การวิเคราะห์ภาพสะท้อนครอบครัวไทยในละครซิตคอม เรื่อง บางรักซอย 9/1 และ บ้านนี้มีรัก

Main Article Content

JINGRU LU

บทคัดย่อ

  บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ภาพสะท้อนครอบครัวไทยในละครซิตคอมเรื่อง บางรักซอย 9/1 และ บ้านนี้มีรัก จํานวนทั้งหมด 129 ตอน ผู้วิจัยใช้วิธีการศึกษาเชิงคุณภาพตามกรอบแนวคิดภาพสะท้อนและแนวคิดเกี่ยวกับครอบครัวโดยวิเคราะห์ตัวบทของละครซิตคอม
ผลการวิจัยพบว่า ละครซิตคอมเรื่อง บางรักซอย 9/1 และบ้านนี้มีรัก ได้สะท้อนภาพของครอบครัวไทยของชนชั้นกลางในเมือง 4 ด้านสำคัญ คือ 1) ด้านสภาพความเป็นอยู่ที่พบรูปแบบของครอบครัวทั้งครอบครัวเดี่ยว ครอบครัวขยาย และครอบครัวที่มีลักษณะเฉพาะ มีที่อยู่อาศัยเป็นของตนเอง มีความเป็นอยู่ที่สะดวกสบายตามฐานะ มีอาชีพที่หลากหลายไปตามความรู้ ความสามารถของแต่ละคน ให้ความสำคัญกับการรับประทานอาหารพร้อมหน้ากันในมื้อหลัก 2) ด้านความเชื่อพบว่า ยังคงมีความเชื่อเรื่องวิญญาณและดวงชะตา รักษาและปฏิบัติตามประเพณีที่ดีงามของสังคมบางประการ 3) ด้านค่านิยมพบทั้งค่านิยมเรื่องคู่ครองที่แตกต่างกัน การอบรมเลี้ยงดูบุตรหลานที่มุ่งให้มีความเคารพ กตัญญูต่อผู้มีพระคุณ และให้ความสำคัญกับการศึกษาของบุตรหลาน 4) ด้านความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกในครอบครัวที่พบว่ามีทั้งเชิงบวกและลบ ผลจากการวิจัยครั้งนี้ทำให้เห็นปรากฏการณ์ตามสภาพจริงของครอบครัวไทย และการประกอบสร้างความเป็นจริงตามแบบอย่างครอบครัวในอุดมคติที่สังคมไทยต้องการ เพื่อชี้นำให้เห็นถึงความสำคัญของสถาบันครอบครัว และการตระหนักถึงการทำบทบาทหน้าที่ของแต่ละคนให้ดีทั้งในครอบครัวและสังคม

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
LU, J. (2024). การวิเคราะห์ภาพสะท้อนครอบครัวไทยในละครซิตคอม เรื่อง บางรักซอย 9/1 และ บ้านนี้มีรัก. วารสารพุทธนวัตกรรมปริทรรศน์, 5(1), 102–119. สืบค้น จาก https://so05.tci-thaijo.org/index.php/JBIR/article/view/270900
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

เอกสารอ้างอิง :

หนังสือ :

กาญจนา แก้วเทพ. (2545). เมื่อสื่อส่องและสร้างวัฒนธรรม. กรุงเทพมหานคร : ศาลาแดง.

กาญจนา แก้วเทพ. (2548). ประมวลสาระชุดวิชา ปรัชญานิเทศศาสตร์และทฤษฎีการสื่อสาร. หน่วยที่ 8-15. นนทบุรี : มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.

กาญจนา แก้วเทพ. (2552). การวิเคราะห์สื่อแนวคิดและเทคนิค. กรุงเทพมหานคร : อินฟินิตี้เพรส

ราชบัณฑิตยสถาน. (2554). พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 . พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร : นานมีบุคส์ พับลิเคชั่น.

ราตรี พัฒนรังสรรค์. (2544). พฤติกรรมมนุษย์กับการพัฒนาตน. กรุงเทพมหานคร : สถาบันราชภัฏจันทรเกษม.

