Communication with Identity Reconstruction of Tharae Community in Sakonnakhon Province

Main Article Content

Thanchaloem Chaichana

Abstract

The objectives of this study were 1) to study communication and identity reconstruction under the context of tourism in Tharae community, 2) to study and analyze factors affecting communication and identity reconstruction under the context of tourism in Tharae community, and 3) to study perceived meaning about identity reconstruction under the context of tourism in Tharae community by people inside and outside the community. The study was conducted using a qualitative research technique and in-depth interview was used as the instrument of the study. Both people inside and outside the community involved with participant observation and non-participant observation and documentary analysis was employed in the study. This study was conducted based on the concepts and theories related to community communication, community-based tourism, identity, ethnics, and cultural reproduction as the research guidelines.


The findings from the study revealed that history played an important role in identity reconstruction of Tharae community. The factor affecting the identity reconstruction the most was stability of Christianity which is a spiritual anchor that enables people in community to live in harmony. In addition, personal media was important factor affecting identity reconstruction. The most successful strategy for identity reconstruction was changing the format. The media related to Christmas star parade festival was the most successful media as the parade is contained in the tourism festival of SakonNakhon province, making the community enter into the context of tourism that gained popularity from tourists. Besides, online media and printed matter were used to publicize the event outside the community.


Furthermore, perceived meaning about identity reconstruction by people inside and outside Tharae community was similar. Namely, it is best known as an old community having the largest amount of population who are Christians in Thailand; Vietnamese people has economic influence; and the community possesses outstanding French-Vietnamese architecture, the one and only attractively decorated Christmas star parade in Thailand. However, some people perceived the identity differently as they recognized the past identity of Tharae community as a place where dog meat was traded and consumed. Therefore, Tharae community has been twisted and turned depending on benefits they gain, as the case may be.


 


of Christianity which

Article Details

How to Cite
Chaichana, T. . (2020). Communication with Identity Reconstruction of Tharae Community in Sakonnakhon Province . SIAM COMMUNICATION REVIEW, 19(2), 71–91. Retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/commartsreviewsiamu/article/view/248316
Section
Research Articles

References

ภาษาไทย
กาญจนา แก้วเทพ และสมสุข หินวิมาน. (2560). สายธารแห่งนักคิดและทฤษฎีเศรษฐศาสตร์การเมืองและการ สื่อสารศึกษา. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์อินทนิล.
. (2547). การศึกษาสื่อสารมวลชนด้วยทฤษฎีวิพากษ์. กรุงเทพฯ: Thaicoon.
บุญธรรม อาจหาญ. (2549). การศึกษาธุรกิจเนื้อสุนัข: ชุมชนท่าแร่ จังหวัดสกลนคร. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต คณะเศรษฐศาสตร์, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
พรสิทธิ์ พัฒธนานุรักษ์. (2559). แนวคิดเบื้องต้นเกี่ยวกับความเป็นชุมชนและการสื่อสารชุมชน ใน มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช. สาขาวิชานิเทศศาสตร์, เอกสารการสอนชุดวิชาความรู้เบื้องต้นการสื่อสารชุมชน หน่วยที่ 1-5. (เล่ม 1, หน่วยที่ 1). นนทบุรี: มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.
พระวิชิต สุขศิริ. (2561). บทบาทผู้นำกับการธำรงอัตลักษณ์ประเพณีแห่ดาวบ้านท่าแร่ ตำบลท่าแร่ อำเภอเมือง จังหวัดสกลนคร. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต วิทยาลัยนวัตกรรมสังคม, มหาวิทยาลัยรังสิต.
พิมลวรรณ พันธ์วุ้น. (2561). การรับรู้เอกลักษณ์ อัตลักษณ์ และสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม มีผลต่อการตระหนักรู้ต่อผลกระทบทางการท่องเที่ยวด้านสังคมและวัฒนธรรมของกลุ่มคนมอญ เกาะเกร็ด ประเทศไทย. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต คณะวิทยาศาสตร์การ กีฬา, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สมสุข หินวิมาน. (2557). ทฤษฎีสำนักวัฒนธรรมศึกษา ใน มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช. บัณฑิตวิทยาลัย. สาขาวิชานิเทศศาสตร์, ประมวลสาระชุดวิชาปรัชญานิเทศศาสตร์และทฤษฎีการสื่อสาร หน่วยที่ 6-10. (เล่มที่ 2, หน่วยที่ 6). นนทบุรี: มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.
สาลินี มานะกิจ. (2548). ความเป็นมาและการเปลี่ยนแปลงของชุมชนคาทอลิกบ้านท่าแร่ จังหวัดสกลนคร พ.ศ. 2427 – 2508. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต คณะอักษรศาสตร์, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สุจิตรา เปลี่ยนรุ่ง. (2553). การสื่อสารเพื่อสร้างธำรงรักษาและต่อรองอัตลักษณ์ความเป็นมอญของกลุ่มชาวมอญพลัดถิ่นในประเทศไทยท่ามกลางกระแสโลกาภิวัตน์. ดุษฎีนิพนธ์ปริญญาดุษฎีบัณฑิต คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สุรัตน์ วรางค์รัตน์. (2542). ปี ปิติมหาการุญ คริสตศักราช 2000 วิถีแห่งความเชื่อ วิถีแห่งชีวิต ในสถาปัตยกรรมชนชาวคริสต์ที่บ้านท่าแร่สกลนคร. สกลนคร: สกลนครการพิมพ์.

ออนไลน์
เทศบาลตำบลท่าแร่. (2562). ข้อมูลทั่วไปเทศบาลตำบลท่าแร่. เข้าถึงได้จาก http://www.tharaesakon.go.th /link%20marge/Data%20pawat/data%20pawat.html
. (2562). เทศกาลแห่ดาวคริสต์มาส. เข้าถึงได้จาก http://www.tharaesakon.go.th/link%20marge/Christmas/christmas.html
ไทยพีบีเอส. (1 กุมภาพันธ์ 2558). ลักลอบขายเนื้อสุนัขใน ต.ท่าแร่ หลังมี พ.ร.บ.ป้องกันทารุณกรรมสัตว์ [Video file]. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=GRXQ_2ud16c
ไทยรัฐทีวี. (11 มกราคม 2558). ชาวท่าแร่เปลี่ยนอาชีพ หลังมี พ.ร.บ.คุ้มครองสุนัข [Video file]. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=SkyuU2ZXnbc
ธนกร วงษ์ปัญญา และกิตติโชติ ถิรผดุงพงศ์. (2560). ท่าแร่สกลนคร หมู่บ้านคนคาทอลิกมากสุดในไทยที่ไม่ได้ มีแค่เรื่องคนกินหมา. เข้าถึงได้จาก https://thestandard.co/news-thailand-sakonnakhon-tha-rae-catholic-community/
ศูนย์ของข้อมูลประเทศไทย. (2563). ตำบลท่าแร่. เข้าถึงได้จาก http://sakonnakhon.kapook.com/เมืองสกลนคร/ท่าแร่