Using Storytelling: From EFL Teachers’ Perceptions to Young Learners’ Reading Performance

Main Article Content

Trinh Quoc Lap
Nguyen Mai Thy
Le Thanh Thao

Abstract

The query on how to teach young learners to succeed in their English learning has been somehow under-explored. Just a few studies investigated the usefulness of the storytelling (ST) technique on English as a foreign language (EFL) young learners’ (YLs) in the Vietnamese context. Consequently, this study attempts to examine (1) EFL teachers’ perceptions of the contributions of ST, (2) YLs’ attitudes towards the effects of ST on their reading performance, and (3) the impacts of ST on YLs’ reading performance (RP). The study followed a mixed-methods design, using a questionnaire, interviews and reading tests to collect both quantitative and qualitative data. First, a survey was administered to 38 EFL teachers who have taught YLs for more than five years. The experimental study recruited 43 YLs who were divided into two groups, 21 YLs in two control groups and 22 others in two experimental ones. Six YLs in the experimental groups were invited to partake in the interviews, and 43 YLs took the reading pre-test and post-test. The results showed that the teacher participants positively perceived the potentials of ST. The YLs interviewees showed their positive attitudes towards the effects of ST on their RP. The test results indicated the significant impacts of the technique on the YLs’ RP. Pedagogical implications and suggestions were presented at the end of the paper.

Article Details

How to Cite
Trinh Quoc Lap, Nguyen Mai Thy, & Le Thanh Thao. (2022). Using Storytelling: From EFL Teachers’ Perceptions to Young Learners’ Reading Performance. REFLections, 29(2), 301–324. https://doi.org/10.61508/refl.v29i2.259402
Section
Research articles

References

Arbuthnot, M. H. (1936). Telling stories and reading aloud to young children. Childhood Education, 12(8), 347-351. https://doi.org/10.1080/00094056.1936.10724052

Ba, T. T. B., & Huan, N. B. (2017). Reading strategy instruction to Vietnamese young language learners: Teachers’ practices and perceptions. Can Tho University Journal of Science, 7, 138-147. https://doi.org/10.22144/ctu.jen.2017.059

Barzaq. M. (2009). Integrating sequential thinking thought teaching stories in the curriculum. Action Research. Al-Qattan Center for Educational Research and Development QCERD.

Basri, M. S., Rafli, Z., & Murtadho, F. (2020). The relation of concentration towards the Japanese language listening skills on students of Riau University. Getsempena English Education Journal, 7(2), 395-407.

Braun, V., & Clarke, V. (2012). Thematic analysis. In H. Cooper, P. M. Camic, D. L. Long, A. T. Panter, D. Rindskopf & K. J. Sher (Eds.), APA handbook of research methods in psychology, Vol. 2. Research designs: Quantitative, qualitative, neuropsychological, and biological (pp. 57–71). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/13620-004

Brewster, J., Ellis, G., & Girard, D. (2002). The primary English teacher’s guide. Penguin.

Bui, T. T. N., & Nguyen, H. T. M. (2016). Standardizing English for educational and socio-economic betterment-A critical analysis of English language policy reforms in Vietnam. In R. Kirkpatrick (Ed.), English language education policy in Asia (pp. 363-388). Cham: Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-22464-0_17

Chance, P. (1986). Teaching thinking. Curriculum Report, 15(5), 1-8.

Chang, L. Y. H. (2020). Taiwanese EFL language teachers’ beliefs and actual practices related to learner autonomy. TESL-EJ, 23(4), n4.

Çubukçu, F. (2014). A synergy between storytelling and vocabulary teaching through TPRS. ELT Research Journal, 3(2), 84-90. https://dergipark.org.tr/en/pub/eltrj/issue/5482/74453

Davies, A. (2006). Storytelling in the classroom: Enhancing traditional oral skills for teachers and pupils. Paul Chapman Publishing.

Denham, P. A. (1992). English in Vietnam. World Englishes, 11(1), 61-69.

