Communicating the Identity of Rajabhat Rajanagarindra University Through the Creation of Thai Dance Costumes for the Performances “Chui Chai Rajanagarindra”
Keywords:
Chui Chai Rajanagarindra, Identity Communication , Rajabhat Rajanagarindra University, Costume for Performance, Thai DanceAbstract
The research entitled the Communicating the Identity of Rajabhat Rajanagarindra University Through the Creation of Thai Dance Costumes for the Performances “Chui Chai Rajanagarindra” aimed to: 1) Investigate the institutional identity of Rajabhat Rajanagarindra University as reflected in the lyrics of Chui Chai Rajanagarindra; 2 ) Create costume designs for the Thai dance performance entitled Chui Chai Rajanagarindra; and 3) Examine the effectiveness of costume design in communicating the university’s identity through Thai dance performance. The findings revealed that the song Chui Chai Rajanagarindra conveyed the university’s identity across three dimensions: 1) The historical and prestigious dimension, which conveys the university’s origins, development, and the royal benevolence through the bestowal of the name “Rajanagarindra”; 2) The socio-cultural dimension, which represents the role of Rajabhat universities in local development, cultural preservation, and serving as an academic center of Chachoengsao Province; and 3) The organizational image and spirit dimension, which
expresses pride, attachment, and the institutional ideology shared among university personnel and students through symbolic lyrics and traditional Thai musical melodies. The results of the creative costume design for the Thai classical dance performance Chui Chai Rajanagarindra revealed that the finalized performance costume successfully integrated cultural and artistic elements with the university’s identity through the use of colors, costume forms, decorative patterns, and symbolic motifs associated with Rajabhat Rajanagarindra University. The design was developed under the concept of preserving Thai classical dance aesthetics while simultaneously communicating the university’s institutional image. The costumes demonstrated elegance in accordance with the principles of Thai classical dance and were suitable for welcoming ceremonies, formal occasions, and important university events. The evaluation of the effectiveness of communicating the identity of Rajabhat Rajanagarindra University through the costumes of the Thai classical dance performance Chui Chai Rajanagarindra indicated that 9 out of 12 evaluation items—including floral ear ornaments and garlands, shawl patterns, shawl colors, textile patterns, textile colors, accessories, and the overall costume appearance—were rated at the “very good” level, accounting for 75 percent. Meanwhile, 3 items—namely head ornaments, collar patterns, and collar colors—were rated at the “good” level, accounting for 25 percent. These findings reflect that the costume design was highly effective in appropriately conveying the identity of Rajabhat Rajanagarindra University as represented in the song Chui Chai Rajanagarindra.
References
กนกพร เล็งศรี. (2557). อัตลักษณ์อีสานในเพลงลูกทุ่งของไผ่ พงศธร. วิทยานิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาไทย. มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
คลังสมุนไพร. (ม.ป.ป.). ดอกสารภีดอกไม้ประจำมหาวิทยาลัยราชภัฏราชนครินทร์[ภาพถ่าย]. สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2567. จาก https://www.คลังสมุนไพร.com/16965177/สมุนไพรดอกสารภี
ณัฐที ปิ่นทอง. (ม.ป.ป.). กิจกรรมอัญเชิญตราพระราชลัญจกรของนักศึกษาราชภัฏราชนครินทร์[ภาพถ่าย]. สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม 2567. จาก http://banana.pinthong.com/
พีรณัฐ ทรงเกตุกุล. (2567). การสื่อสารอัตลักษณ์มหาวิทยาลัยราชภัฏราชนครินทร์ผ่านการสร้างสรรค์เครื่องแต่งกายเพื่อการแสดงนาฏศิลป์ไทย ชุด “ฉุยฉายราชนครินทร์” (รายงานผลการวิจัย). ฉะเชิงเทรา: มหาวิทยาลัยราชภัฏราชนครินทร์.
มหาวิทยาลัยราชภัฏราชนครินทร์. (ม.ป.ป.). ประวัติ มรภ.ราชนครินทร์. สืบค้นเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2566. จาก https://www.rru.ac.th/index.php/about/
มหาวิทยาลัยราชภัฏราชนครินทร์. (ม.ป.ป.). ประวัติมหาวิทยาลัยราชภัฏราชนครินทร์[ภาพถ่าย]. สืบค้นเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2567. จาก https://www2.rru.ac.th/?page_id=11034
รติยา สุทธิธรรม. (2566). การสร้างสรรค์การแสดงชุด ฉุยฉายราชนครินทร์. ในการประชุมวิชาการระดับชาติครั้งที่ 5 ประจำปี 2566 ครบรอบ 50 ปีมหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบูรณ์ (หน้า 272-276). เพชรบูรณ์: มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบูรณ์.
ละครชาตรีคณะ “ประจวบเจริญศิลป์”. (2564). การแสดงละครชาตรีแก้บนวัดหลวงพ่อโสธร โดย คณะประจวบเจริญศิลป์ [ภาพถ่าย]. สืบค้นเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2567. จาก https://www.facebook.com/100063589869204/photos159/
Check In Chill. (2566). เที่ยวฉะเชิงเทรา 2566 วัดโสธรวรารามวรวิหาร [ภาพถ่าย]. สืบค้นเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2568. จาก https://casadakeka.org/
Thairoyalfamily. (2568). สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมพระนราธิวาสราชนครินทร์ บดินทรเชษฐภคินี [ภาพถ่าย]. สืบค้นเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2568. จาก https://www.facebook.com/share/p/1BF4PhKnGq/
Yufei Kong. (2567). อัตลักษณ์และศิลปะเครื่องแต่งกายในละครหุ่นกระบอกผ้าพื้นที่หมิ่นหนาน เพื่อการออกแบบนิทรรศการดิจิทัลชุด “พัสตราภรณ์หุ่นกระบอกผ้า”. วิทยานิพนธ์ปริญญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาทัศนศิลป์ (ศิลปะการออกแบบและการจัดการวัฒนธรรม). มหาวิทยาลัยบูรพา.