Collaborative Practice in the Creation Process of a Contemporary Lam Mu Performance Titled The Story of Nang Ai

Authors

  • panudet waijaroen -
  • pornnapas preechom
  • Supichaya Boonpromma
  • paradee Juesomboonpon
  • pachaya Akkapram

Keywords:

Morlam, Contemporary Lam Mu, Theatrical Production, Devising Process

Abstract

       This article discusses the co-creation process of producing the contemporary Lam Mu performance "Nang Ai" in collaboration with the director. The production team's roles and responsibilities are divided into four sections: 1. producer, 2. budget and fundraising manager, 3, assistant director, and 4. stage director, who has the objective to co-creation drama production operations with Western principles of drama production as a foundation, combined with Lam mu performance, to create a contemporary performance of Nang Ai that reaches the intended audience. The operation is divided into three steps: 1) Review and survey knowledge before co-creation, 2) Co-creation operation, and 3) After co-creation operation. From the performance, it was discovered that the co-creation of the contemporary Lam Mu performance "Nang Ai" with the director reflects a production result that operates on a different dimension from both Mor Lam performances and conventional stage plays. The format of the Mor Lam performance mainly takes place in the theater area. The production of Lam mu in theater requires a production management process similar to traditional stage plays to ensure that the process of creating and developing performances is optimized to the fullest potential, which can lead to new ideas and methods that can be applied to future group performances.

References

จิตรา วรรณสอน. (2562). รูปแบบการทำตลาดแบบเนื้อหาบนสื่อสังคมออนไลน์เพื่อกลุ่มเจเนอเรชันซี.

http://dspace.spu.ac.th/bitstream/123456789/7416/1.

ชัยภัทร ปิติสุตระกุล. (2558). กระบวนการการสื่อสารการตลาดผ่านสื่อสังคมออนไลน์ของละครเวทีใน

ประเทศไทย. http://www.gscm.nida.ac.th/publicaction/Proceeding/2558/5-4.pdf

ณปภิช พิชญคามินทร์. (2563). กลยุทธ์ในการแก้ไขปัญหาและพัฒนาธุรกิจละครเวทีรูปแบบมิวสิคัลใน

ประเทศไทย [วิทยานิพนธ์ปริญญาดุริยางคศาสตร์มหาบัณฑิต สาขาวิชาสังคีตวิจัยและพัฒนา, มหาวิทยาลัยศิลปากร].

ณวดี เศรษฐเมธีกุล. (2558). การบริหารจัดการละครเวทีอย่างมีประสิทธิภาพด้วยการประยุกต์ใช้องค์

ความรู้ทางด้านอีเว้นท์เมเนจเมนท์. กรุงเทพฯ: สาขาวิชาการละคอน คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ทิดหมู มักม่วน. (2565). หมอลำ ศิลปะพื้นบ้านที่ไม่มีวันตาย. https://www.isangate.com/new/

morlum_never_die.html.

ธานี ภู่นพคุณ. (ม.ป.ป.). หัวใจสำคัญในการจัดการแสดงละคร. https://www.gotoknow.org/posts/

พรรัตน์ ดํารุง. (2557). ละครประยุกต์: การใช้ละครเพื่อการพัฒนา. กรุงเทพฯ: สํานักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์

มหาวิทยาลัย.

ภัสสร์ศุภางค์ คงบํารุง. (2563). Devised Theatre สร้างสรรค์ละครเพื่อพัฒนาการเรียนรู้.

https://bit.ly/3aOAwkr.

รณชาติ บุตรแสนคม. (2560). แนวทางการพัฒนาการจัดการเชิงกลยุทธ์ของเครือข่ายละครกรุงเทพ.

https://so06.tci-thaijo.org/index.php/vrurdihsjournal/article/view/97670/78144.

ศิริชัย ทัพขวา. (2560). การพัฒนารูปแบบการแสดงหมอลําหมู่เชิงธุรกิจ. [วิทยานิพนธ์ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต

สาขาวิชาวัฒนธรรมศาสตร์, มหาวิทยาลัยมหาสารคาม].

หอสมุดแห่งชาติเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์. (2563). หมอลำ.

https://www.finearts.go.th/nakhonphanomlibrary/view/12439-%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B3.

BBB ACCREDITED BUSINESS. (ม.ป.ป.). Stage Manager Duties: Overview of Stage Manager

Responsibilities. https://study.com/learn/lesson/stage-manager-overview-duties.html.

Bonet, L, & Schargorodsky, H. (2018). Theater Management: models and

strategies for cultural venues. Norway: kunnskapsverket.

Cooper, A. (2020). So What is Devised Theatre Anyway (and Why do I Love it

So Much)?. https://www.theatreartlife.com/acting-singing/so-what-is-devisedtheatreanyway/?fbclid=IwAR2kjFMv2m1upLATnIwnF0I0WNG_nHW0DQZe61S_jn2YMLG2SEFBSlcaTA.

Gillett, C, and Sheehan, J. (2017). The Production Manager’s Toolkit successful

production management in theater and performing arts. New York; London: Routledge.

Heddon, D. & Milling, J. (2006). Devising Performance: A Critical History. Hampshire:

Palgrave Macmillan.

Judd, C. (2555). So, What Does The Assistant Director Actually Do?.

https://Watermill.org.uk.

Leventhall, J. (2014). A BRIEF GUIDE TO STAGE MANAGEMENT.

http://www.chipsteadplayers.org/new/wp-content/uploads/2015/05/SM-GUIDE-V2-

pdf.

Nasusin, S. (2007). Development of Lam Ruang Tor Klon Performance in

KhonKaen Styled, Rabeabwatasin Band, Khon Kaen Province. Mahasarakham University.

Oddey, A. (1994). Devising Theatre: A Practical and Theoretical Handbook.” London:

Routledge.

Volz, J. (2017). Introduction to Arts Management: Introduction to Theatre.” India:

Bloomsbury Publishing Pic.

Downloads

Published

2024-06-30

Issue

Section

Academic articles