Dhaif, H. (1990). Reading aloud for comprehension: A neglected teaching aid. Reading in a Foreign Language, 7(1), 457-64.

Elkılıç, G., & Akça, C. (2008). Attitudes of the students studying at Kafkas university private primary EFL classroom towards storytelling and motivation. Journal of Language and Linguistic Studies, 4(1), 1-27.

Ellis, G., & Brewster, J. (2014). Tell it again!: The storytelling handbook for primary English language teachers. British Council.

Ellis, R. (1994). The study of second language acquisition. Oxford University Press.

Gardner, R. C. (2010). Motivation and second language acquisition: The socio-educational model. Peter Lang.

Gardner, R. C., & MacIntyre, P. D. (1993). On the measurement of affective variables in second language learning. Language learning, 43(2), 157-194. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1992.tb00714.x

Garvey, L. (1964). What is children’s literature? Children’s literature - old. Elementary English, 41, 475-483.

Getie, A. S. (2020). Factors affecting the attitudes of students towards learning English as a foreign language. Cogent Education, 7(1), 1738184. https://doi.org/10.1080/2331186X.2020.1738184

Goodman, K. (2005). Making sense of written language: A lifelong journey. Journal of Literacy Research, 37(1), 1-24. https://doi.org/10.1207/s15548430jlr3701_1

Grabe, W. (2009). Reading in a second language: Moving from theory to practice. Cambridge University Press.

Graham, C. C. (1869). What is perception? In C. C. Graham, The true philosophy of mind (pp. 131–134). Unknown Publisher. https://doi.org/10.1037/14122-005

Griffin, P., Burns, M. S., & Snow, C. E. (1998). Preventing reading difficulties in young children. National Academies Press.

Haddon, M. (2003). The curious incident of the dog in the night-time. Random House.

Hendrickson, J. (1992). Storytelling for foreign language learners. In Association for educational communications and technology 27th (pp. 1–25), Chicago, IL, October 19–23. ERIC Document Reproduction Service No. ED 355824.

Huck, C. S. (1993). Children’s literature in the elementary school. Harcourt Brace.

Inayah, R. (2015). Improving students’ speaking skill through storytelling technique. Eltin Journal, 3(1), 25-37.

Isbell, R., Sobol, J., Lindauer, L., & Lowrance, A. (2004). The effects of storytelling and story reading on the oral language complexity and story comprehension of young children. Early Childhood Education Journal, 32(3), 157-163. https://doi.org/10.1023/B:ECEJ.0000048967.94189.a3

Javed, M., Eng, L. S., Mohamed, A. R., & Ismail, S. A. M. M. (2016). Identifying reading strategies to teach literal, reorganisation and inferential comprehension questions to ESL students. Journal of Asia TEFL, 13(3), 204-220. http://dx.doi.org/10.18823/asiatefl.2016.13.3.3.204

Jenwitthayayot, W., & Tepsuriwong, S. (2016). Students’ perceptions about their self-study experience. rEFLections, 21, 55-75. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/reflections/article/view/113967

Kline, T. J. (1999). The team player inventory: Reliability and validity of a measure of predisposition toward organizational team-working environments. Journal for Specialists in Group Work, 24(1), 102-112.

Krashen, S. (2004). The power of reading. (2nd ed.). Heinemann.

Lazarus, B. D., & Callahan, T. (2000). Attitudes towards reading experienced by elementary school students diagnosed with learning disabilities. Reading Psychology, 21, 271-282.

Linse, C., & Nunan, D. (2005). Practical English language teaching. McGraw-Hill.

Louw, S. (2018). Diagnosing comprehension skills. rEFLections, 2, 33-46. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/reflections/article/view/117600

Mahmud, M. M. (2018). Technology and language–what works and what does not: A meta-analysis of blended learning research. Journal of Asia TEFL, 15(2), 365-382. http://dx.doi.org/10.18823/asiatefl.2018.15.2.7.365

Maria, K. (1990). Reading comprehension instruction, issues and strategies. York Press.

