วัจนลีลาของนักเล่าข่าวในรายการเล่าข่าว

Main Article Content

ปุญญิศา ใบระหมาน
สมัชชา นิลปัทม์

บทคัดย่อ

ที่มาและวัตถุประสงค์ : ข่าวเป็นข้อมูลข้อเท็จจริงที่มีผลต่อสังคม ต้องนำเสนออย่างถูกต้อง เที่ยงตรง และเป็นกลาง โดยผ่านการตรวจสอบก่อนเผยแพร่ การรายงานข่าวแบบดั้งเดิมมักใช้ภาษาทางการทำให้ผู้ชมบางกลุ่มเข้าถึงเนื้อหาได้ยาก จึงเกิดการปรับรูปแบบการนำเสนอให้เข้าใจง่ายและน่าสนใจมากขึ้นในรูปแบบของ “การเล่าข่าว” ซึ่งช่วยให้ผู้รับสารเข้าถึงเนื้อหาได้ดียิ่งขึ้น ด้วยเหตุนี้งานวิจัยชิ้นนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวัจนลีลาในการเล่าข่าวของ “นักเล่าข่าว” 3 คน สรยุทธ สุทัศนะจินดา, ธีมะ กาญจนไพริน เเละพุทธอภิวรรณ องค์พระบารมี เพื่อศึกษาลักษณะการใช้ภาษาที่เป็นเอกลักษณ์ที่ปรากฏในการเล่าข่าวของนักเล่าข่าวแต่ละคน
ระเบียบวิธีการศึกษา : โดยใช้ข้อมูลจากสื่อออนไลน์ได้เเก่รายการเรื่องเล่าเช้านี้ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 (ช่อง 3 เอชดี) เวลาออกอากาศทุก วันจันทร์-ศุกร์ เวลา 06:00 - 08:30 น. จํานวน 12 คลิป รายการข่าวเย็นช่องวัน ออกอากาศทุกวันจันทร์-ศุกร์ 16:30-18:00 น. ช่วงพิเศษช่วง “จั๊ด ซัดทุกความจริง” จํานวน 12 คลิป รายการทุบโต๊ะข่าวรายการทุบโต๊ะข่าว ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ Amarin TV เวลาออกอากาศ วัน จันทร์-ศุกร์ เวลา 19.00-22.30น. จํานวน 12 คลิป โดยเลือกคลิป (clip) ที่เผยแพร่ย้อนหลังทางช่องยูทูบ www.youtube.comโดยเลือกใช้วิธีการสุ่มหยิบตัวอย่างเดือนละ 1 ครั้ง รวมทั้งสิ้นจํานวน 12 ครั้ง ต่อ 1 รายการ เนื่องจากต้องการมีเนื้ิอหาข่าวสารที่มีความหลากหลาย ในระหว่างเดือนมกราคม-ธันวาคม 2565 รวมทั้งหมด 36 คลิป
ผลการศึกษา : นักเล่าข่าวทั้งสามคนมีลักษณะร่วมกันคือการใช้วัจนลีลาที่หลากหลาย โดยเฉพาะการใช้ภาษาที่มีความหมายโดยนัย ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงในการชี้นำการตีความของผู้รับสาร นอกจากนี้ นักเล่าข่าวยังใช้ถ้อยคำแสดงอารมณ์และคำเลียนเสียงธรรมชาติอยู่บ่อยครั้ง รวมทั้งมีการใช้ภาษาพูด คำยืม และคำย่อ อีกทั้งยังปรากฏการใช้ภาพพจน์ เช่น การเปรียบเทียบ และการอ้างอิงถึงเหตุการณ์ที่เป็นที่รู้จัก เพื่อช่วยให้ผู้ชมสามารถสร้างภาพและทำความเข้าใจสถานการณ์ที่นำเสนอได้ชัดเจนยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีการใช้คำซ้ำเพื่อเน้นย้ำประเด็นสำคัญและช่วยให้ความหมายชัดเจนขึ้น รวมถึงการใช้คำถามเชิงวาทศิลป์เพื่อกระตุ้นให้ผู้ชมขบคิดและพิจารณาประเด็นต่าง ๆ ด้วยตนเอง ในด้านลักษณะการสื่อสารโดยรวม นักเล่าข่าวทั้งสามคนมีรูปแบบการนำเสนอที่เน้นการสนทนา มีความเป็นกันเอง และสร้างความรู้สึกใกล้ชิดกับผู้ชม ส่งผลให้บรรยากาศการสื่อสารมีความไม่เป็นทางการและเข้าถึงได้ง่าย อีกทั้งยังเอื้อต่อการสื่อสารที่ตรงประเด็น กระชับ และชัดเจน โดยหลีกเลี่ยงการใช้ภาษาทางการเพื่อคงลักษณะของการเล่าข่าวในรูปแบบการสนทนา
บทสรุป : แม้นักเล่าข่าวทั้งสามท่านจะมีจุดมุ่งหมายร่วมกันในการนำเสนอข้อมูลข่าวสารที่ถูกต้อง ชัดเจน และเข้าใจง่ายแก่ผู้ชม แต่ละท่านมีวัจนลีลาที่แตกต่างกันออกไปตามเอกลักษณ์เฉพาะตัวโดยสรยุทธ สุทัศนะจินดา เน้นการเล่าข่าวแบบพูดคุยมากกว่าอ่านข่าวอย่างเป็นทางการ ส่งผลทําให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนกําลังรับฟังเรื่องเล่าจากบุคคลใกล้ชิด ในขณะที่ ธีมะ กาญจนไพริน เน้นเล่าข่าวกระชับ ชัดเจนมักใช้ประโยคที่ดูเหมือนเรียบง่ายแต่แฝงไปด้วยความประชดประชัน ลดความรุนแรงในเนื้อหาข่าวได้ดี ส่วนพุทธอภิวรรณ องค์พระบารมี เน้นการนำเสนอข่าวอย่างตรงไปตรงมา ชี้ประเด็นปัญหาสังคม และกระตุ้นการมีส่วนร่วมของผู้ชม

