Cyberbullying ความหมาย และการทบทวนแนวคิดภายใต้บริบทของสังคมไทย

ผู้แต่ง

  • กฤษฎา แสงเจริญทรัพย์ Lecturer
  • วีนันท์กานต์ รุจิภักดิ์

คำสำคัญ:

การกลั่นแกล้งกันบนพื้นที่ไซเบอร์, การคุกคามทางอินเทอร์เน็ต, คำจำกัดความ

บทคัดย่อ

งานศึกษาครั้งนี้เป็นการศึกษาถึงความหมาย และลักษณะของการกลั่นแกล้งรังแกกันบนพื้นที่ไซเบอร์ นอกจากนี้ยังเปรียบเทียบความแตกต่างระหว่างการกลั่นแกล้งรังแกกันบนพื้นที่ไซเบอร์และพฤติกรรมอื่น ๆ ที่มีความคล้ายคลึงกันซึ่งมักมีการกล่าวถึงเมื่อการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ตที่เกิดขึ้นในประเทศไทย เช่น การดูหมิ่น การหมิ่นประมาท การคุกคามทางไซเบอร์ รวมถึงคำพูดที่เป็นการแสดงความเกลียดชัง การศึกษาครั้งนี้ใช้การศึกษาจากเอกสารและการทบทวนวรรณกรรมเป็นแหล่งข้อมูลหลักในการรวบรวมข้อมูล ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่าคำจำกัดความของคำว่าการกลั่นแกล้งรังแกกันบนพื้นที่ไซเบอร์และองค์ประกอบของการกลั่นแกล้งรังแกกันบนพื้นที่ไซเบอร์ในประเทศไทยจำเป็นต้องได้รับการทบทวน เนื่องจากบริบทของสังคมไทยที่มีความแตกต่างจากประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะสังคมไทยเป็นสังคมที่สามารถนำคำสามัญที่พบเห็นได้ทั่วไปมาใช้ในความหมายของการกลั่นแกล้งรังแกบนพื้นที่ไซเบอร์ รวมถึงคนไทยบางส่วนยังใช้การกลั่นแกล้งรังแกกันบนพื้นที่ไซเบอร์เป็นเครื่องมือในการสร้างมิตรภาพในหมู่เพื่อน นอกจากนี้งานศึกษาในครั้งนี้ยังพบความแตกต่างระหว่างการกลั่นแกล้งกันบนพื้นที่ไซเบอร์กับการคุกคามบนอินเทอร์เน็ต โดยผู้ศึกษาเห็นว่าการกลั่นแกล้งรังแกผู้อื่นบนพื้นทีไซเบอร์คือการกระทำใด ๆ ก็ตามที่เกิดขึ้นบนพื้นที่ไซเบอร์และนำไปสู่การทำร้ายความรู้สึกสร้างความอับอาย ความเจ็บปวด ความรู้สึกต่ำต้อยสูญเสียความมั่นใจ หรือความทุกข์ทรมานทางจิตใจของเหยื่อ ขณะที่การคุกคามทางอินเทอร์เน็ตคือการกระทำใด ๆ ที่เกิดขึ้นบนพื้นที่ไซเบอร์ละนำไปสู่ความรู้สึกหวาดกลัว รู้สึกไม่ปลอดภัย หรือสร้างความหมวดระแวงให้กับตัวผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ ซึ่งส่งผลให้การกำหนดมาตรการในการลดหรือป้องกันปัญหาที่เกิดจากพฤติกรรมทั้งสองประเภทนี้แตกต่างกันออกไปด้วย

เอกสารอ้างอิง

Asam, A. E. and Samara, M. (2016). Cyberbullying and the law: A review of psychological and legal challenges. Computers in Human Behavior, 65, 127-141.

Ayas, T. and Deniz, M. (2014). Predicting the exposure levels of cyberbullying of elementary students with regard to psychological symptoms. 5th World Conference on Educational Sciences-WCES 2013. Procedia Social and Behavioral Sciences, 116, 4910-4913.