Mart, C. T. (2012). Encouraging young learners to learn English through stories. English Language Teaching, 5(5), 101-106. http://dx.doi.org/10.5539/elt.v5n5p101

Maynard, T. (2004). Boys and literacy: Exploring the issues. Routledge.

McKay, P. (2006). Assessing young language learners. ELT Journal, 63(1), 91-94. https://doi.org/10.1093/elt/ccn063

Mihaljevic Djigunovic, J. (2012). Attitudes and motivation in early foreign language learning. CEPS Journal, 2(3), 55-74.

Mihaljević Djigunović, J., & Lopriore, L. (2011). The learner: Do individual differences matter? In J. Enever (Ed.), ELLiE: Early language learning in Europe (pp. 29–45). The British Council.

Mokhtar, N. H., Halim, M. F. A., & Kamarulzaman, S. Z. S. (2011). The effectiveness of storytelling in enhancing communicative skills. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 18, 163-169. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.05.024

Moon, J., & Maeng, U. (2012). A comparison study of the effect of reading instruction using storytelling and story singing. In Proceeding of 17th Conference of Pan-Pacific Association of Applied Linguistic. School of Education, Ajou University.

Muhassin, M., Annisa, J., & Hidayati, D. A. (2021). The impact of fix up strategy on Indonesian EFL learners’ reading comprehension. International Journal of Instruction, 14(2), 253-270. https://doi.org/10.29333/iji.2021.14215a

Nguyen, L., Nguyen, H., Tran, T., Le, M., & Ziyi, Z. (2021). Factors influencing English proficiency: An empirical study of Vietnamese students. Management Science Letters, 11(6), 1779-1786. https://doi.org/10.5267/j.msl.2021.2.004

Nguyen, T. C., & Nguyen, H. B. (2020). Teachers’ perceptions about using songs in vocabulary instruction to young language learners. Universal Journal of Educational Research, 8(6), 2678-2685. https://dx.doi.org/10.13189/ujer.2020.080652

Nikolov, M., & Mihaljević Djigunović, J. (2019). Teaching young language learners. In X. Gao (Ed.), Second handbook of English language teaching (pp. 577-599). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-58542-0_31-1

Nomass, B. B. (2013). The impact of using technology in teaching English as a second language. English Language and Literature Studies, 3(1), 111-116. http://dx.doi.org/10.5539/ells.v3n1p111

Oga-Baldwin, W. Q., & Nakata, Y. (2020). How teachers promote young language learners’ engagement: Lesson form and lesson quality. Language Teaching for Young Learners, 2(1), 101-130. https://doi.org/10.1075/ltyl.19009.oga

Oga-Baldwin, W. Q., Nakata, Y., Parker, P., & Ryan, R. M. (2017). Motivating young language learners: A longitudinal model of self-determined motivation in elementary school foreign language classes. Contemporary Educational Psychology, 49, 140-150. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2017.01.010

Oroji, M. R., & Ghane, A. (2014). Are young learner’s better learners of foreign language learning or adults?. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 136, 84-88. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.05.293

Oxford, R. L. (1990). Language learning strategies-what every teacher should know. Heinle & Heinle.

Paul, D. (2003). Teaching English to children in Asia. Longman Asia ELT.

Peck, J. (1989). Using storytelling to promote language and literacy development. The Reading Teacher, 43(2), 138-141. http://www.jstor.org/stable/20200308

Pimsarn, P. (2009). The effects of reading strategies instruction on graduate students’ reading comprehension. rEFLections, 12, 25-36. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/reflections/article/view/114245

Pinter, A. (2017). Teaching young language learners. Oxford University Press.

Robinson, A., & Saxby, K. (2016). Fun for Movers student’s book. Cambridge University Press.

