Lakhon Chatri of Phetchaburi Province: The Performance Style Changed in the Changing World
Main Article Content
Abstract
The article " Lakhon Chatri of Phetchaburi Province: The Performance Style Changed in the Changing World" aims to present the adaptation of Lakhon Chatri forms with the current social context.The writer studies and analyses using documentation and in-depth interview with troupe leader and dance-drama performers from Nattasilp Phet Nam Peung Troupe. The study shows the following adaptations: 1) Using reduction of ritual performance pattern, 2) Adjustment of learning and trans-generation theatrical performances to the new actors, 3) Sharing the actors and adapting the roles to independent artists, 4) Changing the language and diction to contemporary performances and 5) Learning to convey and publicize with new media. This article result in understanding the adaptation of Lakhon Chatri from Phetchaburi Province to preserve the cultural performing arts which are national heritage.
Article Details
References
ฆัสรา ขมะวรรณ. (2537). แนวคิดของเรมอนด์ วิลเลี่ยมในวัฒนธรรมการศึกษาและการวิเคราะห์วัฒนธรรมบริโภค. (วิทยานิพนธ์สังคมวิทยาและมานุษยวิทยามหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, กรุงเทพมหานคร.
จันทิมา แสงเจริญ. (2539). ละครชาตรีเมืองเพชร. (วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต). จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, กรุงเทพมหานคร.
เพ็ชรี รูปะวิเชตร์. (2550). การเรียนรู้ลักษณะการจัดการ : การจัดการข้ามวัฒนธรรม. นพบุรีการพิมพ์,เชียงใหม่
ตรีรัตน์ วิสุทธิพันธ์ จินตนา สายทองคำพิมณภัทร์ ถมังรักษ์สัตว์. เปรียบเทียบอัตลักษณ์ละครชาตรีจังหวัดเพชรบุรีกับละครชาตรีจังหวัด. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม.10(2) กรกฎาคม–ธันวาคม 2559. หน้า 87-102
วันชนะ ฤกษ์สมุทร. (2553). ละครชาตรีแก้บนต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ วัดมหาธาตุ จังหวัดเพชรบุรี. (วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยมหิดล, กรุงเทพมหานคร.
อมรา กลํ่าเจริญ , สวภา เวชสุรักษ์ , ทองล้วน บุญยิ่ง และโกสี เกิดผล (2555). สภานภาพการคงอยู่ของละครชาตรีในประเทศไทย. กรมส่งเสริมวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม.
ระบบออนไลน์
ชูศรี เย็นจิตร. (2556, ตุลาคม). องค์ความรู้ทางวัฒนธรรมละครชาตรีเมืองเพชร. [สืบค้นเมื่อ 4 ตุลาคม2562]. เข้าถึงได้จาก https://www.mculture.go.th/phetchaburi/ewt_news.
php?nid=186&filename=index
MARYL.GROW. [Online]. DANCING FOR SPIRITS: LAKHON CHATRI PERFORMERS FROM PHETCHABURI PROVINCE. DEPARTMENT OF ANTHROPOLOGY.UNIVERSITY OF WISCONSIN- MADISON. [cited 2019 July 2]. Available from:https://www.siamese-heritage.org/jsspdf/1991/JSS_080_2j_Grow_DancingForSpiritsLakhonChatriInPhetchaburi.pdf