Bangkok Post. (2019, 1 November). Joint report bodes well for internet economy. Retrieved on February 12, 2020 from https://www.bangkokpost.com/business/1784259/joint-report-bodes-well-for-internet-economy

Bodinger-deUriarte, C. and Sancho A. R. (1992). Hate Crime: sourcebook for schools. Research for Better Schools: USA.

Boonmongkon, P., Guadamuz, T. E., Samoh, N. and Chonrat, M. (2015). Stop online violence! Social innovation to combat online violence among Thai youth. Faculty of Social Sciences and Humanities, Mahidol University. (in Thai)

Chaisukosol, C. (2011). "Hate Speech and Dangerous Information: Alternatives to Political Response" (Hate Speech & Harmful Information: Alternatives for Political Response), part of the research project report on "The Mystery of Information: Violence and Non-Use of Political Violence in the 21st Century of Thailand". The 2nd Seminar for Senior Research Savant Series 1, titled "Peaceful Ways and Violence in Thai Society: Knowledge, Secrets and Memories ". The Thailand Research Fund. (in Thai)

Davis, J. (2015). Legal Responses to Cyberbullying by Children: Old Law or New?. UniSA Student Law Review. 1, 52-61.

Ditch The Label. (2017). The Annual Bullying Survey 2017. Retrieved on August 30, 2018 from https://www.ditchthelabel.org/research-papers/the-annual-bullying-survey-2017/

ETDA. (2019, 10 October). Cyberbullying: ระรานออนไลน์ ร้ายล้านวิว. Retrieved on February 12, 2020 from https://www.etda.or.th/content/stop-cyberbullying-2019.html (in Thai)

Goodman, M. (2015). Future Crimes. Transworld Publishers: London.

Harper, M. G. (2017). Tolerable Deviance and How it Applies to Cyberbullying. Deviant Behavior, DOI: 10.1080/01639625.2017.1411023

Hinduja, S. and Patchin, J. W. (2009). Bullying Beyond the Schoolyard Preventing and Responding to Cyberbullying. Sage: California.

Kim, J., Song, H. and Jennings, W. G. (2016). A Distinct Form of Deviance or a Variation of Bullying? Examining the Developmental Pathways and Motives of Cyberbullying Compared With Traditional Bullying in South Korea.

Crime & Delinquency, 63(12), 1600–1625.

Kowalski, R. M. and Limber, S. P. (2007). Electronic Bullying Among Middle School Students. Journal of Adolescent Health, 41, 22-30.

Kowalski, R. M., Limber, S. P. and Agatston, P. W. (2008). Cyberbullying. Blackwell: Oxford.

Kowalski, R. M. and Limber, S. P. (2013). Psychological, Physical, and Academic Correlates of Cyberbullying and

Traditional Bullying. Journal of Adolescent Health, 53(1), 13-20.

Langos, C. (2012). Cyberbullying: The Challenge to Define. Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking, 15(6), 285-289.

Law, D. M., Shapka, J. D., Hymel, S., Olson, B. F. and Waterhouse, T. (2012). The changing face of bullying: An empirical comparison between traditional and internet bullying and victimization. Computers in Human Behavior, 28, 226–232.

Matichon Weeky. (2019, 19 February). จุดจบของ Cyberbullying โดยฝีมือของ AI. Retrieved on March 14, 2020 from https://www.matichonweekly.com/column/article_171767 (in Thai)

Nakseeharach, D. (2018). The Attitude and Legal Problem on the Prevention and Control of Cyberbullying in Thailand: Study of Students in Mahasarakham University. CMU Journal of Law and Social Sciences, 12(1), 135-171.

Nandhini, B. S. and Sheeba, J. I. (2015). Online Social Network Bullying Detection Using Intelligence Techniques. Procedia Computer Science, 45(2015) 485-492.

Nocentini, A., Calmaestra, J., Schultze-Krumbholz, A., Scheithauer, H., Ortege, R. and Menesini, E. (2010).

Cyberbullying: Labels, Behaviours and Definition in three European Countries. Australian Journal of Guidance & Counselling, 20(2), 129-142.