สัญญา สัญญาวิวัฒน์. (2544). สังคมวิทยาครอบครัว. กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

องอาจ สิงห์ลำพอง. (2557). กระบวนการผลิตละครโทรทัศน์. กรุงเทพมหานคร : ซีเอ็ดยูเคชั่น.

สื่ออิเล็กทรอนิกส์ :

กรมกิจการสตรีและสถาบันครอบครัว, กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์. (2563). นโยบายและยุทธศาสตร์การพัฒนาสถาบันครอบครัว พ.ศ. 2563-2565. (สืบค้นเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2567). เข้าถึงได้จาก www.dwf.go.th

ช่อง one 31. (2560). บางรักซอย 9/1. (สืบค้นวันที่ 7 ธันวาคม 2566). เข้าถึงได้จาก www.youtube.com/watch.

ช่อง GMM25. (2564). บางรักซอย 9/1. (สืบค้นเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2566). เข้าถึงได้จาก www.youtube.com/watch.

ช่อง GMM25. (2564). บ้านนี้มีรัก. (สืบค้นวันที่ 6 มกราคม 2567). เข้าถึงได้จาก www.youtube.com/watch.

วิทยานิพนธ์ :

กรวิชญ์ จงอุดมทรัพย์. (2557). การรับรู้และความสอดคล้องค่านิยมไทยในละครซิทคอม เรื่อง บ้านนี้มีรัก ของผู้ชมในกรุงเทพมหานคร. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต. สาขาวิชาการสื่อสารเชิงกลยุทธ์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ.

ทรงภพ ขุนมธุรส. (2556). กระบวนทัศน์เชิงสังคม : ภาพสะท้อนครอบครัวจากวรรณกรรมของดอกไม้สด. วิทยานิพนธ์ดุษฎีบัณฑิต. สาขาวิชาภาษาไทย. มหาวิทยาลัยนเรศวร.

Reference :

Book :

Kanjana Kaewthep. (2002). When Media Illuminates and Creates Culture. Bangkok: Sala Daeng.

Kanjana Kaewthep. (2005). Course Syllabus: Philosophy of Communication and Communication Theory. Units 8-15. Nonthaburi: Sukhothai Thammathirat Open University.

Kanjana Kaewthep. (2009). Media Analysis: Concepts and Techniques. Bangkok: Infinity Press.

Royal Institute of Thailand. (2011). Royal Institute Dictionary 2011 Edition. 2nd ed. Bangkok: Nanmee Books Publications.

Ratree Pattanarangsarn. (2001). Human Behavior and Self-Development. Bangkok: Chandrakasem Rajabhat Institute.

Sanya Sanyavivat. (2001). Sociology of the Family. Bangkok: Chulalongkorn University Press.

Ong-art Singlumpong. (2014). The Television Drama Production Process. Bangkok: SE-ED Education.

Electronic media :

Department of Women and Family Affairs, Ministry of Social Development and Human Security. (2020). Policy and Strategy for Family

Development 2020-2022. (Retrieved January 9, 2024). Available from www.dwf.go.th

Channel one 31. (2017). Bang Rak Soi 9/1. (Accessed December 7, 2023). Available from www.youtube.com/watch.

GMM25 Channel. (2021). Bang Rak Soi 9/1. (Retrieved December 15, 2023). Available from www.youtube.com/watch.

GMM25 Channel. (2021). This House Has Love. (Retrieved January 6, 2024). Available from www.youtube.com/watch.

Thesis :

Korawich Jongudomsap. (2014). Perceived and Consistent Thai Values in the Sitcom "Baan Nee Mee Rak" Among Viewers in Bangkok. Master's Thesis. Strategic Communication Program. Bangkok University.

Songphop Khunmathurat. (2013). Social Paradigm: A Reflection of Family in Dokmai Sod's Literature. Doctoral Dissertation. Thai Language Program. Naresuan University.