แนวทางการจัดทำงบประมาณแบบมีส่วนร่วม: กรณีศึกษาโครงการชุมชนเข้มแข็ง พัฒนาตนเองตามหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง เขตราชเทวี

Main Article Content

ศรัญญา จุฬุพงศ์
ชัยรัตน์ วงศ์กิจรุ่งเรือง
สิริกร กาญจนสุนทร

บทคัดย่อ

         การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษารูปแบบและกระบวนการจัดทำงบประมาณแบบมีส่วนร่วม 2) วิเคราะห์ปัญหา และอุปสรรคในการดำเนินงาน และ 3) เสนอแนะแนวทางในการพัฒนาและยกระดับกระบวนการดังกล่าว ภายใต้โครงการชุมชนเข้มแข็งพัฒนาตนเองตามหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ในเขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร โดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพ ดำเนินการเก็บข้อมูลผ่านการสัมภาษณ์เชิงลึก กับผู้ให้ข้อมูลหลัก 12 คน ซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่สำนักงานเขต ผู้นำชุมชน และตัวแทนภาคประชาชน วิเคราะห์ข้อมูลด้วยการเข้ารหัส (Coding) และจัดกลุ่มประเด็น (Thematic Grouping)


        ผลการวิจัยพบว่า รูปแบบการมีส่วนร่วมยังคงจำกัดอยู่ในระดับการให้ความคิดเห็น ขณะที่กระบวนการตัดสินใจยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของภาครัฐ กระบวนการประกอบด้วย 5 ขั้นตอน ได้แก่ การวางแผน รวบรวมแนวคิด กลั่นกรองโครงการ ลงคะแนนเสียง และดำเนินงาน-ติดตามผล แต่ประชาชนยังขาดอำนาจในการตัดสินใจร่วมอย่างแท้จริง ปัญหาหลักที่พบ ได้แก่ ข้อจำกัดทางกฎหมายความซับซ้อนของระเบียบราชการ การรวมศูนย์อำนาจ การขาดกลไกเสริมสร้างศักยภาพประชาชน แรงจูงใจที่ลดลง และความเหลื่อมล้ำภายในชุมชน โดยเฉพาะในพื้นที่บุกรุก ข้อเสนอแนะเชิงนโยบายเน้นการปรับปรุงระเบียบให้ยืดหยุ่น เพิ่มอำนาจให้ชุมชนจัดการงบประมาณได้ตรงตามบริบทของตน พัฒนาศักยภาพ และความเข้าใจของประชาชน จัดเวทีมีส่วนร่วมที่เข้าถึงกลุ่มหลากหลาย และออกแบบกลไกเฉพาะสำหรับชุมชนเปราะบาง งานวิจัยนี้ชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการออกแบบกระบวนการงบประมาณแบบมีส่วนร่วมที่ยึดประชาชนเป็นศูนย์กลาง และส่งเสริมธรรมาภิบาลท้องถิ่นในบริบทเมือง

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
จุฬุพงศ์ ศ. . ., วงศ์กิจรุ่งเรือง ช. . ., & กาญจนสุนทร ส. . . (2025). แนวทางการจัดทำงบประมาณแบบมีส่วนร่วม: กรณีศึกษาโครงการชุมชนเข้มแข็ง พัฒนาตนเองตามหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง เขตราชเทวี. วารสารวิชาการและวิจัยสังคมศาสตร์, 20(3), 179–197. สืบค้น จาก https://so05.tci-thaijo.org/index.php/JSSRA/article/view/281520
ประเภทบทความ
บทความวิทยานิพนธ์

เอกสารอ้างอิง

Arnstein, S. R. (1969). A ladder of citizen participation. Journal of the American Institute of Planners, 35(4), 216-224.

Chantavanich, S. (2022). Qualitative Research Data Analysis. (26th ed.). Bangkok: Chulalongkorn University Press. (In Thai).

Chinnasri, W. (2018). Participatory budgeting concept applied in the Thai local governance Dissertation, DPA, Mahidol University, Nakhonpathom.

Davies, A., King, D. and Stewart, M. (2022). Embedding digital participatory budgeting within local government: From consultation to empowered participation. arXiv preprint arXiv:2209.12598

Fairstein, M., Benadè, G. and Gal, Y. (2023). Participatory budgeting design for the real world: Equal shares and beyond. In Proceedings of the 24th ACM Conference on Economics and Computation.

Hayduk, R., Hackworth, J. and Brancati, D. (2023). Two steps forward, one step back: Participatory budgeting and the quest for empowered participatory governance. Journal of Deliberative Democracy, 19(1), 35-50.

Kokpol, O. (2009). People's Participation Handbook For Local Administrators. Bangkok. Charansanitwong Printing. (In Thai).

National Economic and Social Development Council. (2020). The Thirteeenth National Economic and Social Development Plan (2023–2027). National Economic and Social Development Council. (In Thai).

Nelissen, J. (2023). An empirical analysis of participatory budgeting in Amsterdam: Comparing allocation methods. University of Amsterdam.

Osborne, D. and Gaebler, T. (1992). Reinventing government: How the entrepreneurial spirit is transforming the public sector. Addison-Wesley, Reading.

Peabody, T. (2024). Participatory budgeting. In S. J. Wicks and A. M. Gold (Eds.), Cambridge Handbook of community empowerment (pp. 175-192). Cambridge University Press.

Putnam, R. D. (1993). Making democracy work: Civic traditions in modern Italy. Princeton University Press.

Rezaie, A. (2024). Participatory budgeting: A growing approach for citizen empowerment in marginalized communities and promoting SDGs. Sanford Journal of Public Policy, 41(1), 12-29.

Scott, W. R. (2014). Institutions and organizations: Ideas, interests, and identities (4th ed.). Sage Publications.

Sintomer, Y., Herzberg, C., Allegretti, G., Röcke, A. and Lazar, M. (2013). The international atlas of Participatory budgeting. Foundation Charles Léopold Mayer.

Sirisamphan, T. (2006). Introduction to modern public management. (2nded.). Office of the Public Sector Development Commission.

Wampler, Brian. (2007). Participatory Budgeting in Brazil: Contestation Cooperation, and Accountability. Pennsylvania State University Press.