Development of an application for testing basic Thai vocabulary activities for foreign students
Main Article Content
Abstract
The Thai basic vocabulary test will help teachers determine whether foreign students have enough basic Thai vocabulary to communicate their stories, as well as information on how to properly organize teaching and learning. The objectives of this research are to design and determine the effectiveness of the application of Thai basic vocabulary language test activities for foreign students. The sample group was 60 foreign students studying in the second semester of the academic year 2019 of Nakhon Pathom Rajabhat University. The results of content design based on the learning design and multimedia development principles of the ADDIE Model were 5 test activities, each set consists of 20 questions, total of 100 questions. The details of each set are as followings: set 1 measure the relationship of speech with pictures, set 2 measures the relationship of pictures with words or groups of words (phrases), set 3 is about dissimilarity, set 4 is about differentiation, and set 5 measures the comprehension of the meaning of sentence. The results of the first performance review by experts showed the content accuracy index (CVI) of 0.90 and the second performance review by experts showed the CVI of 0.96. The result of confident value test (test-retest) was 0.82. The suitability test of application design, content, activities, and overview, were found to be at the most appropriate level. The results of the experiment showed that the score after learning was significantly higher than the score before learning at the 0.01 level. The application of Thai basic vocabulary language test activities for foreign students is therefore suitable to be used as a tool for measuring knowledge of words and developed as a standardized tool for the benefit of learners, instructors, and educational institutions that offer Thai class as a foreign language class.
Article Details
References
Cook, V. (2016). Second language learning and language teaching. New York, NY: Routledge.
Damrongkiattisak, W., Archaphet, N., & Chamnankha, D. (2014). Learning achievement between using print media and interactive multimedia of primary and secondary schools students. Academic Journal of Humanities and Social Sciences, Burapha University, 22(38), 135-156. (in Thai)
Haenjohn, J. (2015). Brain & emotions: A miracle connection. Ratchaphruek Journal, 13(3), 9-19. (in Thai)
Jawaut, N., & Chinokul, S. (2020). The Development of vocabulary learning model based on the cognitive theory of multimedia learning (VCML). Journal of Humanities, Naresuan University, 17(2), 27-48. (in Thai)
Kaewkaen, P. (2012). Attention process and the modified knowledge for cognitive science research. Research Methodology & Cognitive Science, 10(1), 1-10.
Kupongsak, N. (2012). Problems of using Thai language of foreign students: A case study of Chinese students at Bangkok University. Ramkhamhaeng University Journal Humanities Edition, 31(1), 123-139. (in Thai)
McMillan, J. H., & Schumacher, S. (2014). Research in education: Evidence-based inquiry (7th ed.). Harlow: Pearson Education.
Munsegvit, S. (2011). Evaluation in Thai language. Bangkok: Kasetsart University. (in Thai)
Phechtburi, N., & Punkhoom, W. (2017). Thai language teaching in Cambodia. RMUTSB Academic Journal (Humanities and Social Sciences), 2(1), 57-68. (in Thai)
Plaengsorn, R. (2008). Basic lexicon for beginning learners of Thai (research report). Bangkok: Srinakharinwirot University. (in Thai)
Plaengsorn, R. (2018). The principle of managing teaching and learning the Thai language as a foreign language. Journal of Education, 19(2), 1-13. (in Thai)
Rakmanee, S. (2011). Development of the knowledgebase on Thai as a foreign language. Bangkok: Kasetsart University. (in Thai)
Siriphan, R. (2018). Techniques for developing Chinese skills for beginners. Princess of Naradhiwas University Journal of Humanities and Social Sciences, 5(1), 103-112. (in Thai)
Somnam, S., Srivaddhanapong, J., Jearasumpus, S., & Yan, N. (2009). Learning characteristics and strategies learning the language of Chinese students studying Thai as a foreign language at the Institute of Higher Education, Northern Region Upper. Journal of FEU Acadamic Review, 2(2), 80-87. (in Thai)
Wiboolyasarin, W. (2014). A Web-based instructional design principle based on ADDIE model to teach fundamental Thai conversation for foreigners. Srinakharinwirot Research and Development Journal (Humanities and Social Sciences), 6(12), 192-205. (in Thai)
Yookuan, W., Wanprapha, T., & Hoksuwan, P. (2017). The development of computer assisted instruction (CAI) with the basic English vocabulary for daily life of Pratomsuksa 1 (Grade 1) students in Banhinwua School, Ranong province. RMUTSB Academic Journal (Humanities and Social Sciences), 2(2), 158-167. (in Thai)