"ความเป็นอื่น" และสัมพันธบทในภาพยนตร์เรื่อง "กรีนบุ๊ค" (Green Book)

บทคัดย่อ

บทความชิ้นนี้มุ่งทำการศึกษาเรื่อง "ความเป็นอื่น" ที่ปรากฏและศึกษาสัมพันธบทของตัวละครกับสภาพสังคม จริงที่ถูกนำเสนอในภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลอะแคเดมี อวอร์ด (Academy Award) สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมปี 2019 การศึกษากรีนบุ๊คภายใต้แนวคิดกระบวนการกลายเป็นชายขอบ และแนวคิดเรื่องสัมพันธบท โดยใช้วิธีการ วิจัยเชิงคุณภาพ (Qualitative Research) เพื่อให้ได้มาซึ่งผลการศึกษาด้วยการวิเคราะห์เนื้อหา/ตัวบท (Textual Analysis) ควบคู่กับศึกษาเอกสาร (Document Analysis) จากการศึกษาพบว่า ความเป็นอื่นที่ถูกประกอบสร้าง ในภาพยนตร์เรื่องกรีนบุ๊คได้สะท้อนให้เห็นถึงบริบทสังคมจริงที่เกิดขึ้นในยุคสมัยหนึ่งในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ ส่งผลกระทบถึงประชากรจำนวนมาก ทั้งยังสร้างภาพมายาคติต่อกลุ่มคนผิวสี ในส่วนประเด็นสัมพันธ์บทพบว่า ภาพยนตร์ที่ถูกนำเสนอผ่านเรื่องราวจริงมักสะท้อนภาพบางอย่างที่อยู่ภายใต้ตัวบทความจริงที่เคยปรากฏใน ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งในหน้าประวัติศาสตร์ แต่เมื่อถูกหยิบยกมาถ่ายทอดเป็นงานภาพยนตร์เพื่อพยายามสะท้อนหรือ เล่าเรื่องราวบางช่วงบางตอนของเรื่อง ภาพความจริงนั้นมักถูกหยิบมาเพียงบางส่วนและถูกถ่ายทอดผ่านกระบวน ความคิดในยุคใหม่ที่พยายามสร้างเรื่องราวให้ดีกว่าเดิม