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
ใบระหมาน ป., & นิลปัทม์ ส. (2026). วัจนลีลาของนักเล่าข่าวในรายการเล่าข่าว. วารสารปาริชาต, 39(3). https://doi.org/10.55164/pactj.v39i3.280840
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Saeng-ngamplang, K. (2005). Perception and gratification of the receivers in Bangkok Metropolis to "This Morning Story Telling Program" [Master's thesis, Dhurakij Pundit University]. (In Thai)

Nukhao, K. (2022). Milk Khemsorn Nukhao | Women in media industry THE SERIES Pa Ted Talk [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=n0B9uD2jj3Y (In Thai)

Mingmuang, A. (1992). Radio narrating news [Master's thesis, Chulalongkorn University]. (In Thai)

Inlaor, K. (2004). The discourse of "Rabiang-Khaw" on Channel 3 [Master's thesis, University of the Thai Chamber of Commerce]. (In Thai)

TV Digital Watch. (2021). Debut ratings of the returning "Sorayuth" news program. https://www.tvdigitalwatch.com/05_05_64_sorayuttv/ (In Thai)

Rojanametakul, S. (2013). "Sorayuth" wins multiple awards at "Top Awards": A testament to popularity. https://www.isranews.org/content-page/item/19411 (In Thai)

Uncle K (pseudonym). (2019). Decoding the success of "Jad Jud Hai" as the No. 1 news narrator; Channel

One31's news content still needs improvement. https://www.brandbuffet.in.th/2019/01/one31-news-content-business-plan-2019/ (In Thai)

Udsom, B. (2017). Stylistic in articles written by Num Mueang Chan [Master's thesis, Chiang Mai Rajabhat University]. (In Thai)

Amarin TV. (2021). Top form "Thoop Toh Khao" extended time grabs No. 1 news program rating. https://www.amarintv.com/news/detail/96632 (In Thai)

Prachachat. (2023, March 15). Phuttha Aphivan: On a new path as Channel 8 news director. https://www.prachachat.net/breaking-news/news-1162055 (In Thai)

Rungrotsuwan, S. (2015). A stylistic study of Thai child-directed narratives: Significance for the facilitation of language development. [Journal name unknown], 29, 92–109. (In Thai)

Wareepan, N., Daengwichai, N., & Rungrot, W. (2015). The analysis of speech styles in free verse poetry: Sakareeya Amataya's "There is no (young) girl in poetry" (Research Report). Rajamangala University of Technology Suvarnabhumi, Suphanburi Campus. (In Thai)

Maakat, R., Rodsub, N., & Chunakkhrapong, O. (2020). The stylistic in the book Life Compass: "A map to see the mind, manage life to financial and mind freedom" [Master's thesis, Naresuan University]. (In Thai)

Prabpanja, K. (2010). An analysis of styles and techniques in W. Vajiramedhi's works [Master's thesis, Srinakharinwirot University (In Thai)

Waebanging, P. (2011). Style used in Khanchai Bunparn's eulogies [Master's thesis, Prince of Songkla University, Pattani Campus]. (In Thai)

Leesikham, A., & Chanthao, R. (2020). Language style of Ket-Saepsawad Palakawong Na Ayutthaya (Na-Nek) on the "Ya Ha Wa Na Son" channel [Master's thesis, Khon Kaen University]. (In Thai)

Khotyotha, A., & Chantao, R. (2021). The language style of Suthichai Sae-Yoon in Kafedam program [Master's thesis, Khon Kaen University]. (In Thai)

Budkhumdee, W., & Chantao, R. (2020). Linguistic style of Buddhist prophecy in the "Thoop Toh Khao" news program. MCU Humanities Review, 6(2), 51–65. (In Thai)

Parichat,P.(2019).Language use strategies of Theema Kanchanapairin in the news program “ Jud Sud Took Kwam Jing”.Journal of Liberal Arts, Maejo University, 7(2), 130-142. (In Thai)

Praditsorn,P.(2017).News narration discourse in televidion news programs: “ Ruang Lao Chao Nee” and “Ruang Lao Sao-Arthit” [Master’s thesis, Faculty of Liberral Arts, Prince of Songkla University]. (In Thai)