĢāļˆāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļ āļĢāļ“āđŒ āļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ. (2559). āđāļ™āļ§āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°

āļ™āļēāļāļĻāļīāļĨāļ›āđŒ. āļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™ āļˆāļēāļhttp://www.kroobannok.com/blog/14157 āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™

āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 3 āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāđ‚āļĄāđ€āļ”āļīāļĢāđŒāļ™. (āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•). āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’, āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ.