แรงงานข้ามชาติสัญชาติพม่า : การสร้างพื้นที่ตัวตนใหม่ข้ามถิ่น กรณีศึกษา จังหวัดนครศรีธรรมราช

Main Article Content

เดโช แขน้ำแก้ว (Daycho Khanamkhaew)

บทคัดย่อ

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการสร้างพื้นที่ตัวตนใหม่ข้ามถิ่นของแรงงานข้ามชาติสัญชาติพม่า กรณีศึกษา จังหวัดนครศรีธรรมราช เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ กลุ่มเป้าหมายคัดเลือกแบบเจาะจง จำนวนทั้งสิ้น 21 คน คือ แรงงานข้ามชาติสัญชาติพม่า เพื่อนแรงงานคนไทย ผู้ประกอบการ และเจ้าหน้าที่ภาครัฐ เครื่องมือวิจัย คือ แบบสัมภาษณ์เชิงลึก การสังเกตแบบมีส่วนร่วม และไม่มีส่วนร่วม การวิเคราะห์ข้อมูล โดยพรรณนาวิเคราะห์ ผลการวิจัยพบว่า การสร้างพื้นที่ตัวตนใหม่ข้ามถิ่นของแรงงานข้ามชาติสัญชาติพม่า ในจังหวัดนครศรีธรรมราช คือ (1) การสร้างพื้นที่ทางกายภาพ การบริโภคอาหารที่ซื้อได้สะดวกทุกสถานที่ ทุกเวลา สดใหม่ และบริโภคได้อิ่ม มีเสื้อผ้า และเครื่องนุ่งห่มที่เพียงพอต่อการสวมใส่ตามโอกาสต่าง ๆ มีที่อยู่อาศัยที่เป็นสัดส่วน และปลอดภัย มีสวัสดิการด้าน                  การรักษาพยาบาล ได้ออกกำลังกาย หรือเล่นกีฬา ภูมิใจที่มีรายได้จากความขยัน และเพียงพอนำไปเลี้ยงดูตนเอง และครอบครัว สุขใจที่ไม่มีภาระหนี้สิน และมีเงินออม (2) การสร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรม ใช้ความสามารถทางภาษา (มากกว่า 2 ภาษา) ในการแลกเปลี่ยนและสร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรม รวมถึงการปฏิบัติตามหลักคำสอนทางพุทธศาสนาซึ่งมีรากฐานทางวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกัน (3) การสร้างพื้นที่ปฏิบัติการ เป็นการพยายามเรียนรู้เทคนิคในการทำงาน เพื่อบ่งชี้ถึงการสร้างเนื้อสร้างตัว และการสร้างตัวตนใหม่ในลักษณะแรงงานนักปฏิบัติในจังหวัดนครศรีธรรมราช

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
(Daycho Khanamkhaew) เ. แ. (2020). แรงงานข้ามชาติสัญชาติพม่า : การสร้างพื้นที่ตัวตนใหม่ข้ามถิ่น กรณีศึกษา จังหวัดนครศรีธรรมราช. วารสารศรีปทุมปริทัศน์ ฉบับมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, 20(1), 78–91. สืบค้น จาก https://so05.tci-thaijo.org/index.php/spurhs/article/view/224663
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Aenihon, P. (2018). Foreign Workers: Implementation and Administration in Thailand. Journal of Arts Management, 2(2), 117-132. (in Thai)

Bureau of Epidemiology, Department of Disease Control, Ministry of Public Health. (2019). Public

health operations towards alien workers. [Online]. Retrieved July 18, 2019, from:

https://www.boe.moph.go.th/files/meeting/slide_IHR_2DEC_pdf/3.pdf. (in Thai)

Council of State. (2008). Act of Alien Employment 2008. [Online]. Retrieved May 3, 2019, from: https://web.krisdika.go.th/data/law/law2/%A149/%A149-20-2551-a0001.pdf. (in Thai)

Gupta, A and Ferguson, J. (1997). Culture, Power, Place: Explorations in Critical Anthropology. Durham: Duke University.

Hiranyik, M. (2019). Dressing of ASEAN member countries and the impact of dressing culture

in Thailand. [Online]. Retrieved July 6, 2019, from: https://monthonhiranyik.blogspot.com/.

(in Thai)

Jadesadalug, V. and limbunsung, S. (2017). Alien Labor Management of Kiang Huat Sea Gull

Trading Frozen Food Public Co., Ltd., Ranong Province. Veridian E-Journal, Silpakorn

University (Humanities, Social Sciences and arts), 10(3), 2027-2040. (in Thai)

Kensupo, S. (2017). A study of employment conditions incentive factors and processes of

employment of migrant workers of industrial manufacturing and service businesses in

udon thani and nong khai provinces. Journal of Humanities and Social Sciences, 8(special), 36-58. (in Thai)

Khaenamkhaew, D. (2018). Transnational Workers: Quality of life and value creation under

experience at the destination, a case study of Nakhon Si Thammarat Province.

Thesis of the Degree of Doctor of Philosophy of Social Development.

Ayutthaya: Mahachulalongkornrajavidyalaya University. (in Thai)

Kumnuandat, A. (2019). Transnational families. [Online]. Retrieved July 18, 2019, from: https://www.gotoknow.org/posts/569719. (in Thai)

Kunnu, W. and Pasunon, P. (2015). The Affecting of Migrant Labour in Surat Thani Municipality, Thailand. Inthaninthaksin Journal, 10(1), 75-94. (in Thai)

Kyi, K.S. (2018). The Impact of Migration Works on the Socioeconomic of Left-behind Families of Myanmar Migrant Workers. The Proceedings of the 2nd International Conferences,

-18 February 2018 at Myanmar Studies University of Mandaly (Myanmar), Co-hosted

by Chiang Mai University (Thailand), 1-21.

Lefebvre, H. (1991). The Production of Space. Oxford and Cambridge: Blakwell.

Muhamad, C. and Jaihoweweerapong, D. (2018). Education, livelihoods and adaptation of

Burmese migrant workers in Nakhon si thammarat to support ASEAN Community. Narkabhut Journal Review, 10(Special), 236-247. (in Thai)

Pheap, V. and Sripokangkul, S. (2017). Situation of the Inequality of Life Quality of Cambodian

Migrant Workers in Srakhaew Province. Veridian E-Journal,Silpakorn University

(Humanities, Social Sciences and arts), 10(2), 189-204. (in Thai)

Phomkhaew, Y. et al. (2018). Communication for Preparing Elderly to Aging Society, A Case Study

of Pawong Sub-district, Muang District, Songkhla Province. The Proceedings of the 17th

National Conference and the 1st International Conference, 28-31 January 2018 at

Mahachulalongkornrajavidyalaya University, 385-391. (in Thai)

Provincial Employment Office of Nakhon Si Thammarat. (2018). Executive summary of labor

situation in Nakhon Si Thammarat province. Nakhon Si Thammarat: Office of Nakhon Si

Thammarat. (in Thai)

Singchai, A., Chamratphan, V. and Srisontisuk, S. (2015). The Social Space of Burmese Migrant Workers in Samut Sakhon Province. Sripatum Review of Humanities and Social Sciences, 15(2), 90-97. (in Thai)

Sonsri, P. (2019). Foreign Workers: Importance and Management. [Online]. Retrieved July 18,

, from: https://training.p3.police.go.th/doc/non4.pdf. (in Thai)

Sopapol, W. and Cadchumsang, J. (2019). Cross-Country: New Identity and Negotiation of

Burmese Migrant Workers in Khon Kaen Province. Suratthani Rajabhat Journal, 6(1),

-111. (in Thai)

Thangpitakkri, A. and Srikraiphak, R. (2019). A study of folklore knowledge in indigenous ethnic

groups that affects process of citizenship consciousness development in community:

a case study of Si Sa Ket Province. Journal of Community Development and Life

Quality, 7(2), 115-122. (in Thai)