Office of the Royal Society. (2019). ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา. Retrieved on April 20, 2020 from https://www.facebook.com/RatchabanditThai/posts/2527570780634335

Peter, I. K. and Petermann, F. (2018). Cyberbullying: A concept analysis of defining attributes and additional influencing factors. Computers in Human Behavior, 86, 350-366.

Phitaksantayothin, J. (2005). Cyberstalking and Criminal Liability in the United States of America and the United Kingdom]. Humanities and Social Sciences Academic Journal, 13 (9). 51-65. (in Thai)

Saengcharoensap, K. (2016, 31 May). Cyberbullying: การกลั่นแกล้งบนโลกไซเบอร์และโศกนาฏกรรมของเมแกน ไมเออร์.

Retrieved on January 24, 2018 from https://thainetizen.org/2016/05/cyberbullying-megan-meier-krisda/ (in Thai)

Slonje, R., Smith P. K. and Frisen, A. (2013). The nature of cyberbullying, and strategies for prevention. Computer in Human Behavior, 29(1), 26-32.

Suwannakit, M. (2017). Legal Measures to Protect Child and Juvenile from Cyber-Bullying. Naresuan University Law Journal, 10(2), 49-70. (in Thai)

Thai PBS. (2016, 6 June). คนดังกับความเสี่ยงโดนกลั่นแกล้งผ่านโลกเสมือนจริง Cyberbullying. Retrieved on August 19, 2019 from https://news.thaipbs.or.th/content/252893 (in Thai) Thailand Development Research Institute. (2016).

A complete study report (Final report) Media Reform Research Project Volume 5 "Content Management of New Media (New Media)". Office of the National Broadcasting and Telecommunications Commission. (in Thai)

The Guardian. (2017, 7 December). Daisy Ridley is right to quit social media. Actors should be seen and not followed. Retrieved on February 12, 2020 from https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/dec/07/daisy-ridley-quit-social-media-actors-instagram

Thongraweewong, K. (2015). Legal measures for protecting persons’ right from cyber-bullying which leads to suicide: A study of the Cyber-safety Act of Nova Scotia. E-proceeding.Retrieved January 24, 2018, from http://artslc.nida.ac.th/2015/images/proceedings

Turan, N,, Polat, O., Karapirli, M., Uysal, C. and Turan, S. G. (2011). The new violence type of the era: Cyberbullying among university students Violence among university students. Neurology, Psychiatry and Brain Research. 17, 1-26.

Wahab, N. A., Yahaya, W. A. J. W. and Muniandy, B. (2015). The Use of multimedia in increasing perceived knowledge and awareness of cyber-bullying among adolescents: A pilot study. Procedia Social and Behavioral Sciences, 176, 745-749.

Wall, D. S. (2007). Cybercrime: The Transformation of Crime in the Information Age. Cambridge: Polity Press.

Williams, M. and Pearson, O. (2016). Hate Crime and Bullying in the Age of Social Media. Conference Report. Social Data Sciences Lab. Cardiff University.

Wolak, J., Mitchell, K. J. and Finkelhor, D. (2007). Does Online Harassment Constitute Bullying? An Exploration of Online Harassment by Known Peers and Online-Only Contacts. Journal of Adolescent Health, 41, 51-58.

Ybarra, M. L., Boyd, D., Korchmaros, J. D. and Oppenheim, J. (2012). Defining and Measuring Cyberbullying Within the Larger Context of Bullying Victimization. Journal of Adolescent Health, 51, 53-58.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2021-01-23

รูปแบบการอ้างอิง

แสงเจริญทรัพย์ ก. ., & รุจิภักดิ์ ว. (2021). Cyberbullying ความหมาย และการทบทวนแนวคิดภายใต้บริบทของสังคมไทย. วารสารนโยบายสุขภาพ กฎหมาย และการบริหาร, 7(1), 171–193. สืบค้น จาก https://so05.tci-thaijo.org/index.php/journal_law/article/view/247309

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิชาการ / มุมมอง