Rosenhouse, J., Feitelson, D., Kita, B., & Goldstein, Z. (1997). Interactive reading aloud to Israeli first graders: Its contribution to literacy development. Reading Research Quarterly, 32(2), 168-183. https://doi.org/10.1598/RRQ.32.2.3

Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Intrinsic and extrinsic motivations: Classic definitions and new directions. Contemporary Educational Psychology, 25(1), 54-67. https://doi.org/10.1006/ceps.1999.1020

Saripudin, D., Komalasari, K., & Anggraini, D. N. (2021). Value-based digital storytelling learning media to foster student character. International Journal of Instruction, 14(2), 369-384. https://doi.org/10.29333/iji.2021.14221a

Schmidt, R. (2001). Attention. In P. Robinson (Ed.), Cognition and second language instruction (pp. 3-32). Cambridge University Press.

Scott, W. A., & Ytreberg, L. H. (1990). Teaching English to children. Longman.

Şentürk, B. (2015). EFL Turkish university students’ attitudes and motivation towards reading in English. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 199, 704-712.

Shin, J. K., & Crandall, J. J. (2018). Teaching reading and writing to young learners. In S. Garton & F. Copland (Eds.), The Routledge handbook of teaching English to young learners (pp. 188-202). Routledge.

Skinner, E. A., & Belmont, M. J. (1993). Motivation in the classroom: Reciprocal effects of teacher behavior and student engagement across the school year. Journal of Educational Psychology, 85(4), 571–581. https://doi.org/10.1037/0022-0663.85.4.571

Slattery, M., & Willis, J. (2001). English for primary teachers: A handbook of activities and classroom language (Vol. 1). Oxford University Press.

Smith, F. (2004). Understanding reading: A psycholinguistic analysis of reading and learning to read. Routledge.

Swain, M. (1985). Communicative competence: Some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development. In S. Gass & C. Madden (Eds.), Input in second language acquisition (pp. 235-253). Newbury House.

Thuy, T. T. H., & Qalati, S. A. (2020). Preschool teacher’s attitude towards the integration of information technology into English teaching for young children in Vietnam. International Journal of Economics, Commerce and Management, 8(2), 279-294.

Trang, H. C. T., & Trang, H. C. D. (2020). Improving English listening skills for vietnamese students in primary schools. In DEPISA and Professional Learning in the 21st Century, 6, 79-86.

Trelease, J. (2013). The read-aloud handbook. Penguin.

Villanueva de Debat, E. (2006). Applying current approaches to the teaching of reading. English Teaching Forum, 44(1), 8-15. https://americanenglish.state.gov/files/ae/resource_files/06-44-1-c.pdf

Wajnryb, R. (2003). Stories: Narratives activities in the language classroom. Cambridge University Press.

Wang, Q., & Castro, C. D. (2010). Classroom interaction and language output. English Language Teaching, 3(2), 175-186.

Wang, W. (2015). Factors affecting learners’ attention to teacher talk in nine ESL classrooms. TESL-EJ, 19(1), n1.

Williams, E. N., Soeprapto, E., Like, K., Touradji, P., Hess, S., & Hill, C. E. (1998). Perceptions of serendipity: Career paths of prominent academic women in counseling psychology. Journal of Counseling Psychology, 45(4), 379–389. https://doi.org/10.1037/0022-0167.45.4.379

Wongseree, T. (2021). Translation of Thai culture-specific words into English in digital environment: Translators’ strategies and use of technology. rEFLections, 28(3), 334-356. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/reflections/article/view/254613

Wozney, L., Venkatesh, V., & Abrami, P. (2006). Implementing computer technologies: Teachers’ perceptions and practices. Journal of Technology and Teacher Education, 14(1), 173-207. https://www.learntechlib.org/primary/p/5437/

Wright, A. (1995). Storytelling with children. Oxford University Press.

Yook, C., & Lee, Y. H. (2016). Korean EFL teachers’ perceptions of the impact of EFL teacher education upon their classroom teaching practices. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 44(5), 522-536.

Zare-Behtash, E., Saed, A., & Sajjadi, F. (2016). The effect of storytelling technique on speaking ability of female Iranian intermediate EFL learners. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 5(1), 209-214. http://dx.doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.5n.1p.209