Move Structures and Stance Adverbials in Editorials From The Bangkok Post and The New York Times

Main Article Content

Seehhazzakd Rojanaatichartasakul
Supakorn Phoocharoensil

Abstract

Apart from the fact that there are no fixed rules for writing newspaper editorials, there is no single study incorporating both analyses of moves and stance adverbials in online English newspaper editorials from The Bangkok Post in comparison to those from an international online English newspaper from another country. The aims of the present study include 1). exploring the move structure of editorials from The Bangkok Post and The New York Times, 2). finding stance adverbials in each move, and 3). identifying the positions of the stance adverbials found in each move. 60 editorials from 2017 to 2019 with the length of 550-700 words whose purpose is to call for action were selected from each newspaper archive. A list of stance adverbials and a proposed move structure were employed for identifying the moves and stance adverbials. ANTCONC was used as a tool for counting the frequencies (converted into percentages and normalized frequencies afterwards) and identifying the positions of stance adverbials. In both corpora, most of the editorials contain the sequence of Move 1-Move 2-Move 3-Move 4 (1234 or MS1). Furthermore, other outstanding move sequences include Move 1-Move 2- Move 3- Move 2-Move 3- Move 4 (123234 or MS2) and Move 1-Move 3- Move 2- Move 3- Move 4 (13234 or MS3). Epistemic stance adverbials were found two times more frequently than attitudinal stance adverbials and about seven times more frequently than style stance adverbials. The most prevalent sub-categories of epistemic stance adverbials are doubt/certainty, source of knowledge, and actuality, whereas the most outstanding attitudinal stance adverbials are importance and evaluation. Those showing importance were more frequently used in The Bangkok Post than those showing evaluation, but this is reversed in The New York Times. Whether these findings were influenced by the L1 of the writer, cultural differences, and institutional practices could be carried out in additional research.

Article Details

How to Cite
Rojanaatichartasakul, S., & Phoocharoensil, S. (2022). Move Structures and Stance Adverbials in Editorials From The Bangkok Post and The New York Times. REFLections, 29(2), 454–474. https://doi.org/10.61508/refl.v29i2.260802
Section
Research articles

References

Adelakun, T. (2013). A corpus-based critical discourse analysis of election news in Nigerian Newspapers. http://etheses.bham.ac.uk/4783/

Adgate, B. (2021). Newspapers have been struggling and then came the pandemic. Forbes. https://www.forbes.com/sites/bradadgate/2021/08/20/newspapers-have-been-struggling-and-then-came-the-pandemic/?sh=5af7ea2a12e6

Ai, H. (2012). The expression of stance in Mandarin Chinese: A corpus-based study of stance adverbs. https://colips.org/journals/volume23/23.1.1-Haiyang_Ai.pdf

Al-Ghoweri, H. (2019). A comparative study of hedges and boosters in English and Jordanian Arabic: Economic newspaper articles as a case study. Theory and Practice in Language Studies, 9(1), 52-59.

Amoakohene, B. (2018). Generic structure potential of the editorial sections of selected Ghanaian newspapers. https://www.researchgate.net/publication/326357282

Ansary, H., & Babaii, E. (2004). The generic integrity of newspaper editorials: A systemic functional perspective. Asian EFL Journal. https://asian-efl-journal.com/Sept_04_ha.pdf

Armstrong, D, Gosling, A., Weinman, J., & Marteau, T. (1997). The place of inter-rater reliability in qualitative research: An empirical study. https://doi.org/10.1177/0038038597031003015

Bangkok Post. (2017). Audience & insight. https://www.bangkokpost.com/mediainfo/audience-insight

Bal, B. (2014). Analyzing opinions and argumentation in news editorials and op-eds. International Journal of Advanced Computer Science and Applications, Special Issue on Natural Language Processing, 22-29. http://dx.doi.org/10.14569/SpecialIssue.2014.040104

Bhatia, V. K. (1993). Analysing genre: Language use in professional settings. Longman.

Bhatia, V. K. (1997). Genre-mixing in academic introductions. English for Specific Purposes, 16, 181-197.

Biber, D., & Conrad, S. (2000). Adverbial marking of stance in speech and writing. In S. Hunston & G. Thompson (Eds.), Evaluation in text: Authorial stance and the construction of discourse (pp. 56-73). Oxford University Press.

