Collocation Instruction in English Writing Classrooms at the University Level in Thailand

Main Article Content

Jirawoot Sararit
Saiwaroon Chumpavan
Adel Al-Bataineh

Abstract

This research was conducted to investigate the effectiveness of collocation instruction to enhance the writing abilities of students in English writing classrooms at the university level in Thailand. Two groups of 25 students majoring in English at a private university in Thailand were asked to participate in the study. The experimental group received collocation instruction, and the control group received regular teaching for one semester. The researchers administered an essay-writing test before and after giving instructions. A 5-point Likert scale questionnaire was also used to assess the attitudes of students towards collocation instruction. The data from the posttest administration of the writing test were analyzed using a t test to determine whether or not there was a significant difference between the test scores of the students in both groups. The data from the questionnaire were analyzed by using a t test to find out if there was a significant difference between the pre-survey and post-survey administration.  It was revealed that the students who received collocation instruction achieved significantly higher scores than those receiving regular instruction. There was also a significant difference in the responses of the students between the pre-survey and the post-survey phase. After instruction, the students agreed that collocation instruction helped to improve their writing ability, fostered language fluency, and boosted their confidence in writing.  The results of this research may be useful for EFL teachers to consider incorporating collocation instruction in their writing classes.    

Article Details

How to Cite
Sararit, J., Chumpavan, S. ., & Al-Bataineh , A. . (2020). Collocation Instruction in English Writing Classrooms at the University Level in Thailand. Rajapark Journal, 14(35), 24–34. Retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/RJPJ/article/view/241830
Section
Research Article

References

Boonyasaquan, S. (2009). An analysis of collocational violations in translation. Manutsat Paritat: Journal of Humanities, 27(2), 79-91.

Conzett, J. (2000). Integrating collocation into a reading and writing course. In M. Lewis (ed.), Teaching collocation-Further Developments in the Lexical Approach. Commercial Colour Press. pp. 70-87.

Hill, J. (2000). Classroom strategies, activities and exercises. Teaching collocation. Commercial Colour Press. pp. 88-116.

Hinnon, A. (2004). Common errors in English writing and suggested solutions of Thai university students. Humanities & Social Sciences. 31(2), 165-180.

Hourani, T. M. (2008). An analysis of the common grammatical errors in the English writing made by 3rd secondary male students in the eastern coast of the UAE. Unpublished Master’s Dissertation. Institute of Education British University in Dubai. The United Arab Emirates.

Hsu, J. T. (2007). Lexical collocations and their relation to the online writing of Taiwanese college English majors and non-English majors. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 4(2), 192-209.

Hyland, K. (2003). Second language writing. Cambridge: Cambridge University Press.

Kim, H., & Bae, J. (2012). The relationship of collocation competence with reading and writing skills. English Teaching, 67(3), 95-119.

Lerdejdecha, W. (2008). Effects of collocation vocabulary instruction on lower secondary school students’ writing ability. (Unpublished Master’s Thesis). Chulalongkorn University, Thailand.

Lewis, M. (2000). There is nothing as practical as a good theory. Teaching collocation. Commercial Colour Press. pp. 10-27.

Mongkolchai, A. (2008). A study of university students’ ability in using English collocations. Master’s Thesis. Srinakharinwirot University, Bangkok.

Radhi, A (2013). Collocations and the practice of TESOL. International Journal of Bilingual & Multilingual Teachers of English, 1(2), 49-54.

Sararit, J., & Chumpavan, S. (2015). Collocation and English language learning. Proceedings of the 2nd English Scholars Beyond Borders International Conference, Bangkok, Thailand: Department of Western Languages, Faculty of Humanities, Srinakharinwirot University. pp. 93-105.

Sararit, J., Chumpavan, S., Suksaeresup, N., Srinaowaratt, S., Al-Bataineh, A. (2018). Collocation instruction through communicative activities to enhance 10th-grade students’ English writing ability. International Journal of Management and Applied Science, 4(10), 34-40.

Suksaeresup, N. (2009). Thai student’s collocation errors in translating from Thai into English. UMT-Poly Journal, 7(1), 74-84.