<b>การมีส่วนร่วมของนักท่องเที่ยวในการประเมินแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม: กรณีศึกษา ตลาดนํ้าบางนํ้าผึ้งและตลาดนํ้าตลิ่งชัน</b><br> Participation of Tourists in Cultural Tourism Assessment: A Case Study of Bang Num Phueng Floating Market and Taling Chan..

บทคัดย่อ

Abstract
The purpose of this study was to assess and compare the potential for the cultural tourism attractions between Bang Nam Phueng floating market and Taling Chan floating market from the participation of tourists. Cultural assessment form designed by the Office of Tourism Development was used to collect acquired data. The assessment was devided into 3 parts, 1) potential for tourism attraction, 2) potential of tourism support and 3) potential for administration and management. The independent sample t-Test was used as a tool to analyze the potential for cultural tourism attraction of both floating markets significantly at the confidence level of 95%. The compared result revealed that Bang Nam Phueng floating market had better potential in tourism support than Taling Chan floating market. While Taling Chan floating market had better potential in tourism attraction and administration and management than Bang Num Phueng floating market. 

Keywords: assessment, Bang Nam Pheung floating market; tourism attractions; Taling Chan floating market 

บทคัดย่อ
การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมิน และ เปรียบเทียบศักยภาพของแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม ของตลาดนํ้าบางนํ้าผึ้ง และตลาดนํ้าตลิ่งชัน จากการมี ส่วนร่วมของนักท่องเที่ยว เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ประกอบด้วย แบบประเมินมาตรฐานแหล่งท่องเที่ยว ทางวัฒนธรรม จากสำนักงานพัฒนาการท่องเที่ยว โดยแบบประเมินมาตรฐานของแหล่งท่องเที่ยวแบ่ง ออกเป็น 3 ส่วน คือ การประเมิน 1) ศักยภาพในการ ดึงดูดใจด้านการท่องเที่ยว 2) ศักยภาพในการรองรับ ด้านการท่องเที่ยว และ 3) การบริหารจัดการ โดยนำ คา่ สถิติการทดสอบสมมติฐานของกลุม่ ตัวอยา่ ง 2 กลุม่ ที่เป็นอิสระจากกัน มาใช้ทดสอบ ที่ระดับความเชื่อมั่น ร้อยละ 95 และประเมินผลเพื่อเปรียบเทียบศักยภาพ ในการเป็นแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมของตลาดนํ้า ทั้งสองแห่งผลการเปรียบเทียบศักยภาพจากการประเมิน ตลาดนํ้าบางนํ้าผึ้ง และตลาดนํ้าตลิ่งชัน พบว่า ตลาด นํ้าบางนํ้าผึ้ง มีศักยภาพในการรองรับด้านการท่อง เที่ยวอยูใ่ นระดับดีกวา่ ตลาดน้ำตลิ่งชัน ในขณะที่ตลาด นํ้าตลิ่งชันมีศักยภาพการดึงดูดใจด้านการท่องเที่ยว และศักยภาพการบริหารจัดการ อยู่ในระดับที่ดีกว่า ตลาดนํ้าบางนํ้าผึ้ง 

คำสำคัญ: การประเมิน, ตลาดนํ้าตลิ่งชัน, ตลาดนํ้า บางนํ้าผึ้ง, แหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม