The กระบวนการพัฒนาเมืองที่่เป็นมิตรกับผุ้สูงอายุ เพื่่อการอาศัยอยู่อย่างมีความสุข : กรณีศึกษาเทศบาลเมืองเขลางค์นคร จังหวัดลําปาง
Main Article Content
บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาแนวทางการพัฒนาเมืองที่มิตรกับผู้สูงอายุของเทศบาลเมืองเขลางค์นคร จังหวัดลำปาง ให้เป็นเมืองที่ผู้สูงวัยอาศัยอยู่อย่างมีความสุขตลอดช่วงชีวิต ตามแนวทางขององค์การอนามัยโลก การศึกษาครั้งนี้ใช้วิธีการวิจัยแบบผสมผสาน (Mixed-Methods Research) โดยการเก็บข้อมูลเชิงปริมาณจากผู้สูงอายุจำนวน 400 คน ด้วยแบบสอบถาม (Questionnaire) และการเก็บข้อมูลเชิงคุณภาพจากการประชุมกลุ่มย่อย (Focus Group Discussion) และการสัมภาษณ์เชิงลึก (In-depth Interview) จากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องจำนวน 30 คน ผลการศึกษาพบว่า บริบทความต้องการและศักยภาพของเทศบาล มีศักยภาพในการพัฒนาเมืองที่เป็นมิตรกับผู้สูงอายุอยู่ในระดับมาก ทั้งด้านความเสมอภาคและการเข้าถึงสภาพแวดล้อม แต่ยังมีช่องว่างด้านความมั่นคงทางเศรษฐกิจและการคมนาคมขนส่ง จึงได้เสนอแนวทางในการพัฒนา 3 ด้านหลัก ได้แก่ 1) การพัฒนาสภาพแวดล้อมและที่อยู่อาศัยให้เหมาะสมและปลอดภัยสำหรับผู้สูงอายุ 2) การส่งเสริมความสัมพันธ์ในชุมชนระหว่างคนต่างวัย การสร้างคุณค่าทางสังคม และความมั่นคงทางเศรษฐกิจแก่ผู้สูงอายุ 3) การพัฒนาศักยภาพด้านการบริการข้อมูลและการดูแลสุขภาพของผู้สูงอายุทั้งด้วยตนเองและโดยชุมชน สำหรับการแนวทางการขับเคลื่อนเมืองตามแนวทางนี้ ประกอบไปด้วย 4 กระบวนการ ได้แก่ 1) กระบวนการดำเนินงานบนฐานข้อมูล 2) การจัดการจากรากฐาน 3) การดำเนินงานแบบเครือข่ายหลายภาคส่วน และ 4) การดำเนินการอย่างยั่งยืน
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
HelpAge International. (2015). Global AgeWatch Index 2015: Insight report. http://www.helpage.org
Office of the National Economic and Social Development Council. (2019). Population projections for Thailand (Revision). Amarin Corporations Public Company Limited. (In Thai)
Khelang Nakorn Municipality. (2025, December 31). Number and age range of the population in Khelang Nakorn Municipality. Lampang. (In Thai)
Department of Older Persons. (2023). Situation of the Thai older persons 2023. Ministry of Social Development and Human Security. (In Thai)
Government Digital Transformation. (2018). The national strategy. https://pub.nstda.or.th/gov-dx/national-strategy-2561-2580/ (In Thai)
World Health Organization. (2017). Global strategy and action plan on ageing and health. https://extranet.who.int/agefriendlyworld/aarp-program-evaluation-step-by-step-guide/
World Health Organization. (n.d.). Age-Friendly in practice. Retrieved September 12, 2023, from https://extranet.who.int/agefriendlyworld/age-friendly-practices/
World Health Organization. (2007). Global age-friendly cities: A guide. World Health Organization. https://www.who.int/publications/i/item/9789241547307
Poonual, D., et al. (2014). A development of healthy ageing city model. Journal of Health Education, 37(126), 83–101.
https://he01.tcithaijo.org/index.php/muhed/article/download/174642/125022/493385 (In Thai)
Suwanprasop, N. (2018). Development guidelines for an age-friendly community in physical and environmental aspects: A case study of Rangsit Municipality. [Master’s thesis, Thammasat University].
Phoochinda, W., et al. (2017). Development of environmental management model by the aging people in rural areas in Thailand. National Institute of Development Administration. http://164.115.27.97/digital/files/original/7ecd37f35595a6c115afdef8756893b4.pdf (In Thai)
World Health Organization. (2015). Measuring the age-friendliness of cities: A guide to using core indicators. World Health Organization.
CUHK Jockey Club Institute of Ageing. (2023). Strategies for creating an age-friendly city: Hong Kong as a case study.
Suwanprasop, N., & Tontisirin, N. (2020). Assessing the appropriateness of and development guidelines for an age-friendly community in physical aspect: A case study of Rangsit Municipality. Journal of Architectural/Planning Research and Studies, 17(1), 157–172. https://doi.org/10.56261/jars.v17i1.175203 (In Thai)
Thongpan, K. (2013). Opportunities and challenges in developing an age-friendly city: Comparing three cases of Nakhon Si Thammarat, Songkhla, and Suratthani provinces. [Master’s thesis, Prince of Songkla University]. Prince of Songkla University Institutional Repository. https://kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/11445/1/418304.pdf (In Thai)
Worapornpong, et al. (2020). Aging in place. Journal of Suvarnabhumi Institute of Technology, 6(2), 540–549.
https://so04.tci-thaijo.org/index.php/svittj/article/download/243795/166940 (In Thai)
Petchsawang, P. (2017). Aging society: Consequences and suggestions from HRM perspectives. Journal of Thai Population Association, 5(2), 89–91. (In Thai)
Siriprakob, P. (2017). Lesson learned from the public management of Japan's super-aged society: Looking through three paradigms in public administration. Japanese Studies Journal, 7(2), 39–61. (In Thai)
National Statistical Office. (2023). Summary of key findings on the employment of the elderly in Thailand 2023. Ministry of Digital Economy and Society. (In Thai)