เมื่อมาเลย์มุสลิมกรุงเทพฯ และปริมณฑลกลายเป็นส่วนหนึ่งของสังคมไทย

Abstract

การเคลื่อนย้ายถิ่นฐานของกลุ่มคนไทยมาเลย์มุสลิมจากดินแดนรัฐปาตานีรวมถึงประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มาตั้งรกรากอยู่ในกรุงเทพฯ และปริมณฑลในอดีตนั้นมากจากหลายปัจจัยทั้งจากเหตุผลด้านเศรษฐกิจ สังคมและการเมือง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาเป็นสำคัญ ในระยะเริ่มแรกของการเคลื่อนย้ายถิ่นฐานดังกล่าวเป็นที่ยอมรับกันว่า ปัจจัยด้านการเมืองนับเป็นที่มาสำคัญ ในขณะที่ระยะต่อมาปัจจัยด้านเศรษฐกิจถือเป็นตัวแปรสำคัญในการนำพาการการย้ายถิ่นฐาน ภายใต้เหตุผลและที่มาดังกล่าว บทความชิ้นนี้จึงต้องการนำเสนอ ประเด็นว่าด้วยวิถีชีวิต สถานภาพความเป็นอยู่ รวมถึงแนวคิดของชาวมาเลย์มุสลิมภายใต้ความแตกต่างหลากหลายของสังคมพหุนิยมไทย ซึ่งต้องผ่านกระบวนการทางสังคม โดยใช้การสำรวจเอกสารและการสัมภาษณ์

The migration of Malay Muslims in the past from Patani area and other parts of Southeast Asia to settle down in Bangkok and its Suburb rooted from various factors these include economic, social and political reasons. It is importantly depending on time and apace. The earliest migrations are debatable that they were from political reason, while the next migration was rooted from economic reason. From the above reason, this article is aimed to present issues related to the way of life, status of living, including the Malay Muslims’ thoughts conditioned by diversity and plurality of Thai society which had to pass various social processes by examining documents and some interviews.