บทบาทพหุภาคีในการขับเคลื่อนอำนาจละมุนไทยในสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้มุ่งศึกษาประเภทและวิเคราะห์บทบาทของพหุภาคีส่วนต่าง ๆ ในการขับเคลื่อนอำนาจละมุนของไทยในสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว โดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพด้วยประเภทการวิจัยเชิงเอกสาร โดยผลการวิจัยพบว่า การขับเคลื่อนอำนาจละมุนของไทยเกิดขึ้นผ่านความร่วมมือหลายมิติ ครอบคลุมด้านวัฒนธรรม การศึกษา เศรษฐกิจ การท่องเที่ยว และการพัฒนาพื้นที่ชายแดน ผ่านผู้ขับเคลื่อนสำคัญได้แก่ รัฐบาลไทยและหน่วยงานรัฐที่มีบทบาทสำคัญในการกำหนดนโยบายและแนวทางส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม ภาษาไทย และความร่วมมือทางวิชาการ ขณะที่ภาคเอกชนมีบทบาทเด่นในด้านการช่วยสร้างความเชื่อมโยงความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ ธุรกิจและอุตสาหกรรม และองค์กรพัฒนาเอกชน (NGOs) ที่ถือเป็นผู้มีบทบาทใหม่ในการช่วยเหลือด้านสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ ผลการวิจัยยังสะท้อนผลกระทบต่อสังคมลาวในสองด้าน คือ การเสริมสร้างความสัมพันธ์และการยอมรับวัฒนธรรมไทยในเชิงบวก และความท้าทายด้านอัตลักษณ์และความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจ การขับเคลื่อนอำนาจละมุนของไทยจึงจะมีประสิทธิผลยิ่งขึ้นเมื่อมีการประสานงานระดับนโยบายการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมแบบสองทิศทาง และการคำนึงถึงความหลากหลายของสังคมลาวเพื่อความร่วมมือที่ยั่งยืนในระยะยาว
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
1. กองบรรณาธิการสงวนสิทธิ์ในการพิจารณาและตัดสินการตีพิมพ์บทความในวารสาร
2. บทความทุกเรื่องจะได้รับการตรวจสอบทางวิชาการโดยผู้ทรงคุณวุฒิ แต่ข้อความและเนื้อหาในบทความที่ตีพิมพ์เป็นความรับผิดชอบของผู้เขียนแต่เพียงผู้เดียว มิใช่ความคิดเห็นและความรับผิดชอบของมหาวิทยาลัยศรีปทุม
3.การคัดลอกอ้างอิงต้องดำเนินการตามการปฏิบัติในหมู่นักวิชาการโดยทั่วไป และสอดคล้องกับกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
เอกสารอ้างอิง
ASEAN Development Bank. (2021). The Greater Mekong Subregion 2030 and beyond: Integration, upgrading, cities, and connectivity. [Online]. Retrieved from: https://sdgs.nesdc.go.th/wp-content/uploads/2021/05/gms-2030-integration-upgrading-cities-connectivity.pdf
Bakalov, N. (2020). Soft power and public diplomacy in the European Union. Palgrave Macmillan.
Chaban, N., Knodt, M., and Nguyen, T. D. (2021). Beyond the state: The role of non-state actors in public diplomacy. The Hague Journal of Diplomacy, 16(4), 441–450.
Chanthaphilith, T., and Soni, R. (2019). Soft power and cultural diplomacy: A case study of Laos–Thailand relations. Journal of International Relations and Development, 22(3), 532–550.
Department of Public Works and Town and Country Planning. (2024). Thai Ministry of Interior collaborates with Lao Ministry of Public Works and Transport. [Online]. Retrieved from: https://www.dpt.go.th/th/event-news/3472
Kaewanant, W. and Sirisunhirun, S. (2024). Thai soft power: Moving forward in the right direction. Journal of Language and Culture, 43(1), 194-216. (in Thai)
Khunarsa, K. (2024). Policy to promote soft power towards creative economy development. Journal of Public and Private Issues, 1(1), 13-20. (in Thai)
Manager Online. (2020). Lao Prime Minister praises CP Laos for contributing to employment and income generation. [Online]. Retrieved from: https://mgronline.com/business/detail/9630000073565
Manivongsack, S., and Leerahapunthu, A. (2025). The influence of integrated marketing communications on Lao consumers’ decisions to watch Thai series. Journal of Accounting and Management, Mahasarakham University, 17(3), 1–15. (in Thai)
Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation. (2022). Thailand grants 700 scholarships to Lao youth and collaborates on natural science research. [Online]. Retrieved from: https://www.mhesi.go.th/index.php/pr-executive-news/7795-700.html (in Thai)
Moonsarn, N. (2025). The Thai Government’s National Soft Power Strategy: Impact on Cultural Groups in Chiang Mai. ISEAS Perspective. Singapore: ISEAS–Yusof Ishak Institute. [Online]. Retrieved from https://www.iseas.edu.sg/articles-commentaries/iseas-perspective/2025-44-the-thai-governments-national-soft-power-strategy-impact-on-cultural-groups-in-chiang-mai-by-kittiya-moonsarn/?utm_source=chatgpt.com
Nye, J. (2004) b. When Hard Power Undermines Soft Power, New Perspectives Quarterly, 21(3), 13-15.
Office of the Permanent Secretary, Ministry of Education. (2025). Development of Thai–Lao educational cooperation. [Online]. Retrieved from: https://www.bic.moe.go.th/index.php/news-movement-menu/2877-2023-08-28-14-58-51
Office of the Permanent Secretary, Ministry of Tourism and Sports. (2024). Thai and Lao ministers agree to enhance joint tourism promotion in ASEAN. [Online]. Retrieved from https://international.mots.go.th/6176/
Office of the Vocational Education Commission. (2015). Thai–Lao vocational cooperation to build skilled workforce. [Online]. Retrieved from https://vec.go.th/Default.aspx?TabId=103and ArticleId=3297
Otmazgin, N. (2021). Japan’s soft power in Asia: Cultural diplomacy and beyond. Asian Journal of Comparative Politics, 6(3), 263–277.
Phongpaichit, P. and Baker, C. (2016). Thailand: Economy and Politics. Oxford, UK: Oxford University Press.
Pttgc Group. (2024). Creating shared value and social enterprise. [Online]. Retrieved from: https://sustainability.pttgcgroup.com/th/society/corporate-social-responsibility/creating-shared-value-and-social-enterprise
Putra, A. (2025). Countering negative sentiments? China’s growing engagements in Laos’ higher education landscape. [Online]. Retrieved from: https://journals.sagepub.com/doi/abs/ 10.1177/09504222251364107?download=trueandutm_source=chatgpt.com
Thaibizlaos. (2024). Thailand–Laos relations. [Online]. Retrieved from: https://thaibizlaos.com/lao/about /relations.php
Thaipublica. (2018). Laos dam collapse: Over 1,000 families affected; Thai Embassy launches donation account. [Online]. Retrieved from https://thaipublica.org/2018/07/laos-dam-collapse/
Zaharna, R. S. (2020). Networked public diplomacy in the digital age. The Hague Journal of Diplomacy, 15(1-2), 185–197.
Zhang, L. and Li, Z. (2021). Water diplomacy and China’s bid for soft power in the Mekong. The China Review, 21(4), 39-75.
