Pali Studies for Pali Tipitaka Education

Main Article Content

Wate Bannakornkul
Sombut Mangmeesrisuk

Abstract

This academic article attempted to illustrate the necessity of Pali study and foundational texts used for comprehensive knowledge of Pali language, i.e. 4 types of Saddavisesa scripture; 1) Grammar group which content on main principle of language such as Kaccayana, Moggallana and Saddanitipakarana etc., 2) Nighandu group dealing with word treasury, dictionary such as Abhidhandipika, Ekakkharakosa etc., 3) Prosody group which deals with regulation of word placing such as stress and soft accent in various forms, for example Vuttodaya scripture, Chandomanjari scripture etc. and 4) Ketabha scripture group is scripture employing with sound embellishment and its meaning for beautiful phonetics such as Subodhalangkara scripture etc. In addition, the article also has presented how to analyze Pali term based on Saddavisesa texts, i.e.  Anevati ((he) follows), Anapayini in verse ‘Chayava Anapayini (like the shadow follows oneself) and Tidasa (Tavatinsa heaven) as an significant example for formal education of Pali Tipitaka study.

Article Details

How to Cite
Bannakornkul, W. ., & Mangmeesrisuk, S. . (2018). Pali Studies for Pali Tipitaka Education. Journal of MCU Palisueksabuddhaghosa Review, 4(1), 99–114. retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/Palisueksabuddhaghosa/article/view/240794
Section
Original Article

References

มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. พระไตรปิฎกภาษาบาลีฉบับมหาจุฬาเตปิฏกํ 2500. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 2535.
__________. อรรถกถาภาษาบาลีฉบับมหาจุฬาอฏฺกถา. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 2539.
มหามกุฏราชวิทยาลัย. ธมฺมปทฏฺกถา (ปโม ภาโค – อฏฺโม ภาโค). กรุงเทพมหานคร:
โรงพิมพ์มหามกุฏราชวิทยาลัย, 2553.
__________. คัมภีร์ปทรูปสิทธิแปลและอธิบาย เล่ม 2. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 2540.
ตารานาถะ, ศัพทัสโตมมหานิธิ. พาราณสี: โรงพิมพ์เจาขัมภา, 2511.
พระกัจจายนะ. กจฺจายนพฺยากรณํ. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์วิริยะพัฒนาการพิมพ์, 2540.
พระธัมมานันทะ. เนตติหารัตถทีปนี อุปจาร และ นย. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 2533.
พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ. ปยุตฺโต). พจนานุกรมพุทธศาสตร์ ฉบับประมวลศัพท์. พิมพ์ครั้งที่ 11, กรุงเทพมหานคร: บริษัท เอส. อาร์. พริ้นติ้งแมสโปรดักส์ จำกัด, 2551.
พระพุทธัปปิยะ. ปทรูปสิทฺธิ. ฉบับสฺยามรฏฺเ ลำปางนคเร ท่ามะโออาราเม. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์ธรรมสภา, 2543.
พระมหาเวทย์ วรญฺญู. ปทรูปสิทธิเบื้องต้นเล่ม. กรุงเทพมหานคร: สหธรรมิก, 2535.
พระมหาสมปอง มุทิโต. อภิธานวรรณนา. กรุงเทพมหานคร: ประยูรวงศ์ปริ้นติ้ง จำกัด, 2547.
พระโมคคัลลานเถระ. โมคฺคลฺลานพฺยากรณํ ฉบับท่ามะโออาราเม. ลำปาง: วัดท่ามะโอ, 2521.
พระอัคควังสเถระ. สทฺทนีติปกรณํ สุตฺตมาลา ฉบับ ภูมิพโลภิกฺขุ. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์ มูลนิธิภูมิพโล ภิกฺขุ, 2521.
พระวิสุทธาจารมหาเถระ, ธาตวัตถสังคหปาฐนิสสยะ. แปลเรียบเรียงโดย พระราชปริยัติโมลี (อุปสโม) และคณะ. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 2535.
แม่กองบาลีสนามหลวง. เรื่องสอบบาลีของสนามหลวงแผนกบาลี พ.ศ.2550.กรุงเทพมหานคร: อาทรการพิมพ์, 2550.
สุชีพ ปุญญานุภาพ. พระไตรปิฎกฉบับสำหรับประชาชน. พิมพ์ครั้งที่ 17. กรุงเทพมหานคร:
โรงพิมพ์มหามกุฏราชวิทยาลัย, 2550.
สุภาพรรณ ณ บางช้าง. ประวัติวรรณคดีบาลีในอินเดียและลังกา. กรุงเทพมหานคร: สำนัก พิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2526.
ศรรววรรมัน. กาตนฺตฺรวฺยากรณมฺ. ปริวรรตและแปลโดย พระมหาสุรชัย วราสโภ. กรุงเทพมหานคร: ไทยรายวันการพิมพ์, 2546.
DAW MYA TIN, Dhammapada Verses & Stories. Rangoon: Burma Pitaka Association, 1986.
Eugene Watson Burlingame, Buddhist Legends. Chippenham, Wiltshire, Uk Antony Rowe Ltd, 1990.
K. Sri Dhammananda, The Dhammapada. Malaysia: Buddhist Missionary Society Buddhist Vihara, 1992.