Biber, D., Conrad, S., & Leech, G. (2002). Longman student grammar of spoken and written English. Longman.

Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S., & Finegan, E. (1999). Longman grammar of spoken and written English. Longman.

Bolivar, A. (1994). The structure of newspaper editorials. In R. M. Coulthard (Ed.), Advances in written text analysis (pp. 276-294). Routledge.

Bonyadi, A. (2010). The rhetorical properties of the schematic structures of newspaper editorials: A comparative study of English and Persian editorials. Discourse & Communication, 4(4), 323-342. https://doi.org/10.1177/1750481310381579

Britannica, T. Editors of Encyclopaedia (2021, November 5). The New York Times. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/The-New-York-Times

Fengchao, Z. (2014). Corpus-based study of the stance adverbials in Chinese-English political texts. http://www.lancaster.ac.uk/fass/projects/corpus/UCCTS2008Proceedings/papers/Zhen.pdf

Glader, P. (2017). 10 Journalism brands where you find real facts rather than alternative facts. https://www.forbes.com/sites/berlinschoolofcreativeleadership/2017/02/01/10-journalism-brands-where-you-will-find-realfacts-rather-than-alternative-facts/?sh=22190c4fe9b5

Hidalgo, L. (2006). The expression of writer stance by modal adjectives and adverbs in comparable corpus of English and Spanish newspaper discourse. Corpus Linguistics: Applications for the Study of English, 125-140.

Kalwar, M. A. (2016). Comparing the construction of Muslim and non-Muslims in national press: A discourse analysis of English leading newspapers. China Media Research, 12(1), 88+. link.gale.com/apps/doc/A443551436/AONE?u=anon~598ca5f5&sid=googleScholar&xid=e5d40e0f

Kijratanakoson. (2015). A discourse analysis of the English newspaper editorials published in Thailand. (Unpublished Master’s Thesis). Thammasat University.

Kotrč, M. (2012). Adverbials in the language of the press [Unpublished bachelor thesis]. Masaryk University. https://is.muni.cz/th/fn6ux/FINAL-full_text.pdf

McEnery, T., & Hardie, A. (2011). Corpus linguistics: Method, theory and practice. Cambridge University Press.

Ojo, O. E. (2020). Hedges and boosters as modality markers: An analysis of Nigerian and The New York Times editorials. Kata, 22(2), 55-62.

Omo, I. C. (2020). Pragmatic hedges in editorials: A focus on Vanguard, Guardian and Sun Newspaper editorials in 2017. Journal of Translation and Language Studies, 1(1), 26-36.

Sinclair, J. (2005). Corpus and text - basic principles. In M. Wynne (Eds.). Developing linguistic corpora: A guide to good practice (pp. 1-16). Oxbow Books. http://ahds.ac.uk/linguisticcorpora/

Singh, A., & Singh, S. (2006). What is a good editorial? https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3190447/

Sugiura, M. (1996). A contrastive analysis of English editorials in Japan and Britain [Unpublished Master’s thesis]. Aston University.

Tongsibsong, J. (2012). A genre analysis in English editorials regarding hard news in broadsheet and tabloid newspapers [Unpublished Master’s thesis]. The National Institute of Development Administration.

Tongsibsong, J. (2014). A genre analysis in English editorials regarding hard news in broadsheet newspaper. Journal of Humanities and Social Sciences, 8(16), 11-23.

van Dijk, T. A. (1993). Principles of critical discourse analysis. Discourse & Society, 4(2), 249-283.

Yeganeh, M., Heravi, I., & Sawari, A. (2015). Hedge and booster in newspaper articles on Iran’s presidential election: A comparative study of English and persian articles. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 192, 679-683.

Zarza, S. (2018). Hedging and boosting the rhetorical structure of English newspaper editorials. UKH Journal of Social Sciences, 2(1), 41-51.

Zarza, S., Tan, H., Chan, S. H., & Afida, M. A. (2015). Schematic structural analysis of newspaper editorials: A comparative study of the New York Times and the straits times. Pertanika Journal of Social Sciences and Humanities, 23(S), 173-188.