การสื่อสาร “โนรา” ผ่านเพลงลูกทุ่งและมิวสิกวิดีโอของค่ายเพลงอินดี้
บทคัดย่อ
บทความชิ้นนี้ขอเชิญชวนทุกท่านร่วมหาคำตอบว่า การสื่อสารความหมายของ “โนรา” [1]ศิลปะการแสดงของภาคใต้ที่ได้รับการคัดสรรมานำเสนอในเพลงลูกทุ่งและมิวสิกวิดีโอจากค่ายเพลงอินดี้นั้น ได้รับการนำเสนอในเหลี่ยมมุมใด และซุกซ่อนวิธีคิดอย่างไรอยู่บ้าง ข้อค้นพบได้คลี่ขยายให้เห็นความหมายของโนราใน 2 มิติ มิติแรก โนราเป็นเครื่องบ่งชี้อัตลักษณ์ที่สำคัญของชาวใต้ ซึ่งสะท้อนถึงความสวยงามและเป็นศิลปะการแสดงที่อยู่ใน
วิถีชีวิตของชาวใต้ ที่อ้าแขนรับให้ผู้คนต่างวัฒนธรรมได้เข้ามาสัมผัส และมิติที่สอง โนรากับการสืบทอด
ที่พยายามย้ำเตือนให้ชาวใต้รุ่นหลังอย่าหลงลืมโนรา และช่วยกันสานต่อให้อยู่คู่แผ่นดินด้ามขวาน ในภาวะที่วิถีชีวิตและสังคมเปลี่ยนแปลงไป
[1] โนรา อาจมีการใช้คำเรียกและการเขียนที่หลากหลายทั้ง โนห์รา โนราห์ มโนห์รา และมโนราห์ เพื่อความเข้าใจที่ชัดเจนของการนำเสนอในบทความชิ้นนี้ ผู้เขียนจะใช้คำว่า “โนรา” เพื่อให้สอดคล้องกับคำเรียกที่ระบุไว้ในการประกาศรับรองขึ้นทะเบียน “โนรา” (Nora) เป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ จากองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization: UNESCO) แต่หากเป็นชื่อเพลงและเนื้อเพลง ผู้เขียนจะระบุตรงตามการสะกดคำของต้นฉบับ
เอกสารอ้างอิง
เหมือนฝัน คงสมแสวง, พันธกานต์ ทานนท์, และพรสุรีย์ วิภาศรีนิมิต. (2564). กลยุทธ์การสื่อสารดิจิทัลอัลบั้มเพลงลูกทุ่งอีสาน: มนต์แคน แก่นคูน. วารสารนิเทศศาสตร์ธุรกิจบัณฑิตย์, 15 (2), 33-73.
อมรรัตน์ ทิพย์เลิศ. (2545). มิวสิกวิดีโอ: เต็มใจที่จะเจ็บ ไม่เคยเข็ดในรัก. ใน สื่อบันเทิง: อำนาจแห่งความไร้สาระ (น. 408-492). ออล อเบ้าท์ พริ้นท์.
เที่ยวปักษ์ใต้ - วงแทมมะริน [4K MusicVideo]. [Video]. (2561, 18 เมษายน). birdbt. สืบค้นจาก www.youtube.com/watch?v=x8CnnFLskic
หลงมนต์โนราห์ - กิตติศักดิ์ ไชยชนะ (Official MV). [Video]. (2562, 28 พฤษภาคม). กิตติศักดิ์ ไชยชนะ Official. สืบค้นจาก www.youtube.com/watch?v=upEP0QtCqd4
ปักษ์ใต้ -โชค สมิหลา [Official MV]. [Video]. (2561, 6 มกราคม). PARAHUT MUSIC CHANNEL. สืบค้นจาก www.youtube.com/watch?v=c1bq5xsOUTQ
เด็กบ้านๆ ( ເດັກC70) (สาวนุ้ยเด็กใต้ 1.2) -บาว The Tig x บ.เบิ้ล 300 x แตง ศศิวรรณ [OFFICIAL MV]. [Video]. (2564, 4 มิถุนายน). TIG Record. สืบค้นจาก www.youtube.com/watch?v=F5RJE_-IdkU
โนราห์หน้าปก - วงกินรี [Official MV]. [Video]. (2560, 25 มิถุนายน). Greenlife Channel. สืบค้นจาก www.youtube.com/watch?v=oyoXAz9RNZM
สาวโนราห์ - เดช อิสระ 「Official MV」. [Video]. (2561, 6 กันยายน). JPS Channel. สืบค้นจาก www.youtube.com/watch?v=xm3JO6Ai-hI
หลงโรง - หนวด จิรภัทร [4K MusicVideo]. [Video]. (2563, 15 ตุลาคม). birdbt. สืบค้นจาก www.youtube.com/watch?v=EPFXVg9T3JU
ข่าวไทยพีบีเอส. (2564, 15 ธันวาคม). ยูเนสโกขึ้นทะเบียน "โนรา" เป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมฯ. สืบค้นจาก news.thaipbs.or.th/content/310713
กรุงเทพธุรกิจ. (2564, 16 ธันวาคม). ต่อยอด "โนรา" สร้างงาน แหล่งเรียนรู้ สู่การท่องเที่ยวชุมชน. สืบค้นจาก www.bangkokbiznews.com/social/977692
ผู้จัดการออนไลน์. (2564, 16 ธันวาคม). กรมส่งเสริมวัฒนธรรมเตรียมแถลง ยูเนสโกขึ้นทะเบียน “โนรา” มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม. สืบค้นจาก mgronline.com/onlinesection/detail/9640000124123
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
บทความในวารสารรูสมิแลเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน ผู้ประสงค์จะนำข้อความใดๆ ไปเผยแพร่
ต้องได้รับอนุญาตจากผู้เขียนตามกฎหมายลิขสิทธิ์ และแจ้งให้ทางกองบรรณาธิการทราบ
กองบรรณาธิการขอสงวนลิขสิทธิ์ในการตัดทอน/ปรับแก้ถ้อยคำเพื่อความเหมาะสม